@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_es_1333441220763
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1333441502797, agrovoc:xl_es_1333442358546, agrovoc:xl_es_1333441471607 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1333441502797, agrovoc:xl_es_1333442358546, agrovoc:xl_es_1333441471607 ;
  dc:created "2012-04-03T16:20:20Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_ffc70673 ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1333440888271"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Especies introducidas"@es .

agrovoc:xl_fr_ba6c2a9e
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2026-02-19T10:30:46"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "ba6c2a9e"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "espèce non indigène"@fr .

agrovoc:xl_es_1333441502797
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1333441220763 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1333441220763 ;
  dc:created "2012-04-03T16:25:02Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-02-19T10:29:59"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1333441502797"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Especie exótica"@es .

agrovoc:xl_en_1333441058190
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1333440888271 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1333440888271 ;
  dc:created "2012-04-03T16:17:38Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-04-03T16:53:24Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1333441058190"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "exotics"@en .

agrovoc:xl_en_1333441044241
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1333440888271 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1333440888271 ;
  dc:created "2012-04-03T16:17:24Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-04-03T16:53:24Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1333441044241"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "nonindigenous species"@en .

agrovoc:xl_en_1333440995752
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1333440888271 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1333440888271 ;
  dc:created "2012-04-03T16:16:35Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-04-03T16:53:25Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1333440995752"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "non-native species"@en .

agrovoc:xl_en_1333440954906
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1333440888271 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1333440888271 ;
  dc:created "2012-04-03T16:15:54Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-04-03T16:53:25Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1333440954906"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "exotic species"@en .

agrovoc:xl_en_1333440925693
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1333440888271 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1333440888271 ;
  dc:created "2012-04-03T16:15:25Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-04-03T16:53:25Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1333440925693"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "alien species"@en .

agrovoc:xl_fr_1333442216010
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1333441282884 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1333441282884 ;
  dc:created "2012-04-03T16:36:56Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1333442216010"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "espèce exotique"@fr .

agrovoc:xl_es_1333442358546
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1333441220763 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1333441220763 ;
  dc:created "2012-04-03T16:39:18Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-02-19T10:30:12"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1333442358546"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Especie no nativa"@es .

agrovoc:xl_es_1333441471607
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1333441220763 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1333441220763 ;
  dc:created "2012-04-03T16:24:31Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-02-19T10:30:22"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1333441471607"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Especie foránea"@es .

agrovoc:xDef_9dcb0bdd
  rdf:value "Plantas, animales, patógenos y otros organismos que no son autóctonos de un ecosistema y que pueden causar daños económicos o ambientales o afectar negativamente a la salud humana. En particular, tienen efectos adversos sobre la biodiversidad, incluida la disminución o eliminación de especies autóctonas (por competencia, depredación o transmisión de patógenos) y la alteración de los ecosistemas locales y de sus funciones."@es ;
  ns1:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-23T12:47:40"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_291e9c38
  rdf:value "Plants, animals, pathogens and other organisms that are non-native to an ecosystem, and which may cause economic or environmental harm or adversely affect human health. In particular, they impact adversely upon biodiversity, including decline or elimination of native species - through competition, predation, or transmission of pathogens - and the disruption of local ecosystems and ecosystem functions."@en ;
  ns1:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-23T12:47:14"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_59c7d448
  rdf:value "Plantes, animaux, agents pathogènes et autres organismes qui ne sont pas indigènes à un écosystème et qui peuvent causer des dommages économiques ou environnementaux ou nuire à la santé humaine. En particulier, ils ont un impact négatif sur la biodiversité, notamment le déclin ou l'élimination des espèces indigènes - par la concurrence, la prédation ou la transmission d'agents pathogènes - et la perturbation des écosystèmes locaux et de leurs fonctions."@fr ;
  ns1:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-23T12:47:27"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt_1333442643612
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2012-04-03T16:44:03Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1333440888271"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "espécies introduzidas"@pt .

agrovoc:xl_fr_1333441282884
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1333442216010 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1333442216010 ;
  dc:created "2012-04-03T16:21:22Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1333440888271"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "espèce introduite"@fr .

agrovoc:xl_en_1333440888271
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1333441058190, agrovoc:xl_en_1333441044241, agrovoc:xl_en_1333440995752, agrovoc:xl_en_1333440954906, agrovoc:xl_en_1333440925693 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1333441058190, agrovoc:xl_en_1333441044241, agrovoc:xl_en_1333440995752, agrovoc:xl_en_1333440954906, agrovoc:xl_en_1333440925693 ;
  dc:created "2012-04-03T16:14:48Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-04-03T16:53:24Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1333440888271"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "introduced species"@en .

agrovoc:xl_es_ffc70673
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1333440888271"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Especie introducida"@es .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_1333440888271
  a skos:Concept ;
  ns0:includes agrovoc:c_49865 ;
  dc:created "2012-04-03T16:14:48Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-02-19T10:30:46"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "espèce non indigène"@fr, "Especie exótica"@es, "exotics"@en, "nonindigenous species"@en, "non-native species"@en, "Especie foránea"@es, "Especie no nativa"@es, "espèce exotique"@fr, "alien species"@en, "exotic species"@en ;
  skos:broader agrovoc:c_7280 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_9dcb0bdd, agrovoc:xDef_291e9c38, agrovoc:xDef_59c7d448 ;
  skos:exactMatch <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=148290>, <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_6374> ;
  skos:hiddenLabel "Especies introducidas"@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "Especie introducida"@es, "introduced species"@en, "espèce introduite"@fr, "espécies introduzidas"@pt ;
  skos:related agrovoc:c_32896, agrovoc:c_32892, agrovoc:c_dddf5197, agrovoc:c_b3e7e4e4, agrovoc:c_b87ee2a1, agrovoc:c_c7b0c870 ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_fr_ba6c2a9e, agrovoc:xl_es_1333441502797, agrovoc:xl_en_1333441058190, agrovoc:xl_en_1333441044241, agrovoc:xl_en_1333440995752, agrovoc:xl_en_1333440954906, agrovoc:xl_en_1333440925693, agrovoc:xl_fr_1333442216010, agrovoc:xl_es_1333442358546, agrovoc:xl_es_1333441471607 ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1333441220763 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_1333442643612, agrovoc:xl_fr_1333441282884, agrovoc:xl_en_1333440888271, agrovoc:xl_es_ffc70673 .

agrovoc:c_32896
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "variété introduite"@fr, "introduced varieties"@en, "Variedad naturalizada"@es, "variedade introduzida"@pt ;
  skos:related agrovoc:c_1333440888271 .

agrovoc:c_32892
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "raça introduzida"@pt, "introduced breeds"@en, "race introduite"@fr, "Raza naturalizada"@es ;
  skos:related agrovoc:c_1333440888271 .

agrovoc:c_dddf5197
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "translocação de espécies"@pt-BR, "translocation d'espèces"@fr, "translocação de espécies"@pt, "translocation of species"@en, "Translocación de especies"@es ;
  skos:related agrovoc:c_1333440888271 .

agrovoc:c_b3e7e4e4
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "colónia"@pt, "Colonia"@es, "colonies"@en, "colonie"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_1333440888271 .

agrovoc:c_b87ee2a1
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Balasto"@es, "ballast"@en, "lest"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_1333440888271 .

agrovoc:c_7280
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_1333440888271 ;
  skos:prefLabel "Especie"@es, "espécie"@pt, "espèce"@fr, "species"@en .

agrovoc:c_49865
  a skos:Concept ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_1333440888271 ;
  skos:prefLabel "invasive species"@en, "espèce envahissante"@fr, "Especie invasiva"@es .

agrovoc:c_c7b0c870
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Especie endémica"@es, "endemic species"@en, "espèce endémique"@fr, "espécie endémica"@pt ;
  skos:related agrovoc:c_1333440888271 .