@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix thesagro: <http://sistemas.agricultura.gov.br/tematres/vocab/thesagro/> .

agrovoc:xl_es_1299512055695
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299512057789 ;
  dc:created "1987-04-14T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_34b307a5 ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "11042"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Enfermedades fungosas"@es .

agrovoc:xl_pt_1299512057024
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pt_1299512056389 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "18102"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "doença criptogâmica"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299512057135
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299512055739 ;
  dc:created "1987-04-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "18102"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "maladie cryptogamique"@fr .

agrovoc:xl_fr_1299512056702
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299512055739 ;
  dc:created "1987-04-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "17127"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "apoplexie de la vigne"@fr .

agrovoc:xl_es_1299512057789
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299512055695 ;
  dc:created "1990-07-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "18102"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Enfermedades criptogámicas"@es .

agrovoc:xl_en_1299512057659
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299512055675 ;
  dc:created "1991-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "18102"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "cryptogamic diseases"@en .

agrovoc:xl_es_34b307a5
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "11042"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Enfermedad fungosa"@es .

agrovoc:xl_pt_1299512056389
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pt_1299512057024 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "11042"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "doença fúngica"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299512055739
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299512057135, agrovoc:xl_fr_1299512056702 ;
  dc:created "1987-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "11042"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "maladie fongique"@fr .

agrovoc:xl_en_1299512055675
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299512057659 ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "11042"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "fungal diseases"@en .

agrovoc:xl_pt-BR_99a53fd4
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "11042"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "doença fúngica"@pt-BR .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_11042
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_7433 ;
  ns0:causes agrovoc:c_36841 ;
  ns0:isCausedBy agrovoc:c_29233, agrovoc:c_4956 ;
  dc:created "2012-02-03T16:44:20Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-07-14T09:26:48"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "doença criptogâmica"@pt, "maladie cryptogamique"@fr, "apoplexie de la vigne"@fr, "Enfermedades criptogámicas"@es, "cryptogamic diseases"@en ;
  skos:broader agrovoc:c_5962, agrovoc:c_34024 ;
  skos:closeMatch <https://d-nb.info/gnd/4045992-5>, <https://d-nb.info/gnd/4045570-1> ;
  skos:exactMatch <http://metadata.un.org/thesaurus/1002569>, thesagro:8887 ;
  skos:hiddenLabel "Enfermedades fungosas"@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_b5a99975, agrovoc:c_c9545219, agrovoc:c_30897947, agrovoc:c_20411, agrovoc:c_36375, agrovoc:c_34361, agrovoc:c_15961, agrovoc:c_16523, agrovoc:c_25227, agrovoc:c_26900, agrovoc:c_16425, agrovoc:c_6710, agrovoc:c_24457, agrovoc:c_7119, agrovoc:c_4825, agrovoc:c_40df5cc6, agrovoc:c_36133, agrovoc:c_25100, agrovoc:c_481, agrovoc:c_d6310763 ;
  skos:prefLabel "doença fúngica"@pt-BR, "fungal diseases"@en, "maladie fongique"@fr, "doença fúngica"@pt, "Enfermedad fungosa"@es ;
  skos:related agrovoc:c_4518f47f ;
  skos:scopeNote "Restricted to plants; for animals and humans use <5024>"@en, "Limité aux plantes; pour les animaux et l'homme utiliser <5024>"@fr, "Limitado a las plantas; para los animales y seres humanos use <5024>"@es, "Restrito a plantas; relativamente ao homem e aos animais usar <5024>"@pt ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_pt_1299512057024, agrovoc:xl_fr_1299512057135, agrovoc:xl_fr_1299512056702, agrovoc:xl_es_1299512057789, agrovoc:xl_en_1299512057659 ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299512055695 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_34b307a5, agrovoc:xl_pt_1299512056389, agrovoc:xl_fr_1299512055739, agrovoc:xl_en_1299512055675, agrovoc:xl_pt-BR_99a53fd4 .

agrovoc:c_29233
  a skos:Concept ;
  ns0:causes agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "champignon pathogène"@fr, "pathogenic fungi"@en, "fungo patogénico"@pt, "Hongo patógeno"@es .

agrovoc:c_b5a99975
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "tache noire du mais"@fr, "Mancha de asfalto"@es, "maize tar spot"@en, "mancha de alcatrão do milho"@pt .

agrovoc:c_c9545219
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "moisissure bleue"@fr, "Moho azul"@es, "blue mould"@en .

agrovoc:c_30897947
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "green mould"@en, "Moho verde"@es, "moisissure verte"@fr .

agrovoc:c_20411
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "alternariose"@pt, "Alternariosis"@es, "early blight (Alternaria)"@en, "alternariose"@fr .

agrovoc:c_36375
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "Enfermedad de la raya negra de las hojas"@es, "doença da raia negra"@pt, "black leaf streak disease"@en, "maladie des raies noires"@fr .

agrovoc:c_34361
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "fusariose"@fr, "fusariosis"@en, "fusariose"@pt, "Fusariosis"@es .

agrovoc:c_15961
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "murchidão das plântulas"@pt, "Podredumbre del cuello de la raíz"@es, "damping off"@en, "fonte de semis"@fr .

agrovoc:c_16523
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "maladie du bakanae"@fr, "Doença Bakanae"@pt, "bakanae disease"@en, "Enfermedad de bakanae"@es .

agrovoc:c_25227
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "cladosporiose"@fr, "cladosporiosis"@en, "Cladosporiosis"@es, "cladosporiose"@pt .

agrovoc:c_26900
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "Enfermedad de bayoud"@es, "bayoud"@fr, "bayoud"@en, "bayoud"@pt .

agrovoc:c_16425
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "Podredumbre del pie (planta)"@es, "pourriture du pied (plante)"@fr, "footrot (plant)"@en .

agrovoc:c_6710
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "ferrugem"@pt, "Roya"@es, "rouille"@fr, "rusts"@en .

agrovoc:c_24457
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "cravagem do centeio"@pt, "ergot (maladie des plantes)"@fr, "Cornezuelo del centeno"@es, "ergot (plant disease)"@en .

agrovoc:c_7119
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "carvão (doença de planta)"@pt, "charbons"@fr, "smuts"@en, "Carbón"@es .

agrovoc:c_4825
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "míldio"@pt, "Mildiu"@es, "mildews"@en, "mildiou oidium"@fr .

agrovoc:c_d6310763
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "Lepra del ciruelo"@es, "maladie des pochettes du prunier"@fr, "bladder plums"@en .

agrovoc:c_481
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "antracnose"@pt, "anthracnose"@fr, "Antracnosis"@es, "anthracnosis"@en .

agrovoc:c_4518f47f
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "maladie des branchies"@fr, "gill disease"@en, "Enfermedad de las branquias"@es ;
  skos:related agrovoc:c_11042 .

agrovoc:c_25100
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "pourriture blanche"@fr, "white rot (wood)"@en, "podridão branca (madeira)"@pt, "Podredumbre blanca (madera)"@es .

agrovoc:c_36133
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "maladie de Panama"@fr, "fusariose da bananeira"@pt, "Enfermedad de panamá"@es, "Panama disease"@en .

agrovoc:c_40df5cc6
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "charcoal rot"@en, "Podredumbre carbonosa"@es, "pourriture charbonneuse"@fr .

agrovoc:c_4956
  a skos:Concept ;
  ns0:causes agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "bolor"@pt, "Moho"@es, "moulds"@en, "moisissure"@fr, "mofo"@pt-BR .

agrovoc:c_34024
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "doença infecciosa"@pt, "infectious diseases"@en, "maladie infectieuse"@fr, "Enfermedad infecciosa"@es, "doença infecciosa"@pt-BR .

agrovoc:c_5962
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "doença das plantas"@pt, "maladie des plantes"@fr, "plant diseases"@en, "Enfermedad de las plantas"@es, "doença de planta"@pt-BR .

agrovoc:c_7433
  a skos:Concept ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "Plaga de productos almacenados"@es, "praga dos produtos armazenados"@pt, "ravageur des denrées entreposées"@fr, "stored products pests"@en .

agrovoc:c_36841
  a skos:Concept ;
  ns0:isCausedBy agrovoc:c_11042 ;
  skos:prefLabel "deterioração pós-colheita"@pt-BR, "deterioração pós-colheita"@pt, "Decaimiento poscosecha"@es, "postharvest decay"@en, "maladie postrécolte"@fr .