Término preferido
- Creado
- 2003-06-06T00:00:00Z
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- skos:notation
- 37871
early warning systems
Definición
Una explicación completa del significado deseado para un concepto- Conjunto de capacidades necesarias para generar y difundir información de alerta oportuna y significativa que permita a las personas, comunidades y organizaciones amenazadas por un peligro prepararse para actuar de manera rápida y adecuada con el fin de reducir la posibilidad de daños o pérdidas.
- L’ensemble des capacités nécessaires pour générer et diffuser en temps utile des informations d’alerte pertinentes et significatives, afin de permettre aux individus, aux communautés et aux organisations menacés par un danger de se préparer à agir rapidement et de manière appropriée pour réduire le risque de dommages ou de pertes.
- The set of capacities needed to generate and disseminate timely and meaningful warning information to enable individuals, communities and organizations threatened by a hazard to prepare to act promptly and appropriately to reduce the possibility of harm or loss.
Concepto genérico
Concepto genéricoConceptos específicos
Conceptos específicosEtiquetas alternativas
Términos alternativos para el concepto.- rapid alert systems
- Creado
- 2026-09-17T07:47:25
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- skos:notation
- d5b850ca
Nota de alcance
Notas acerca de la utilización y el alcance del concepto.- Systems which predict or forecast the formation or movement of a potentially disastrous phenomenon which may develop into or cause a disaster, natural or otherwise.
En otras lenguas
Términos para el concepto en otras lenguas.español
-
Sistema de alerta rápida
- Creado
- 2025-01-30T16:01:47
- Última modificación
- 2025-01-30T16:02:30
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- Nota de cambio
- La etiqueta preferida en español para este concepto cambió de "Sistemas de alerta rápida" a "Sistema de alerta rápida" el 30 de enero de 2025.
- skos:notation
- 37871
-
Sistema de alerta anticipada
- Creado
- 2026-09-17T07:47:58
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- skos:notation
- bb8f1ab3
-
Sistema de alerta temprana
- Creado
- 2026-09-17T07:48:42
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- skos:notation
- 12eef7d4
francés
-
système d'alerte rapide
- Creado
- 2003-06-06T00:00:00Z
- Última modificación
- 2021-05-24T17:34:42Z
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- skos:notation
- 37871
-
système d'alerte précoce
- Creado
- 2026-09-17T07:48:42
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- skos:notation
- 09b6c538
portugués
-
sistema de alerta rápido
- Creado
- 2003-06-06T00:00:00Z
- Última modificación
- 2021-06-16T21:24:42Z
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- skos:notation
- 37871
portugués (Brasil)
-
sistema de alerta
- Creado
- 2023-06-12T14:58:26
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- skos:notation
- 37871
URI
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37871