@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_es_1299489971117
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299489968887 ;
  dc:created "1998-09-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "37528"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Carpa común"@es .

agrovoc:xl_es_1299489970035
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299489968887 ;
  dc:created "1987-04-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "21222"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Carpa espejo"@es .

agrovoc:xl_pt_1299489970708
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pt_1299489969147 ;
  dc:created "1998-09-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "37528"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "carpa comum"@pt .

agrovoc:xl_es_1299489970211
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299489968887 ;
  dc:created "1987-04-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "21224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Carpa lisa"@es .

agrovoc:xl_es_1299489970121
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299489968887 ;
  dc:created "1987-04-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "21223"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Carpa israelita"@es .

agrovoc:xl_es_1299489970303
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299489968887 ;
  dc:created "1987-04-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "21229"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Carpín"@es .

agrovoc:xl_en_1299489970973
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299489968867 ;
  dc:created "1998-09-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "37528"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "common carp"@en .

agrovoc:xl_es_1299489969724
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299489968887 ;
  dc:created "1987-04-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "19738"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Telescopio (pez)"@es .

agrovoc:xl_es_1299489969952
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299489968887 ;
  dc:created "1987-04-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "21221"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Carpa escamuda"@es .

agrovoc:xl_es_1299489969799
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299489968887 ;
  dc:created "1987-04-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "20715"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Bailarina (pez)"@es .

agrovoc:xl_es_1299489969874
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299489968887 ;
  dc:created "1987-04-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "21220"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Carpa de cuero"@es .

agrovoc:xl_fr_1299489970905
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299489968933 ;
  dc:created "1998-09-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T14:17:23"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "37528"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "carpe commune"@fr .

agrovoc:xl_es_1299489968887
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299489971117, agrovoc:xl_es_1299489970035, agrovoc:xl_es_1299489970211, agrovoc:xl_es_1299489970121, agrovoc:xl_es_1299489970303, agrovoc:xl_es_1299489969724, agrovoc:xl_es_1299489969952, agrovoc:xl_es_1299489969799, agrovoc:xl_es_1299489969874 ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Carpa"@es .

agrovoc:xl_fr_1299489968933
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299489970905 ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T14:17:12"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "carpe"@fr .

agrovoc:xl_en_1299489968867
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299489970973 ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "carp"@en .

agrovoc:xl_pt_1299489969147
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pt_1299489970708 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "carpa"@pt .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_1334
  a skos:Concept ;
  ns0:isPartOfSubvocabulary "Fishery related term" ;
  dc:created "2012-02-03T17:11:58Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-01-15T07:37:06"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "Carpa común"@es, "Carpa espejo"@es, "carpa comum"@pt, "Carpa lisa"@es, "Carpa israelita"@es, "Carpín"@es, "common carp"@en, "Telescopio (pez)"@es, "Carpa escamuda"@es, "Bailarina (pez)"@es, "Carpa de cuero"@es, "carpe commune"@fr ;
  skos:broader agrovoc:c_3105 ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Carp> ;
  skos:exactMatch nalt:22614, <https://d-nb.info/gnd/4125141-6> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "carpa"@pt, "carp"@en, "carpe"@fr, "Carpa"@es ;
  skos:related agrovoc:c_3326, agrovoc:c_1295, agrovoc:c_36301 ;
  skos:scopeNote "Ceiuapa grupo b-11"@es, "Grupo b-11 da CEIUAPA"@pt, "Groupe b-11 de la csitapa"@fr, "Isscaap group b-11"@en ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_es_1299489971117, agrovoc:xl_es_1299489970035, agrovoc:xl_pt_1299489970708, agrovoc:xl_es_1299489970211, agrovoc:xl_es_1299489970121, agrovoc:xl_es_1299489970303, agrovoc:xl_en_1299489970973, agrovoc:xl_es_1299489969724, agrovoc:xl_es_1299489969952, agrovoc:xl_es_1299489969799, agrovoc:xl_es_1299489969874, agrovoc:xl_fr_1299489970905 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_1299489968887, agrovoc:xl_fr_1299489968933, agrovoc:xl_en_1299489968867, agrovoc:xl_pt_1299489969147 .

agrovoc:c_3326
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Cyprin doré"@fr, "carpa-dourada"@pt, "Carpa dorada"@es, "goldfish"@en ;
  skos:related agrovoc:c_1334 .

agrovoc:c_1295
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Carassius"@fr, "Carassius"@pt-BR, "Carassius"@pt, "Carassius"@es, "Carassius"@en ;
  skos:related agrovoc:c_1334 .

agrovoc:c_3105
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_1334 ;
  skos:prefLabel "peixe de água doce"@pt, "poisson d'eau douce"@fr, "freshwater fishes"@en, "Pez de agua dulce"@es .

agrovoc:c_36301
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Cyprinus carpio"@es, "Cyprinus carpio"@pt, "Cyprinus carpio"@en, "Cyprinus carpio"@fr, "Cyprinus carpio"@pt-BR ;
  skos:related agrovoc:c_1334 .