@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_es_1299514266393
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299514269348, agrovoc:xl_es_1299514267552 ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299514268963 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299514268963 ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_b2ffed1b ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1313"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Carcinógenos"@es .

agrovoc:xl_es_1299514270797
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1990-07-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27751"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Sustancias genotóxicas"@es .

agrovoc:xl_pt_1299514270236
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2003-06-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27751"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "substâncias genotóxicas"@pt .

agrovoc:xl_en_1299514270570
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1999-01-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27751"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "genotoxic substances"@en .

agrovoc:xl_fr_1299514270455
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27751"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "substance génotoxique"@fr .

agrovoc:xl_es_1299514269348
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299514266393 ;
  dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27651"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Agente genotóxico"@es .

agrovoc:xl_es_1299514268963
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299514266393 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299514266393 ;
  dc:created "1990-07-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "18900"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Sustancias oncogénicas"@es .

agrovoc:xl_pt_1299514268544
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299514266765 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299514266765 ;
  dc:created "2003-06-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "18900"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "substância oncogénica"@pt .

agrovoc:xl_es_1299514267552
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299514266393 ;
  dc:created "1990-07-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "18899"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Sustancias cancerígenas"@es .

agrovoc:xl_fr_1299514268713
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299514266445 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299514266445 ;
  dc:created "1987-04-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "18900"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "substance oncogène"@fr .

agrovoc:xl_en_1299514268801
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299514266363 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299514266363 ;
  dc:created "1999-01-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "18900"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "oncogenic substances"@en .

agrovoc:xl_fr_1299514269258
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299514266445 ;
  dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27651"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "agent génotoxique"@fr .

agrovoc:xl_fr_1299514267307
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299514266445 ;
  dc:created "1987-04-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "18899"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "substance carcinogène"@fr .

agrovoc:xDef_bb8ced09
  rdf:value "A carcinogen is a substance, organism or agent capable of causing cancer. Carcinogens may occur naturally in the environment (such as ultraviolet rays in sunlight and certain viruses) or may be generated by humans (such as automobile exhaust fumes and cigarette smoke). Most carcinogens work by interacting with a cell’s DNA to produce mutations."@en ;
  ns1:hasSource "National Human Genome Research Institute, 2024. Talking Glossary of Genomic and Genetic Terms. https://www.genome.gov/genetics-glossary/Carcinogen" ;
  dc:created "2024-02-29T16:58:06"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_61de6cd1
  rdf:value "Un carcinógeno es un agente con la capacidad de causar cáncer. Los carcinógenos pueden ser naturales, como la aflatoxina que es producida por un hongo y a veces se encuentran en el grano almacenados, o artificiales, como el asbesto o el humo del tabaco. Los carcinógenos actúan interactuando con el ADN de una célula e induciendo mutaciones genéticas."@es ;
  ns1:hasSource "Adapted from National Human Genome Research Institute, 2024. Talking Glossary of Genomic and Genetic Terms. https://www.genome.gov/es/genetics-glossary/Carcinogeno" ;
  dc:created "2024-02-29T16:57:38"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_es_b2ffed1b
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1313"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Carcinógeno"@es .

agrovoc:xl_pt_1299514266765
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299514268544 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299514268544 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1313"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "carcinogénio"@pt .

agrovoc:xl_en_1299514266363
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299514268801 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299514268801 ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1313"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "carcinogens"@en .

agrovoc:xl_fr_1299514266445
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299514269258, agrovoc:xl_fr_1299514267307 ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299514268713 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299514268713 ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1313"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "substance cancérigène"@fr .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_1313
  a skos:Concept ;
  ns0:causes agrovoc:c_34229, agrovoc:c_5122 ;
  ns0:hasProperty agrovoc:c_32503 ;
  ns0:includes agrovoc:c_28256, agrovoc:c_879, agrovoc:c_32047, agrovoc:c_5026, agrovoc:c_28233 ;
  ns0:isUsedAs agrovoc:c_5012 ;
  dc:created "2012-02-03T17:11:45Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-07-23T12:23:57"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "Sustancias genotóxicas"@es, "substâncias genotóxicas"@pt, "genotoxic substances"@en, "substance génotoxique"@fr, "Agente genotóxico"@es, "Sustancias oncogénicas"@es, "substância oncogénica"@pt, "substance carcinogène"@fr, "agent génotoxique"@fr, "oncogenic substances"@en, "substance oncogène"@fr, "Sustancias cancerígenas"@es ;
  skos:broader agrovoc:c_7825 ;
  skos:closeMatch <http://purl.org/bncf/tid/32206> ;
  skos:definition agrovoc:xDef_bb8ced09, agrovoc:xDef_61de6cd1 ;
  skos:exactMatch nalt:4811, <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=118400> ;
  skos:hiddenLabel "Carcinógenos"@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "substance cancérigène"@fr, "carcinogens"@en, "carcinogénio"@pt, "Carcinógeno"@es ;
  skos:related agrovoc:c_4744c079 ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_es_1299514270797, agrovoc:xl_pt_1299514270236, agrovoc:xl_en_1299514270570, agrovoc:xl_fr_1299514270455, agrovoc:xl_es_1299514269348, agrovoc:xl_es_1299514268963, agrovoc:xl_pt_1299514268544, agrovoc:xl_es_1299514267552, agrovoc:xl_fr_1299514268713, agrovoc:xl_en_1299514268801, agrovoc:xl_fr_1299514269258, agrovoc:xl_fr_1299514267307 ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299514266393 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_b2ffed1b, agrovoc:xl_pt_1299514266765, agrovoc:xl_en_1299514266363, agrovoc:xl_fr_1299514266445 .

agrovoc:c_28256
  a skos:Concept ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_1313 ;
  skos:prefLabel "benzopyrène"@fr, "benzopyrene"@en, "Benzopireno"@es, "benzopireno"@pt .

agrovoc:c_879
  a skos:Concept ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_1313 ;
  skos:prefLabel "benzeno"@pt, "benzène"@fr, "Benceno"@es, "benzene"@en .

agrovoc:c_32047
  a skos:Concept ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_1313 ;
  skos:prefLabel "composé nitrosé"@fr, "nitroso compounds"@en, "composto nitroso"@pt, "Compuesto nitroso"@es .

agrovoc:c_5026
  a skos:Concept ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_1313 ;
  skos:prefLabel "mycotoxins"@en, "mycotoxine"@fr, "Micotoxina"@es, "micotoxina"@pt .

agrovoc:c_34229
  a skos:Concept ;
  ns0:isCausedBy agrovoc:c_1313 ;
  skos:prefLabel "carcinogénese"@pt, "Carcinogénesis"@es, "carcinogénèse"@fr, "carcinogenesis"@en, "carcinogênese"@pt-BR .

agrovoc:c_5012
  a skos:Concept ;
  ns0:isUseOf agrovoc:c_1313 ;
  skos:prefLabel "Mutágeno"@es, "mutageno"@pt, "mutagène"@fr, "mutagens"@en .

agrovoc:c_5122
  a skos:Concept ;
  ns0:isCausedBy agrovoc:c_1313 ;
  skos:prefLabel "neoplasma"@pt, "Neoplasma"@es, "neoplasms"@en, "néoplasme"@fr, "neoplasia"@pt-BR .

agrovoc:c_32503
  a skos:Concept ;
  ns0:isPropertyOf agrovoc:c_1313 ;
  skos:prefLabel "oncogenicidade"@pt, "Oncogenicidad"@es, "oncogenicity"@en, "oncogénicité"@fr .

agrovoc:c_28233
  a skos:Concept ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_1313 ;
  skos:prefLabel "Amianto"@es, "amianto"@pt, "asbestos"@en, "amiante"@fr .

agrovoc:c_4744c079
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "polluant chimique"@fr, "Contaminante quimico"@es, "chemical pollutants"@en ;
  skos:related agrovoc:c_1313 .

agrovoc:c_7825
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_1313 ;
  skos:prefLabel "Sustancia tóxica"@es, "substância tóxica"@pt, "substance toxique"@fr, "toxic substances"@en .