Agrotermos

Termo preferencial

Grupo vulnerable

In both the human rights and food security fields, the term “vulnerable groups” refers to groups of persons who, owing to physiological, socio-political and socio-economic reasons, cannot enjoy their human rights as fully as others or suffer from food insecurity or are at risk of becoming food insecure.
Tant dans le domaine des droits de l'homme que de la sécurité alimentaire, l'expression « groupe vulnérable » renvoie à des groupes de personnes qui, pour des raisons d'ordre physiologique, sociopolitique et socio-économique, ne peuvent jouir autant que d'autres des droits de l'homme, qui sont victimes d'insécurité alimentaire ou risque de le devenir.
Tanto en el ámbito de los derechos humanos como en el de la seguridad alimentaria, el término “grupos vulnerables” hace referencia a grupos de personas que, a diferencia de otros y debido a razones de tipo fisiológico, socio-político o socio-económico, no pueden disfrutar de los derechos humanos en toda su extensión; o bien padecen inseguridad alimentaria o se encuentran en riesgo de padecerla.

grupos

espanhol

Criado

2025-12-01T13:29:30

void:inDataset

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Notação

a2a43834

Grupo vulnerable

francês

Criado

2025-12-01T13:29:30

void:inDataset

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Notação

a2a43834

groupe vulnérable

inglês

Criado

2025-12-01T13:24:09

void:inDataset

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Notação

a2a43834

vulnerable groups
Criado

2025-12-01T13:56:30

void:inDataset

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Notação

aed6c898

disadvantaged groups

português

Criado

2025-12-01T14:07:07

void:inDataset

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Notação

a2a43834

grupo vulnerável

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_a2a43834

Baixar este conceito

Criado 12/1/25, 13:24, última modificação 3/11/26, 11:51