Agrotermos

Término preferido

Prohibición a la exportación

Government-imposed prohibition on the export of certain products, most commonly essential commodities like foodstuffs, with the aim of addressing domestic concerns such as food security. Export bans are typically enacted to increase domestic food availability, stabilize or reduce domestic food prices, and prevent or relieve critical shortages of food during sudden supply disruptions.
Mesures gouvernementales consistant à interdire l’exportation de certains produits, le plus souvent des produits essentiels tels que des denrées alimentaires, l’objectif étant de répondre à des préoccupations nationales comme la sécurité alimentaire. Les interdictions d’exporter sont généralement destinées à augmenter les disponibilités alimentaires nationales, stabiliser ou réduire les prix des produits alimentaires en vigueur dans le pays et prévenir ou atténuer les pénuries alimentaires en cas de perturbation soudaine de l’offre.
Prohibiciones impuestas por un gobierno a la exportación de determinados productos, normalmente productos básicos esenciales como productos alimentarios, con el objeto de hacer frente a preocupaciones de ámbito nacional, como la seguridad alimentaria. Las prohibiciones a la exportación se imponen normalmente para aumentar la disponibilidad nacional de alimentos, estabilizar o reducir los precios nacionales de los alimentos y prevenir o mitigar las situaciones de escasez crítica de alimentos durante perturbaciones del suministro repentinas.

Control de la exportación

francés

Creado

2025-09-08T13:22:40

void:inDataset

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

skos:notation

fabc7bba

interdiction à l'exportation

inglés

Creado

2025-09-08T13:20:15

void:inDataset

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

skos:notation

fabc7bba

export bans

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_fabc7bba

Descargue este concepto

Creado 9/8/25, 13:20, última modificación 2/26/26, 09:39