@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_es_1299524743508
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299524744900, agrovoc:xl_es_1299524744688 ;
  dc:created "1988-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_26194025 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12457"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Instrumentos de medición"@es .

agrovoc:xl_fr_1299524744837
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299524743553 ;
  dc:created "1989-04-10T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-15T18:58:48"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "26175"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "tachymètre"@fr .

agrovoc:xl_fr_1299524744759
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299524743553 ;
  dc:created "1989-04-10T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-15T18:58:31"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25861"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "appareil de mesure"@fr .

agrovoc:xl_fr_1299524744637
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299524743553 ;
  dc:created "1989-03-17T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-15T18:58:39"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25576"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "compteur d'eau"@fr .

agrovoc:xl_es_1299524744900
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299524743508 ;
  dc:created "1989-04-10T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "26175"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Taquímetros"@es .

agrovoc:xl_es_1299524744688
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299524743508 ;
  dc:created "1989-03-17T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25576"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Contador de agua"@es .

agrovoc:xl_es_26194025
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-02-11T21:15:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12457"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Instrumento de medición"@es .

agrovoc:xl_pt_1299524744377
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12457"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "instrumento de medida"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299524743553
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299524744837, agrovoc:xl_fr_1299524744759, agrovoc:xl_fr_1299524744637 ;
  dc:created "1987-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-01T18:03:07"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12457"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "instrument de mesure"@fr .

agrovoc:xl_en_1299524743488
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12457"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "measuring instruments"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_12457
  a skos:Concept ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_36905, agrovoc:c_4127 ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_4668 ;
  dc:created "2011-11-20T20:35:30Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-02-11T21:15:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "tachymètre"@fr, "appareil de mesure"@fr, "compteur d'eau"@fr, "Taquímetros"@es, "Contador de agua"@es ;
  skos:broader agrovoc:c_2631 ;
  skos:exactMatch <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_16600>, <https://d-nb.info/gnd/4038825-6>, <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=32780>, <http://zbw.eu/stw/descriptor/14465-0>, <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10088> ;
  skos:hiddenLabel "Instrumentos de medición"@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_2030dfa6, agrovoc:c_be2b1e18, agrovoc:c_a62487da, agrovoc:c_30f7539b, agrovoc:c_ac55f82e, agrovoc:c_28593, agrovoc:c_28366, agrovoc:c_28234, agrovoc:c_28229, agrovoc:c_25715, agrovoc:c_8609, agrovoc:c_28274, agrovoc:c_0455cb86, agrovoc:c_11693, agrovoc:c_13eae4bf, agrovoc:c_a72a1663, agrovoc:c_826, agrovoc:c_28617, agrovoc:c_6dd5d2ad, agrovoc:c_c6c83327, agrovoc:c_a379ee1f, agrovoc:c_d49500c7, agrovoc:c_4779, agrovoc:c_e2190b6c, agrovoc:c_58b96420, agrovoc:c_21e26d86, agrovoc:c_a2796294, agrovoc:c_3d133132, agrovoc:c_f477ef21, agrovoc:c_ddcb7d5f, agrovoc:c_9a34cdac, agrovoc:c_26872, agrovoc:c_7721, agrovoc:c_dd110480, agrovoc:c_6411297a, agrovoc:c_8799, agrovoc:c_77329a5c, agrovoc:c_3542ceb8, agrovoc:c_b18e13e2, agrovoc:c_25787, agrovoc:c_28279, agrovoc:c_9062, agrovoc:c_bed5f651, agrovoc:c_8c995d63, agrovoc:c_a2e4090f, agrovoc:c_10704, agrovoc:c_4486 ;
  skos:prefLabel "measuring instruments"@en, "instrument de mesure"@fr, "instrumento de medida"@pt, "Instrumento de medición"@es ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_fr_1299524744837, agrovoc:xl_fr_1299524744759, agrovoc:xl_fr_1299524744637, agrovoc:xl_es_1299524744900, agrovoc:xl_es_1299524744688 ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299524743508 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_26194025, agrovoc:xl_pt_1299524744377, agrovoc:xl_fr_1299524743553, agrovoc:xl_en_1299524743488 .

agrovoc:c_36905
  a skos:Concept ;
  ns0:includes agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "Dispositivo experimental"@es, "conception expérimentale"@fr, "experimental devices"@en, "dispositivo experimental"@pt .

agrovoc:c_4127
  a skos:Concept ;
  ns0:includes agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "equipamento de laboratório"@pt, "Equipo de laboratorio"@es, "matériel de laboratoire"@fr, "laboratory equipment"@en .

agrovoc:c_2030dfa6
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "farinographs"@en, "Farinógrafo"@es, "farinographe"@fr .

agrovoc:c_be2b1e18
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "Velocímetro"@es, "compteur de vitesse"@fr, "speedometers"@en .

agrovoc:c_a62487da
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "Cronómetro"@es, "chronometers"@en, "chronomètre"@fr .

agrovoc:c_30f7539b
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "slope indicators"@en, "Clinómetro"@es, "inclinomètre"@fr .

agrovoc:c_ac55f82e
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "humidimètre"@fr, "Medidor de humedad"@es, "moisture meters"@en .

agrovoc:c_28593
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "Texturómetro"@es, "texturómetro"@pt, "texture meters"@en, "texturomètre"@fr .

agrovoc:c_28366
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "extensógrafo"@pt, "Extensógrafo"@es, "extensographe"@fr, "extensographs"@en .

agrovoc:c_28234
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "amylographe"@fr, "amilógrafo"@pt, "Amilógrafo"@es, "amylographs"@en .

agrovoc:c_28229
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "alvéographe"@fr, "alveographs"@en, "alveógrafo"@pt, "Alveógrafo"@es .

agrovoc:c_25715
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "Dinamómetro"@es, "dinamómetro"@pt, "dynamomètre"@fr, "dynamometers"@en .

agrovoc:c_8609
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "actinómetro"@pt, "actinometers"@en, "actinomètre"@fr, "Actinómetro"@es .

agrovoc:c_28274
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "butirómetro"@pt, "Butirómetro"@es, "butyrometers"@en, "butyromètre"@fr .

agrovoc:c_0455cb86
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "Tensiómetro"@es, "tensiomètre"@fr, "tensometers"@en .

agrovoc:c_11693
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "hypsomètre"@fr, "hipsómetro"@pt, "Hipsómetro"@es, "hypsometers"@en .

agrovoc:c_13eae4bf
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "Telurómetro"@es, "telluromètre"@fr, "tellurometers"@en .

agrovoc:c_a72a1663
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "hydromètre"@fr, "Hidrómetro"@es, "hydrometers"@en, "hidrômetros"@pt .

agrovoc:c_826
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "barómetro"@pt, "baromètre"@fr, "barometers"@en, "Barómetro"@es .

agrovoc:c_28617
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "viscosímetro"@pt, "viscosimètre"@fr, "Viscosímetro"@es, "viscosimeters"@en .

agrovoc:c_6dd5d2ad
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "Fluorímetro"@es, "fluorimètre"@fr, "fluorimeters"@en .

agrovoc:c_c6c83327
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "instrument de mesure de la lumière"@fr, "light measuring instruments"@en, "Instrumento de medición de luz"@es .

agrovoc:c_a379ee1f
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "Nefelómetro"@es, "néphélomètre"@fr, "nephelometers"@en, "nefelómetro"@pt .

agrovoc:c_d49500c7
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "Difusómetro"@es, "diffusomètre"@fr, "scatterometers"@en .

agrovoc:c_4779
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "instrumento meteorológico"@pt, "Instrumento meteorológico"@es, "meteorological instruments"@en, "instrument météorologique"@fr .

agrovoc:c_e2190b6c
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "wave measuring equipment"@en, "équipement de mesure des vagues"@fr, "Equipo de medición de olas"@es .

agrovoc:c_58b96420
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "compteur"@fr, "Contador"@es, "counters"@en .

agrovoc:c_21e26d86
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "équipement de mesure de densité"@fr, "density measuring equipment"@en, "Equipo de medición de densidad"@es .

agrovoc:c_a2796294
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "medidor de clorofila"@pt, "chlorophyllomètre"@fr, "Medidor de clorofila"@es, "chlorophyll meters"@en .

agrovoc:c_3d133132
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "Magnetómetro"@es, "magnétomètre"@fr, "magnetometers"@en .

agrovoc:c_f477ef21
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "accelerometers"@en, "Acelerómetro"@es, "acelerómetro"@pt, "accéléromètre"@fr .

agrovoc:c_ddcb7d5f
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "Sismómetro"@es, "seismometers"@en, "sismomètre"@fr .

agrovoc:c_9a34cdac
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "jauge"@fr, "Calibre"@es, "gauges"@en .

agrovoc:c_26872
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "piézomètre"@fr, "piezometers"@en, "Piezómetro"@es, "piezómetro"@pt .

agrovoc:c_7721
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "Termómetro"@es, "termómetro"@pt, "thermomètre"@fr, "thermometers"@en .

agrovoc:c_dd110480
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "sodar"@pt, "Sodar"@es, "sodar"@fr, "sodar"@en .

agrovoc:c_6411297a
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "colorimètre"@fr, "colorimeters"@en, "Colorímetro"@es .

agrovoc:c_8799
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "Anemómetro"@es, "anemómetro"@pt, "anemometers"@en, "anémomètre"@fr .

agrovoc:c_77329a5c
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "Respirómetro"@es, "respirometers"@en, "respiromètre"@fr .

agrovoc:c_3542ceb8
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "sondeur bathymétrique"@fr, "bathymeters"@en, "Batímetro"@es .

agrovoc:c_b18e13e2
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "turbidimeters"@en, "turbidimètre"@fr, "Turbidímetro"@es .

agrovoc:c_25787
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "pénétromètre"@fr, "penetrometers"@en, "Penetrómetro"@es, "penetrómetro"@pt .

agrovoc:c_4486
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "lysimeters"@en, "lysimètre"@fr, "lisímetro"@pt, "Lisímetro"@es .

agrovoc:c_10704
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "Evaporímetro"@es, "evaporímetro"@pt, "évaporimètre"@fr, "evaporimeters"@en .

agrovoc:c_a2e4090f
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "Equipo de medición de salinidad"@es, "matériel de mesure de la salinité"@fr, "salinity measuring equipment"@en .

agrovoc:c_8c995d63
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "flow measuring equipment"@en, "équipement de mesure de débit"@fr, "Equipo de medición de caudal"@es .

agrovoc:c_bed5f651
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "altímetros"@pt, "altimètre"@fr, "altimeters"@en, "Altímetro"@es .

agrovoc:c_9062
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "balança"@pt, "balance"@fr, "Balanza"@es, "balances"@en .

agrovoc:c_2631
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "equipamento"@pt, "Equipo"@es, "equipment"@en, "matériel"@fr .

agrovoc:c_28279
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "Sensor"@es, "sensor"@pt, "sensors"@en, "capteur"@fr .

agrovoc:c_4668
  a skos:Concept ;
  ns0:makeUseOf agrovoc:c_12457 ;
  skos:prefLabel "mesurage"@fr, "medição"@pt, "Medición"@es, "measurement"@en, "medição"@pt-BR .