@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_pt_1299487472119
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299487470585 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299487470585 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "16482"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "leite em conserva"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299487472269
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299487470266 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299487470266 ;
  dc:created "1986-08-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "16482"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "lait en boîte"@fr .

agrovoc:xl_es_1299487472533
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299487470205 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299487470205 ;
  dc:created "1986-08-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "16482"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Leche en lata"@es .

agrovoc:xl_en_1299487472357
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299487470172 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299487470172 ;
  dc:created "1986-08-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "16482"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "canned milk"@en .

agrovoc:xDef_501b182f
  rdf:value "La leche condensada se obtiene mediante la eliminación parcial del agua de la leche a la cual puede haberse añadido azúcar."@es ;
  ns1:hasSource "FAO y OMS. 2023. Norma general para los aditivos alimentarios. Norma Codex, No. CXS 192-1995. Roma. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius" ;
  dc:created "2024-04-30T14:22:21"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_00327ae7
  rdf:value "Le lait concentré est obtenu par élimination partielle de l’eau contenue dans le lait auquel du sucre peut être ajouté."@fr ;
  ns1:hasSource "FAO et OMS. 2023. Norme générale pour les additifs alimentaires. Norme Codex, No. CXS 192-1995. Rome. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius" ;
  dc:created "2024-04-30T14:21:50"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_f9850b75
  rdf:value "Condensed milk is obtained by partial removal of water from milk to which sugar may have been added."@en ;
  ns1:hasSource "FAO & WHO. 2023. General Standard for Food Additives. Codex Standard, No. CXS 192-1995. Rome. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius" ;
  dc:created "2024-04-30T14:20:50"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt-BR_87ffc370
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2023-08-28T17:26:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "10054"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "leite condensado"@pt-BR .

agrovoc:xl_pt_1299487470585
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299487472119 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299487472119 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "10054"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "leite condensado"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299487470266
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299487472269 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299487472269 ;
  dc:created "1986-08-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "10054"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "lait concentré sucré"@fr .

agrovoc:xl_es_1299487470205
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299487472533 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299487472533 ;
  dc:created "1986-08-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "10054"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Leche condensada"@es .

agrovoc:xl_en_1299487470172
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299487472357 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299487472357 ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "10054"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "condensed milk"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_10054
  a skos:Concept ;
  dc:created "2011-11-20T20:43:30Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-12-17T10:50:28"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "leite em conserva"@pt, "canned milk"@en, "Leche en lata"@es, "lait en boîte"@fr ;
  skos:broader agrovoc:c_2737 ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Condensed_milk> ;
  skos:definition agrovoc:xDef_501b182f, agrovoc:xDef_00327ae7, agrovoc:xDef_f9850b75 ;
  skos:exactMatch <http://purl.org/bncf/tid/44839>, <https://d-nb.info/gnd/4240772-2> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "condensed milk"@en, "Leche condensada"@es, "lait concentré sucré"@fr, "leite condensado"@pt, "leite condensado"@pt-BR ;
  skos:scopeNote "Sweet evaporated milk"@en ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_pt_1299487472119, agrovoc:xl_fr_1299487472269, agrovoc:xl_es_1299487472533, agrovoc:xl_en_1299487472357 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_87ffc370, agrovoc:xl_pt_1299487470585, agrovoc:xl_fr_1299487470266, agrovoc:xl_es_1299487470205, agrovoc:xl_en_1299487470172 .

agrovoc:c_2737
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_10054 ;
  skos:prefLabel "leite evaporado"@pt, "Leche evaporada"@es, "lait concentré"@fr, "evaporated milk"@en .