Termo preferencial
ressaca
Definição
Explicação detalhada sobre o significado pretendido de um conceito- Aumento episódico de la altura del mar en un determinado lugar causado por condiciones meteorológicas extremas (presión atmosférica baja o vientos fuertes). Se define como la diferencia entre el nivel de la marea alcanzado y el esperado en un lugar y momento dados.
- Élévation temporaire du niveau de la mer, en un lieu donné, en raison de conditions météorologiques extrêmes (basse pression atmosphérique et/ou vents forts). L’onde de tempête est définie comme l’excès du niveau observé par rapport à la marée habituellement prévue à l’endroit et au moment considérés.
- The temporary increase, at a particular locality, in the height of the sea due to extreme meteorological conditions (low atmospheric pressure and/or strong winds). The storm surge is defined as being the excess above the level expected from the tidal variation alone at that time and place.
Conceito mais amplo
Conceito mais amploConceitos mais restritos
Conceitos mais restritos.Em outros idiomas
Termos deste conceito em outros idiomas.espanhol
-
Oleaje de tormenta
- Criado
- 2020-08-27T17:10:00
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- Notação
- 8938d8d5
francês
-
onde de tempête
- Criado
- 2020-08-27T17:09:59
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- Notação
- 8938d8d5
inglês
-
storm surges
- Criado
- 2019-09-04T12:02:37
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- Notação
- 8938d8d5
-
storm tides
- Criado
- 2019-09-04T12:02:37
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- Notação
- 8a534b33
-
surges (storm)
- Criado
- 2019-09-04T12:02:37
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- Notação
- b35e7a15
português (Brasil)
-
ressaca
- Criado
- 2025-05-27T14:58:42Z
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- Notação
- 8938d8d5
-
maré de tempestade
- Criado
- 2025-05-27T14:58:42Z
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- Notação
- 83f600f4
-
sobreelevação meteorológica
- Criado
- 2025-05-27T14:58:42Z
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- Notação
- 78e33318
URI
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8938d8d5