@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix thesagro: <http://sistemas.agricultura.gov.br/tematres/vocab/thesagro/> .

agrovoc:xl_es_1299510280677
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1982-09-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_0eb4aa65 ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15584"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Trastornos"@es .

agrovoc:xDef_0749bf27
  rdf:value "A functional abnormality or disturbance."@en ;
  ns0:hasSource "Wikipedia, 2024. Disorder. https://en.wikipedia.org/wiki/Disorder" ;
  dc:created "2024-10-04T12:04:28"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt-BR_8b4af250
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-05-29T11:09:40"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15584"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "distúrbio"@pt-BR .

agrovoc:xl_pt_1299510280969
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15584"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "distúrbio"@pt .

agrovoc:xl_es_0eb4aa65
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15584"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Trastorno"@es .

agrovoc:xl_en_1299510280657
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-07-05T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15584"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "disorders"@en .

agrovoc:xl_fr_1299510280773
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1982-09-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15584"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "trouble"@fr .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_15584
  a skos:Concept ;
  ns1:isIncludedIn agrovoc:c_49879 ;
  dc:created "2011-11-20T20:41:20Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_49871 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_0749bf27 ;
  skos:exactMatch thesagro:5711 ;
  skos:hiddenLabel "Trastornos"@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_bc39b9e8, agrovoc:c_33112, agrovoc:c_8879, agrovoc:c_5b695022, agrovoc:c_12809, agrovoc:c_37411, agrovoc:c_24856, agrovoc:c_964, agrovoc:c_37613, agrovoc:c_3144, agrovoc:c_3856, agrovoc:c_24120, agrovoc:c_4767, agrovoc:c_37451, agrovoc:c_fcf474bc, agrovoc:c_2162, agrovoc:c_6051, agrovoc:c_3217 ;
  skos:prefLabel "trouble"@fr, "disorders"@en, "Trastorno"@es, "distúrbio"@pt, "distúrbio"@pt-BR ;
  skos:scopeNote "A functional abnormality or disturbance of animals or humans; of plants use \"plant diseases\" <5962>."@en, "Dos animais; para plantas, usar <5962>"@pt, "Des animaux; pour les plantes utiliser <5962>"@fr, "De los animales; para plantas use <5962>"@es ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299510280677 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_8b4af250, agrovoc:xl_pt_1299510280969, agrovoc:xl_es_0eb4aa65, agrovoc:xl_en_1299510280657, agrovoc:xl_fr_1299510280773 .

agrovoc:c_bc39b9e8
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "coup de chaleur"@fr, "heat stroke"@en, "golpe de calor"@pt, "Golpe de calor"@es .

agrovoc:c_33112
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "Trastorno de las plantas"@es, "désordre végétal"@fr, "distúrbio em planta"@pt-BR, "distúrbio das plantas"@pt, "plant disorders"@en .

agrovoc:c_8879
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "transtorno alimentar"@pt-BR, "Trastorno alimenticio"@es, "distúrbio alimentar"@pt, "eating disorders"@en, "trouble alimentaire"@fr .

agrovoc:c_5b695022
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "doença descompressiva"@pt-BR, "Enfermedad por descompresión"@es, "maladie de caisson"@fr, "decompression sickness"@en .

agrovoc:c_12809
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "neurose"@pt-BR, "neurose"@pt, "névrose"@fr, "Neurosis"@es, "neuroses"@en .

agrovoc:c_37411
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "proliferação tecidual"@pt-BR, "proliferação de tecidos"@pt, "prolifération des tissus"@fr, "Proliferación de tejidos"@es, "tissue proliferation"@en .

agrovoc:c_24856
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "hipoplasia"@pt-BR, "hipoplasia"@pt, "hypoplasie"@fr, "Hipoplasia"@es, "hypoplasia"@en .

agrovoc:c_964
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "distúrbio sanguíneo"@pt-BR, "Trastorno sanguíneo"@es, "distúrbio sanguíneo"@pt, "trouble sanguin"@fr, "blood disorders"@en .

agrovoc:c_37613
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "displasia"@pt-BR, "displasia"@pt, "dysplasie"@fr, "Displasia"@es, "dysplasia"@en .

agrovoc:c_3144
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "distúrbio funcional"@pt-BR, "Trastorno funcional"@es, "distúrbio funcional"@pt, "functional disorders"@en, "trouble fonctionnel"@fr .

agrovoc:c_3856
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "inflamação"@pt-BR, "Inflamación"@es, "inflamação"@pt, "inflammation"@en, "inflammation"@fr .

agrovoc:c_24120
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "malformação"@pt-BR, "malformação"@pt, "malformation"@fr, "Malformación"@es, "malformations"@en .

agrovoc:c_3217
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "distúrbio genético"@pt, "trouble génétique"@fr, "genetic disorders"@en, "distúrbio genético"@pt-BR, "Trastorno genético"@es .

agrovoc:c_6051
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "envenenamento"@pt-BR, "intoxicação"@pt, "intoxication"@fr, "Envenenamiento"@es, "poisoning"@en .

agrovoc:c_2162
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "Deshidratación"@es, "desidratação"@pt, "dehydration"@en, "déshydratation"@fr, "desidratação"@pt-BR .

agrovoc:c_fcf474bc
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "coral bleaching"@en, "branqueamento de corais"@pt-BR, "blanchiment des coraux"@fr, "Blanqueo de coral"@es .

agrovoc:c_37451
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "distúrbio em animais"@pt-BR, "Trastorno de los animales"@es, "distúrbio dos animais"@pt, "trouble de l'animal"@fr, "animal disorders"@en .

agrovoc:c_4767
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "distúrbio metabólico"@pt, "trouble du métabolisme"@fr, "metabolic disorders"@en, "Trastorno metabólico"@es, "distúrbio metabólico"@pt-BR .

agrovoc:c_49879
  a skos:Concept ;
  ns1:includes agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "doença"@pt, "Enfermedad"@es, "diseases"@en, "maladie"@fr, "doença"@pt-BR .

agrovoc:c_49871
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_15584 ;
  skos:prefLabel "fenômeno biológico"@pt-BR, "biological phenomena"@en, "phénomène biologique"@fr, "Fenómeno biológico"@es, "fenómeno biológico"@pt .