Termo preferencial
Violencia basada en el género
Definição
Explicação detalhada sobre o significado pretendido de um conceito- Any harmful act that is perpetrated against a person’s will, based on gender differences. It is a widespread and life-threatening health, protection and human rights issue with serious negative consequences not only for survivors but also for the achievement of food security and the social and economic development of communities and states. Most survivors of GBV are women and girls who suffer a range of physical and mental health problems, stigma and discrimination, affecting their ability to earn incomes and participate in public life.
- Cualquier acto perjudicial cometido contra la voluntad de una persona sobre la base de diferencias de género. Constituye un problema generalizado y potencialmente mortal relacionado con la salud, la protección y los derechos humanos y con graves consecuencias negativas no solo para las personas supervivientes, sino también para el logro de la seguridad alimentaria y el desarrollo social y económico de comunidades y Estados. La mayoría de los supervivientes de la violencia de género son mujeres y niñas que sufren una serie de problemas de salud física y mental, estigma y discriminación, lo que afecta a su capacidad de obtener ingresos y participar en la vida pública.
- Tous types d’acte nuisible perpétré contre la volonté d’une personne et fondé sur les différences liées au genre. Il s’agit d’un problème répandu et constituant une menace pour la vie, qui touche à la santé, à la protection et aux droits humains et qui a des conséquences néfastes majeures non seulement pour les personnes qui y survivent, mais également pour la sécurité alimentaire et le développement social et économique des communautés et des États. La plupart des personnes ayant survécu à des violences fondées sur le genre sont des femmes et des filles qui souffrent de problèmes de santé physique ou mentale, de stigmatisation ou de discrimination pesant sur leur capacité à gagner des revenus et à participer à la vie publique.
Conceito mais amplo
Conceito mais amploEm outros idiomas
Termos deste conceito em outros idiomas.espanhol
-
Violencia basada en el género
- Criado
- 2020-04-09T16:13:50.607+02:00
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- Notação
- bff3094d
francês
-
violence fondée sur le genre
- Criado
- 2020-04-09T16:16:35.137+02:00
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- Notação
- bff3094d
inglês
-
gender-based violence
- Criado
- 2020-04-09T16:08:44.528+02:00
- void:inDataset
- http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
- Notação
- bff3094d
URI
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_bff3094d