@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_es_0f16540f
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-04-16T10:29:55"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "0f16540f"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Mermelada de agrios"@es .

agrovoc:xl_fr_059c144d
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-04-16T10:29:03"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-02-07T09:27:35"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "059c144d"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "marmelade d'agrumes"@fr .

agrovoc:xl_en_6f1d2851
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-04-16T10:29:53"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "6f1d2851"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "citrus marmalade"@en .

agrovoc:xDef_6bd5fdfc
  rdf:value "Es el producto preparado con una o una mezcla de frutas cítricas y elaborado hasta adquirir una consistencia adecuada. Puede ser preparado con uno o más de los siguientes ingredientes: fruta(s) entera(s) o en trozos, que pueden tener toda o parte de la cáscara eliminada, pulpa(s), puré(s), zumo(s) (jugo(s)), extractos acuosos y cáscara que están mezclados con productos alimentarios que confieren un sabor dulce, con o sin la adición de agua."@es ;
  ns0:hasSource "Adapted from FAO y OMS. 2022. Norma para las confituras, jaleas y mermeladas. Norma Codex, No. CXS 296-2006. Roma. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius" ;
  dc:created "2024-04-16T10:34:23"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-03-20T15:53:48"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_d5936121
  rdf:value "Le produit obtenu à partir d’un ou plusieurs agrumes et porté à une consistance adéquate. Il peut être élaboré à partir d’un ou plusieurs des ingrédients suivants: fruits entiers ou morceaux de fruits pelés entièrement ou en partie, pulpe, purée ou jus, extraits aqueux et zeste, mélangés avec des denrées alimentaires conférant une saveur sucrée, avec ou sans adjonction d’eau"@fr ;
  ns0:hasSource "Adapted from FAO et OMS. 2022. Norme pour les confitures, gelées et marmelades. Norme Codex, No. CXS 296-2009. Rome. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius" ;
  dc:created "2024-04-16T10:28:35"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-02-25T12:46:53"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_b5ad2d18
  rdf:value "Product obtained from a single or a mixture of citrus fruits and brought to a suitable consistency. It may be made from one or more of the following ingredients: whole fruit or fruit pieces, which may have all or part of the peel removed, fruit pulp, puree, juice, aqueous extracts and peel and is mixed with foodstuffs with sweetening properties, with or without the addition of water."@en ;
  ns0:hasSource "Adapted from FAO & WHO. 2022. Standard for Jams, Jellies and Marmalades Codex Standard, No. CXS 296-2009. Rome. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius" ;
  dc:created "2024-03-29T09:05:47"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-04-16T10:32:45"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_es_7942d896
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-04-16T10:30:23"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12412"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Mermelada"@es .

agrovoc:xl_fr_1299487543098
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1987-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12412"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "marmelade"@fr .

agrovoc:xl_en_1299487543062
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12412"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "marmalades"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_12412
  a skos:Concept ;
  dc:created "2011-11-20T20:35:24Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-08-12T12:26:42"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "citrus marmalade"@en, "marmelade d'agrumes"@fr, "Mermelada de agrios"@es ;
  skos:broader agrovoc:c_3125 ;
  skos:closeMatch <http://purl.org/bncf/tid/45928> ;
  skos:definition agrovoc:xDef_6bd5fdfc, agrovoc:xDef_d5936121, agrovoc:xDef_b5ad2d18 ;
  skos:exactMatch nalt:51550 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "marmalades"@en, "marmelade"@fr, "Mermelada"@es ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_es_0f16540f, agrovoc:xl_fr_059c144d, agrovoc:xl_en_6f1d2851 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_en_1299487543062, agrovoc:xl_fr_1299487543098, agrovoc:xl_es_7942d896 .

agrovoc:c_3125
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_12412 ;
  skos:prefLabel "produto à base de fruta"@pt-BR, "produto à base de fruta"@pt, "Producto derivado de las frutas"@es, "fruit products"@en, "produit à base de fruits"@fr .

