@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xDef_938a914f
  rdf:value "La herpèsvirose de la carpe koi est une infection virale hautement contagieuse causée par le herpèsvirus des cyprinidés type 3 (CyHV-3). Elle affecte principalement la carpe commune (Cyprinus carpio) et sa variété ornementale, la carpe koï, entraînant une mortalité importante dans les populations de poissons sauvages et d'élevage. Les symptômes de la KHVD comprennent des lésions blanches ou grises sur les branchies, des hémorragies sur la peau et des yeux enfoncés."@fr ;
  ns0:hasSource "Adapted and translated from Hartman, Kathleen H., Roy P. Yanong, Deborah B. Pouder, Barbara Denise Petty, Ruth Francis-Floyd, Allen C. Riggs, and Thomas B. Waltzek. 2013. “Koi Herpesvirus Disease (KHVD): VM149/VM113, 4/2013”. EDIS 2013 (5). Gainesville, FL. https://doi.org/10.32473/edis-vm113-2013." ;
  dc:created "2024-10-09T12:12:23"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_069b0947
  rdf:value "La Herpesvirosis de la carpa koi es una infección viral altamente contagiosa causada por el herpesvirus de los ciprínidos tipo 3 (CyHV-3). Afecta principalmente a la carpa común (Cyprinus carpio) y su variedad ornamental, la carpa koi, causando una mortalidad significativa en poblaciones tanto salvajes como cultivadas. Los síntomas de la KHVD incluyen lesiones blancas o grises en las branquias, hemorragias en la piel y ojos hundidos."@es ;
  ns0:hasSource "Adapted and translated from Hartman, Kathleen H., Roy P. Yanong, Deborah B. Pouder, Barbara Denise Petty, Ruth Francis-Floyd, Allen C. Riggs, and Thomas B. Waltzek. 2013. “Koi Herpesvirus Disease (KHVD): VM149/VM113, 4/2013”. EDIS 2013 (5). Gainesville, FL. https://doi.org/10.32473/edis-vm113-2013." ;
  dc:created "2024-10-09T12:13:49"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_34b7ab7a
  rdf:value "Koi herpesvirus disease (KHVD) is a highly contagious viral infection caused by Cyprinid herpesvirus-3 (CyHV-3). It primarily affects common carp (Cyprinus carpio) and its ornamental variety, koi carp, causing significant mortality in both wild and cultured fish populations. Symptoms of KHVD include white or gray gill lesions, hemorrhages on the skin, and sunken eyes."@en ;
  ns0:hasSource "Adapted from Hartman, Kathleen H., Roy P. Yanong, Deborah B. Pouder, Barbara Denise Petty, Ruth Francis-Floyd, Allen C. Riggs, and Thomas B. Waltzek. 2013. “Koi Herpesvirus Disease (KHVD): VM149/VM113, 4/2013”. EDIS 2013 (5). Gainesville, FL. https://doi.org/10.32473/edis-vm113-2013." ;
  dc:created "2024-10-09T12:11:15"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_es_b5fa3138
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-10-09T12:15:16"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "153e47e8"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Herpesvirosis de la carpa koi"@es .

agrovoc:xl_fr_616f8b44
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-10-09T12:15:18"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "153e47e8"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "herpèsvirose de la carpe koï"@fr .

agrovoc:xl_en_d82d8c00
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-10-09T12:07:28"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "153e47e8"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "koi herpesvirus disease"@en .

agrovoc:xl_pt_ebed20f5
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-10-09T12:27:40"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "153e47e8"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "herpesvirose da carpa koi"@pt .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_153e47e8
  a skos:Concept ;
  ns1:isDiseaseFor agrovoc:c_36301 ;
  dc:created "2024-10-09T12:07:28"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-12-19T09:40:11"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_2920 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_938a914f, agrovoc:xDef_34b7ab7a, agrovoc:xDef_069b0947 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "herpesvirose da carpa koi"@pt, "koi herpesvirus disease"@en, "herpèsvirose de la carpe koï"@fr, "Herpesvirosis de la carpa koi"@es ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_ebed20f5, agrovoc:xl_en_d82d8c00, agrovoc:xl_fr_616f8b44, agrovoc:xl_es_b5fa3138 .

agrovoc:c_36301
  a skos:Concept ;
  ns1:hasDisease agrovoc:c_153e47e8 ;
  skos:prefLabel "Cyprinus carpio"@es, "Cyprinus carpio"@pt, "Cyprinus carpio"@en, "Cyprinus carpio"@fr, "Cyprinus carpio"@pt-BR .

agrovoc:c_2920
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_153e47e8 ;
  skos:prefLabel "Enfermedad de los peces"@es, "doença dos peixes"@pt, "fish diseases"@en, "maladie des poissons"@fr, "doença de peixes"@pt-BR .

