@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix dcat: <http://www.w3.org/ns/dcat#> .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/xl_es_6394d346>
  a skosxl:Label ;
  skosxl:literalForm "Agrotermos"@es .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/xl_en_3c710090>
  a skosxl:Label ;
  skosxl:literalForm "Agrotermos"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/xl_pt-BR_scheme>
  a skosxl:Label ;
  skosxl:literalForm "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a skos:ConceptScheme, owl:owOntology ;
  dc:contributor "Comissão Permanente de Trabalho em Vocabulários Controlados, Agroterminologias e Agrossemântica - GTermos"@pt-BR ;
  dc:created "2026-09-10"^^xsd:date ;
  dc:creator "Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - Embrapa"@pt-BR ;
  dc:description "O Agrotermos é a plataforma para a organização, qualificação e oferta de dados terminológicos e aplicações semânticas da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa). O Agrotermos é um espaço conceitual de representação do conhecimento do domínio agropecuário e de áreas afins em língua portuguesa do Brasil, e reúne os mais importantes vocabulários controlados sobre agricultura em língua portuguesa – o Agrovoc (vocabulário controlado multilinguístico da FAO) e o Thesagro (desenvolvido pela Biblioteca Nacional de Agricultura do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento) –, além de conceitos e termos do domínio agropecuário originais e relevantes para a Embrapa. Foi concebido e é gerido e atualizado pela Comissão Permanente de Trabalho em Vocabulários Controlados, Agroterminologias e Agrossemântica (GTermos) da Embrapa. Em 2026, o Agrotermos foi profundamente redesenhado. Sua atual estrutura semântica  viabiliza tanto o uso em operações de consulta tradicionais, para catalogação e indexação humana, por exemplo, quanto sua leitura por máquinas. Além da coexistência de recursos semânticos diversos, essa estrutura também viabiliza a oferta de dados padronizados e interoperáveis."@pt-BR ;
  dc:license <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/> ;
  dc:modified "2026-09-23T14:23:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:title "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR ;
  owl:Version "2.1" ;
  skos:hasTopConcept agrovoc:c_330995, agrovoc:c_330991, agrovoc:c_330919, agrovoc:c_331061, agrovoc:c_330829, agrovoc:c_331093, agrovoc:c_330892, agrovoc:c_49904, agrovoc:c_330705, agrovoc:c_50227, agrovoc:c_13586, agrovoc:c_7778, agrovoc:c_330988, agrovoc:c_6211, agrovoc:c_49874, agrovoc:c_9001017, agrovoc:c_330998, agrovoc:c_330985, agrovoc:c_330493, agrovoc:c_330979, agrovoc:c_330834, agrovoc:c_330704, agrovoc:c_7644, agrovoc:c_4788, agrovoc:c_331000 ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@pt-BR, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@es ;
  skosxl:prefLabel <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/xl_pt-BR_scheme>, <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/xl_en_3c710090>, <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/xl_es_6394d346> ;
  dcat:contactPoint "gtermos@embrapa.br" .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/ibge-malhas-2022-meso-micro> dc:isPartOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .
<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/ibge-malhas-2024> dc:isPartOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .
<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/RNC> rdfs:isDefinedBy <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .
<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/collection_genero_sem_agrovoc> dc:isPartOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .
<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/collection_especies_sem_agrovoc> dc:isPartOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .
<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/collection_cultivares_embrapa> dc:isPartOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .
<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/sibcs-2025> dc:isPartOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .
agrovoc:c_330995
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "estádio"@pt, "estágios"@pt-BR, "étape"@fr, "Estadio"@es, "stages"@en ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_330991
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "estratégia"@pt, "Estrategia"@es, "estratégias"@pt-BR, "stratégie"@fr, "strategies"@en ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_330919
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "objeto"@pt, "Objeto"@es, "objet"@fr, "objects"@en, "objetos"@pt-BR ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_331061
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Característica"@es, "características"@pt-BR, "feature"@fr, "features"@en ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_330829
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Sujeto"@es, "áreas do conhecimento"@pt-BR, "sujet"@fr, "subjects"@en ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_331093
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Factor"@es, "fatores"@pt-BR, "fatores"@pt, "facteur"@fr, "factors"@en ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_330892
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Entidad"@es, "entidades"@pt-BR, "entidades"@pt, "entité"@fr, "entities"@en ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_49904
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "organisme"@fr, "organisms"@en, "organismo"@pt, "organismos"@pt-BR, "Organismo"@es ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_330705
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "substância"@pt, "Sustancia"@es, "substâncias"@pt-BR, "substance"@fr, "substances"@en ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_50227
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Grupo"@es, "grupos"@pt-BR, "grupo"@pt, "groups"@en, "groupe"@fr ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_13586
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Proceso"@es, "processos"@pt-BR, "processus"@fr, "processes"@en, "processos"@pt ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_7778
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "tempo"@pt-BR, "tempo"@pt, "temps"@fr, "Tiempo"@es, "time"@en ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_330988
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "localização"@pt, "localização"@pt-BR, "Localización"@es, "localisation"@fr, "location"@en ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_6211
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Producto"@es, "produtos"@pt-BR, "produto"@pt, "produit"@fr, "products"@en ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_49874
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "propriedades"@pt-BR, "caractéristique"@fr, "properties"@en, "propriedades"@pt, "Propiedad"@es ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_9001017
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "recurso"@pt, "resources"@en, "recursos"@pt-BR, "ressource"@fr, "Recurso"@es ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_330998
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "estado"@pt, "estados"@pt-BR, "état"@fr, "state"@en, "Estado"@es ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_330985
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "sistema"@pt, "Sistema"@es, "sistemas"@pt-BR, "système"@fr, "systems"@en ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_330493
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "medidas"@pt-BR, "Medida"@es, "mesure"@fr, "measure"@en, "medida"@pt ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_330979
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Evento"@es, "événement"@fr, "eventos"@pt-BR, "eventos"@pt, "events"@en ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_331000
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "sítio"@pt, "Sitio"@es, "local"@pt-BR, "site"@en, "site"@fr ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_4788
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Método"@es, "método"@pt, "methods"@en, "méthode"@fr, "método"@pt-BR ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_7644
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "tecnologia"@pt-BR, "tecnologia"@pt, "Tecnología"@es, "technology"@en, "technologie"@fr ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_330704
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "fenómenos"@pt, "Fenómeno"@es, "fenômenos"@pt-BR, "phénomène"@fr, "phenomena"@en ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

agrovoc:c_330834
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Actividad"@es, "atividades"@pt-BR, "atividades"@pt, "activité"@fr, "activities"@en ;
  skos:topConceptOf <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> .

