@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:c_16112
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "sistema agropastoril"@pt-BR, "sistema agropastoril"@pt, "Sistema agropascícola"@es, "agropastoral systems"@en, "système agropastoral"@fr .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/xl_es_0400000086>
  a skosxl:Label ;
  skosxl:literalForm "IPF"@es .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/xl_pt-BR_0400000084>
  a skosxl:Label ;
  skosxl:literalForm "IPF"@pt-BR .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/xl_en_0400000085>
  a skosxl:Label ;
  skosxl:literalForm "ILF"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/xl_es_0400000083>
  a skosxl:Label ;
  skosxl:literalForm "Integración Ganadería-Bosque"@es .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/xl_en_0400000082>
  a skosxl:Label ;
  skosxl:literalForm "Integrated Livestock-Forestry"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/xl_pt-BR_0400000081>
  a skosxl:Label ;
  skosxl:literalForm "integração pecuária-floresta"@pt-BR .

agrovoc:c_4873
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Explotación agrícola combinada"@es, "agricultura mista"@pt, "polyculture élevage"@fr, "agricultura mista"@pt-BR, "mixed farming"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000080>
  a skos:Concept ;
  skos:altLabel "ILF"@en, "IPF"@pt-BR, "IPF"@es ;
  skos:broader agrovoc:c_4873 ;
  skos:closeMatch agrovoc:c_16112 ;
  skos:definition "Estratégia de produção sustentável que integra atividades pecuárias e florestais, realizadas na mesma área, buscando efeitos sinérgicos entre os componentes do agroecossistema, contemplando a adequação ambiental, a valorização do homem e a viabilidade econômica, otimizando aumentos da produtividade com a conservação de recursos naturais (Balbino et al., 2011a). Também denominada sistema silvipastoril, caracteriza-se pela arborização das pastagens com espécies florestais dispostas em renques e tem como principais vantagens a promoção do bem-estar animal e a consequente melhoria na saúde dos animais, o aumento da taxa de lotação no pasto, em comparação aos sistemas de produção pecuária tradicional, a melhoria da fertilidade do solo, o controle da erosão do solo e a diminuição da frequência de reformas das pastagens. Além disso, tornam-se desnecessários os investimentos em sombreamento artificial para os animais. Tem grande importância nos esforços para a redução das emissões de gases de efeito estufa, coordenados por meio do Plano ABC (ver verbete)."@pt-BR, "Sustainable production strategy that integrates livestock and forestry activities in the same area, seeking synergistic effects between the agroecosystem components, encompassing environmental adequacy, valorization of labor force and economic viability, optimizing yield gains while preserving natural resources (Balbino et al., 2011a). Also called silvopastoral system, it is characterized by afforestation of pastures with forest species arranged in rows. Its main advantages are the promotion of animal welfare and consequent improvement in animal health, the increase in the animal stocking rate on pasture compared with traditional livestock production systems, the improvement of soil fertility, soil erosion control and the lowering on the frequency of pasture reforms. In addition, investments in artificial shading for animals are unnecessary. It is of great importance in efforts to reduce GHG emissions, coordinated by the ABC Plan (see entry)."@en, "Estrategia de producción sostenible que integra las actividades ganaderas y forestales, realizadas en una misma área, en cultivo consorciado, en sucesión o rotacional, buscando efectos sinérgicos entre los componentes del agroecosistema, considerando la adecuación ambiental, la valoración del hombre y la viabilidad económica, optimizando los incrementos de productividad con la conservación de los recursos naturales (Balbino et al., 2011a). También llamado sistema silvopastoril, se caracteriza por la arborización de las pasturas con especies forestales dispuestas en hileras y tiene como principales ventajas la promoción del bienestar animal y la consiguiente mejora de la salud de los animales, el aumento de la carga ganadera en las pasturas, en comparación con los sistemas tradicionales de producción ganadera, la mejora de la fertilidad del suelo, el control de la erosión del suelo, y la reducción de la frecuencia de las reformas de las pasturas. Además, las inversiones en sombreamiento artificial para los animales se vuelven innecesarias. Tiene gran importancia en los esfuerzos para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, coordinados por medio del Plan ABC (ver entrada)."@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:note "entorno; arborización de pasturas; bienestar animal; confort térmico animal; Carne Carbono Neutro; componente forestal; microclima; Plan ABC; Programa ABC; sistema silvopastoril."@es, "ambience; afforestation of pastures; animal welfare; animal thermal comfort; Carbon Neutral Brazilian Beef; forestry component; microclimate; ABC Plan; ABC Program; agroforestry system; silvopastoral system."@en, "ambiência; arborização de pastagens; bem-estar animal; conforto térmico animal; Carne Carbono Neutro; componente florestal; microclima; Plano ABC; Programa ABC; sistema agroflorestal, sistema silvipastoril."@pt-BR ;
  skos:prefLabel "integração pecuária-floresta"@pt-BR, "Integrated Livestock-Forestry"@en, "Integración Ganadería-Bosque"@es ;
  skos:related <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000045>, <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_040000003a>, <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_040000001f>, <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000017>, <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000013>, <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000049>, <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000093>, <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_04000000e7> ;
  skos:scopeNote "TELLES, M. A.; PIEROZZI JUNIOR, I.; COIMBRA, E. C.; CORADINI, M. C.; TURCI, P. H.; ALENCAR, M. de C. F.; RASCHE, F. (eds.). Glossário ILPF: Integração Lavoura-Pecuária-Floresta. Colombo: Embrapa Florestas, 2021. 82 p. (Embrapa Florestas. Documentos, 350). ISSN 1980-3958."@pt-BR ;
  skosxl:altLabel <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/xl_es_0400000086>, <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/xl_pt-BR_0400000084>, <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/xl_en_0400000085> ;
  skosxl:prefLabel <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/xl_pt-BR_0400000081>, <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/xl_en_0400000082>, <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/xl_es_0400000083> .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000045>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "componente forestal"@es, "forest component"@en, "componente florestal"@pt-BR ;
  skos:related <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000080> .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_040000003a>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Carne Carbono Neutro"@es, "Carbon Neutral Brazilian Beef"@en, "Carne Carbono Neutro"@pt-BR ;
  skos:related <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000080> .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/collection_glossario_ilpf>
  a skos:Collection ;
  skos:member <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000080> ;
  skos:prefLabel "Glosario ILPF"@es, "ICLF Glossary"@en, "Glossário ILPF"@pt-BR .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_040000001f>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "bem-estar animal"@pt-BR, "bienestar animal"@es, "animal welfare"@en ;
  skos:related <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000080> .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000017>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "arborización de pasturas"@es, "afforestation of pasture"@en, "arborização de pastagens"@pt-BR ;
  skos:related <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000080> .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000013>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "entorno"@es, "ambience"@en, "ambiência"@pt-BR ;
  skos:related <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000080> .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000049>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "confort térmico animal"@es, "animal thermal comfort"@en, "conforto térmico animal"@pt-BR ;
  skos:related <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000080> .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000093>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "microclima"@es, "microclimate"@en, "microclima"@pt-BR ;
  skos:related <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000080> .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_04000000e7>
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "sistema agroforestal"@es, "agroforestry system"@en, "sistema agroflorestal"@pt-BR ;
  skos:related <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000080> .

