@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_es_1299519284894
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_f65347ac ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1177"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Catastros"@es .

agrovoc:xl_pt_1299519286690
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299519285420 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299519285420 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12068"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "registo de terras"@pt .

agrovoc:xDef_c5f5afde
  rdf:value "Système d'information territoriale structuré autour des parcelles, intégrant leur description géométrique, généralement représentée sur une carte cadastrale."@fr ;
  ns1:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-23T07:24:57"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_ba066711
  rdf:value "Sistema de información territorial estructurado en torno a parcelas, que incorpora su descripción geométrica, usualmente representada en un mapa catastral."@es ;
  ns1:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-23T07:24:44"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_17a0b8f3
  rdf:value "Cadastro é um registro público contendo a avaliação, dimensão e propriedade de imóveis como base de tributação."@pt ;
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_56955bc7
  rdf:value "The Cadastre is a methodically arranged public inventory of parcel-based information and data concerning all legal land and real property objects within a jurisdiction. It will contain and show the nature, size, value and legal rights, restrictions and responsibilities associated with each land and real property object."@en ;
  ns1:hasSource "Intergovernmental Committee on Surveying and Mapping, 2020. Cadastre definitions glossary. Version 1.1 (October 2020) https://www.icsm.gov.au/sites/default/files/Cadastre%20definitions%20glossary-v1.0_0.pdf" ;
  dc:created "2024-01-09T12:20:15"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt_1299519285420
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299519286690 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299519286690 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1177"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "cadastro"@pt .

agrovoc:xl_es_f65347ac
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1177"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Catastro"@es .

agrovoc:xl_fr_1299519284947
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1177"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "cadastre"@fr .

agrovoc:xl_en_1299519284755
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1177"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "cadastres"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_1177
  a skos:Concept ;
  ns0:isObjectOfActivity agrovoc:c_28844 ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_9000091 ;
  ns0:usesProcess agrovoc:c_9000098, agrovoc:c_28844, agrovoc:c_6491 ;
  dc:created "2012-02-03T17:10:22Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-05-27T12:44:12"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "registo de terras"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_330892 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_c5f5afde, agrovoc:xDef_ba066711, agrovoc:xDef_17a0b8f3, agrovoc:xDef_56955bc7 ;
  skos:exactMatch <http://metadata.un.org/thesaurus/1000769>, <http://www.cadastralvocabulary.org/CaLAThe/Cadastre>, <https://d-nb.info/gnd/4029926-0> ;
  skos:hiddenLabel "Catastros"@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_7017dc39 ;
  skos:prefLabel "cadastres"@en, "cadastre"@fr, "cadastro"@pt, "Catastro"@es ;
  skos:related agrovoc:c_a72beecd, agrovoc:c_b4d51db0 ;
  skos:scopeNote "Different countries use the term cadastre differently and this is a cause of real confusion.  In some jurisdictions it is considered separate from, but linked to, the register of land rights and holders of those rights (land register), while in other jurisdictions the cadastre and land register are fully integrated."@en, "Dependiendo de la jurisdicción, este sistema puede operar de forma independiente del registro de derechos sobre la tierra y de sus propietarios (catastro de tierras), si bien mantiene una relación estrecha con dicho registro; en otros casos, ambos sistemas —catastro y registro de tierras— se encuentran completamente integrados."@es, "Selon la juridiction, ce système peut fonctionner indépendamment du registre des droits fonciers et de leurs titulaires (cadastre foncier), tout en maintenant une relation étroite avec ce dernier ; dans d'autres cas, les deux systèmes —le cadastre et le registre foncier— sont entièrement intégrés."@fr ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_pt_1299519286690 ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299519284894 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_1299519285420, agrovoc:xl_es_f65347ac, agrovoc:xl_fr_1299519284947, agrovoc:xl_en_1299519284755 .

agrovoc:c_a72beecd
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "registro de imóveis"@pt, "Registro de propiedad"@es, "registre de la propriété"@fr, "land register"@en, "registro de imóveis"@pt-BR ;
  skos:related agrovoc:c_1177 .

agrovoc:c_b4d51db0
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "registro cadastral"@pt-BR, "cadastro predial"@pt, "Registro catastral"@es, "registre cadastral"@fr, "cadastral register"@en ;
  skos:related agrovoc:c_1177 .

agrovoc:c_7017dc39
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1177 ;
  skos:prefLabel "Sistema Torrens"@pt, "Sistema Torrens"@es, "système Torrens"@fr, "Torrens system"@en .

agrovoc:c_9000098
  a skos:Concept ;
  ns0:isProcessFor agrovoc:c_1177 ;
  skos:prefLabel "registro de terras"@pt, "land registration"@en, "enregistrement foncier"@fr, "Registro de la tierra"@es, "registro de terras"@pt-BR .

agrovoc:c_28844
  a skos:Concept ;
  ns0:hasObjectOfActivity agrovoc:c_1177 ;
  ns0:isProcessFor agrovoc:c_1177 ;
  skos:prefLabel "inquérito cadastral"@pt, "enquête cadastrale"@fr, "cadastre surveys"@en, "Encuesta catastral"@es .

agrovoc:c_9000091
  a skos:Concept ;
  ns0:makeUseOf agrovoc:c_1177 ;
  skos:prefLabel "Administración de la tierra"@es, "administração de terras"@pt, "land administration"@en, "administration foncière"@fr, "administração de terras"@pt-BR .

agrovoc:c_6491
  a skos:Concept ;
  ns0:isProcessFor agrovoc:c_1177 ;
  skos:prefLabel "registro"@pt-BR, "registo"@pt, "enregistrement"@fr, "Registro"@es, "registration"@en .

agrovoc:c_330892
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_1177 ;
  skos:prefLabel "Entidad"@es, "entidades"@pt-BR, "entidades"@pt, "entité"@fr, "entities"@en .