@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_fr_1299512111823
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299512111119 ;
  dc:created "1987-04-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "17777"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "fièvre de malte"@fr .

agrovoc:xl_es_1299512111882
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299512111039 ;
  dc:created "1990-07-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "17777"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Fiebre de malta"@es .

agrovoc:xDef_7f57e6fd
  rdf:value "Maladie bactérienne due aux bactéries du genre Brucella qui peut affecter la plupart des espèces de mammifères, notamment les ruminants, domestiques et sauvages, ainsi que les suidés (porcs et sangliers). Elle est transmissible à l’Homme (zoonose). Chez l’animal, la brucellose peut provoquer des avortements, une réduction de fertilité et des pertes en lait. Chez l’Homme, qui se contamine au contact d’animaux infectés ou en consommant des produits laitiers crus, la maladie se traduit par des fièvres intermittentes, douleurs, maux de tête et/ou faiblesse. Les formes graves sont exceptionnelles."@fr ;
  ns1:hasSource "Anses. 2022 https://www.anses.fr/fr/content/la-brucellose-une-maladie-animale-%C3%A0-surveiller" ;
  dc:created "2026-07-24T10:30:57"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_7be73ef7
  rdf:value "A disease caused by an infection with the gram-negative bacteria Brucella. This disease is characterised by fever, muscular pain, or sweating. Transmission is by ingestion of unpasteurized milk and soft cheeses made from infected animals."@en ;
  dc:created "2020-09-09T17:01:13"^^xsd:dateTime ;
  dc:source <https://icd.who.int/dev11/l-m/en#/http://id.who.int/icd/entity/730510331> .

agrovoc:xl_pt_1299512111550
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1122"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "brucelose"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299512111119
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299512111823 ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1122"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "brucellose"@fr .

agrovoc:xl_es_1299512111039
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299512111882 ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1122"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Brucelosis"@es .

agrovoc:xl_en_1299512111018
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1122"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "brucellosis"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_1122
  a skos:Concept ;
  ns0:causes agrovoc:c_16785 ;
  ns0:isCausedBy agrovoc:c_1120 ;
  dc:created "2012-02-03T17:09:46Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-07-24T10:30:57"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "fièvre de malte"@fr, "Fiebre de malta"@es ;
  skos:broader agrovoc:c_770, agrovoc:c_8530 ;
  skos:closeMatch <http://purl.org/bncf/tid/40672>, <http://dbpedia.org/resource/Brucellosis> ;
  skos:definition agrovoc:xDef_7f57e6fd, agrovoc:xDef_7be73ef7 ;
  skos:exactMatch <http://eurovoc.europa.eu/5047>, <http://id.who.int/icd/entity/730510331>, nalt:15157, <https://d-nb.info/gnd/4146716-4>, <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_12200> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "brucellosis"@en, "Brucelosis"@es, "brucellose"@fr, "brucelose"@pt ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_fr_1299512111823, agrovoc:xl_es_1299512111882 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_1299512111550, agrovoc:xl_fr_1299512111119, agrovoc:xl_es_1299512111039, agrovoc:xl_en_1299512111018 .

agrovoc:c_16785
  a skos:Concept ;
  ns0:isCausedBy agrovoc:c_1122 ;
  skos:prefLabel "épididymite infectieuse du bélier"@fr, "epididimite infecciosa ovina"@pt, "Epididimitis infecciosa ovina"@es, "ovine infectious epididymitis"@en .

agrovoc:c_8530
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_1122 ;
  skos:prefLabel "zoonose"@pt-BR, "zoonose"@pt, "zoonose"@fr, "Zoonosis"@es, "zoonoses"@en .

agrovoc:c_1120
  a skos:Concept ;
  ns0:causes agrovoc:c_1122 ;
  skos:prefLabel "brucella"@pt, "Brucella"@es, "Brucella"@fr, "Brucella"@en, "Brucella"@pt-BR .

agrovoc:c_770
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_1122 ;
  skos:prefLabel "doença bacteirana"@pt-BR, "Enfermedad bacteriana"@es, "doença bacteriana"@pt, "maladie bactérienne"@fr, "bacterial diseases"@en .