@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_es_b6788f0c
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-09-23T17:23:37"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_5931a70b ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "b6788f0c"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Jaleas"@es .

agrovoc:xDef_07c4f15c
  rdf:value "Es el producto preparado con el zumo (jugo) y/o extractos acuosos de una o más frutas, mezclado con productos alimentarios que confieren un sabor dulce, con o sin la adición de agua y elaborado hasta adquirir una consistencia gelatinosa semisólida."@es ;
  ns0:hasSource "Adapted from FAO y OMS. 2022. Norma para las confituras, jaleas y mermeladas. Norma Codex, No. CXS 296-2006. Roma. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius" ;
  dc:created "2024-04-16T10:43:21"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_9dece2c8
  rdf:value "Les produits préparés à partir de jus et/ou d’extraits aqueux d’un ou de plusieurs fruits mélangés avec des denrées alimentaires conférant une saveur sucrée, avec ou sans adjonction d’eau, jusqu’à l’obtention d’une consistance gélifiée semi-solide."@fr ;
  ns0:hasSource "Adapted from FAO et OMS. 2022. Norme pour les confitures, gelées et marmelades. Norme Codex, No. CXS 296-2009. Rome. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius" ;
  dc:created "2024-04-16T10:42:35"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_7ba4f3c5
  rdf:value "Jellies are the products brought to a semi solid gelled consistency and made from the juice and/or aqueous extracts of one or more fruits, mixed with foodstuffs with sweetening properties, with or without the addition of water."@en ;
  ns0:hasSource "Adapted from FAO & WHO. 2022. Standard for Jams, Jellies and Marmalades Codex Standard, No. CXS 296-2009. Rome. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius" ;
  dc:created "2022-11-16T14:28:13"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-04-16T10:41:40"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_es_5931a70b
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "11901"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Jalea"@es .

agrovoc:xl_fr_d13ac276
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2019-12-04T14:45:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "11901"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "gelée de fruits"@fr .

agrovoc:xl_pt_1299487542839
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "11901"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "geleia de frutos"@pt .

agrovoc:xl_en_1299487542577
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "11901"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "jelly jams"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_11901
  a skos:Concept ;
  dc:created "2011-11-20T20:34:28Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-08-12T12:25:49"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_3125 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_07c4f15c, agrovoc:xDef_7ba4f3c5, agrovoc:xDef_9dece2c8 ;
  skos:hiddenLabel "Jaleas"@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "jelly jams"@en, "geleia de frutos"@pt, "gelée de fruits"@fr, "Jalea"@es ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_b6788f0c ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_en_1299487542577, agrovoc:xl_pt_1299487542839, agrovoc:xl_fr_d13ac276, agrovoc:xl_es_5931a70b .

agrovoc:c_3125
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_11901 ;
  skos:prefLabel "produto à base de fruta"@pt-BR, "produto à base de fruta"@pt, "Producto derivado de las frutas"@es, "fruit products"@en, "produit à base de fruits"@fr .