@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_es_96c3123e
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2026-06-02T12:01:04"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "96c3123e"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Enfermedad declarable"@es .

agrovoc:xl_pt-BR_f52fb0e8
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "f52fb0e8"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "doença de notificação compulsória"@pt-BR .

agrovoc:xl_fr_7c24b4b1
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-02-29T15:23:06"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "7c24b4b1"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "maladie légalement contagieuse"@fr .

agrovoc:xl_es_f289cc06
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-02-29T15:23:06"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "f289cc06"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Enfermedad de notificación obligatoria"@es .

agrovoc:xDef_6be630e4
  rdf:value "Maladie qui doit être signalée à l’autorité compétente lorsque son existence est reconnue ou suspectée (par exemple: le charbon à mort subite, la fièvre aphteuse, la peste bovine, la peste porcine)."@fr ;
  ns0:hasSource "FAO. 2006. Bonnes pratiques pour l'industrie de la viande. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/y5454f" ;
  dc:created "2026-06-02T12:00:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-06-03T07:16:40"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_03950265
  rdf:value "Una enfermedad que debe ser reportada a la autoridad competente cuando se conoce o se sospecha de su presencia (por ejemplo, ántrax con muerte repentina, fiebre aftosa, peste bovina, peste porcina)."@es ;
  ns0:hasSource "FAO. 2004. Buenas prácticas para la industria de la carne. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/y5454s" ;
  dc:created "2026-06-02T12:00:35"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-06-03T07:16:28"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_67fb59e0
  rdf:value "A disease that, because of its public health importance, must be reported to the public health authority under legislation or decree, in the pertinent jurisdiction when a diagnosis is made."@en ;
  ns0:hasSource "FAO and WHO. 2019. Food control system assessment tool: Introduction and glossary. Food safety and quality series No. 7/1. Rome. https://www.fao.org/3/ca5334en/ca5334en.pdf" ;
  dc:created "2024-02-29T15:15:33"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-10-07T12:06:19"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt_4b4993c3
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-02-29T15:24:37"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "14f74b90"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "doença de notificação obrigatória"@pt .

agrovoc:xl_es_f2085d41
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-02-29T15:21:36"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "14f74b90"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Enfermedad de declaración obligatoria"@es .

agrovoc:xl_en_3e54d976
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-02-29T15:13:16"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "14f74b90"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "notifiable diseases"@en .

agrovoc:xl_fr_cd1f7a4d
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-02-29T15:21:35"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "14f74b90"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "maladie à déclaration obligatoire"@fr .

agrovoc:xl_pt-BR_99cacd13
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "14f74b90"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "doença de notificação obrigatória"@pt-BR .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_14f74b90
  a skos:Concept ;
  dc:created "2024-02-29T15:13:16"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-06-02T12:01:04"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "Enfermedad de notificación obligatoria"@es, "maladie légalement contagieuse"@fr, "doença de notificação compulsória"@pt-BR, "Enfermedad declarable"@es ;
  skos:broader agrovoc:c_34024 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_6be630e4, agrovoc:xDef_03950265, agrovoc:xDef_67fb59e0 ;
  skos:exactMatch nalt:137447 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "doença de notificação obrigatória"@pt-BR, "maladie à déclaration obligatoire"@fr, "notifiable diseases"@en, "Enfermedad de declaración obligatoria"@es, "doença de notificação obrigatória"@pt ;
  skos:related agrovoc:c_16411 ;
  skos:scopeNote "Most countries have their own lists of nationally notifiable diseases for humans and animals."@en ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_es_96c3123e, agrovoc:xl_pt-BR_f52fb0e8, agrovoc:xl_fr_7c24b4b1, agrovoc:xl_es_f289cc06 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_4b4993c3, agrovoc:xl_es_f2085d41, agrovoc:xl_en_3e54d976, agrovoc:xl_fr_cd1f7a4d, agrovoc:xl_pt-BR_99cacd13 .

agrovoc:c_16411
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Vigilância Epidemiológica"@pt-BR, "vigilância epidemiológica"@pt, "Vigilancia de enfermedades"@es, "disease surveillance"@en, "surveillance épidémiologique"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_14f74b90 .

agrovoc:c_34024
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_14f74b90 ;
  skos:prefLabel "doença infecciosa"@pt, "infectious diseases"@en, "maladie infectieuse"@fr, "Enfermedad infecciosa"@es, "doença infecciosa"@pt-BR .