@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xDef_572c82ef
  rdf:value "La infección por el alphavirus de los salmónidos (SAV) se refiere a una enfermedad viral sistémica que afecta a especies de salmónidos, notablemente al salmón del Atlántico (Salmo salar), la trucha arcoíris (Oncorhynchus mykiss) y el salvelino ártico (Salvelinus alpinus). La enfermedad se caracteriza por la necrosis y pérdida de tejido pancreático exocrino, así como por lesiones en el corazón y los músculos esqueléticos."@es ;
  ns0:hasSource "Adapted and translated from WOAH. nd. INFECTION WITH SALMONID ALPHAVIRUS https://www.woah.org/fileadmin/Home/eng/Health_standards/aahm/current/chapitre_salmonid_alphavirus.pdf" ;
  dc:created "2025-01-16T10:13:18"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_47e9945f
  rdf:value "Infection with salmonid alphavirus (SAV) refers to a systemic viral disease affecting salmonid species, notably Atlantic salmon (Salmo salar), rainbow trout (Oncorhynchus mykiss), and Arctic charr (Salvelinus alpinus). The disease is characterized by necrosis and loss of exocrine pancreatic tissue, as well as lesions in the heart and skeletal muscles."@en ;
  ns0:hasSource "Adapted from WOAH. nd. INFECTION WITH SALMONID ALPHAVIRUS https://www.woah.org/fileadmin/Home/eng/Health_standards/aahm/current/chapitre_salmonid_alphavirus.pdf" ;
  dc:created "2025-01-16T10:12:49"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-01-16T10:19:18"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_17d1232f
  rdf:value "L'infection par l'alphavirus des salmonidés (SAV) désigne une maladie virale systémique affectant les espèces de salmonidés, notamment le saumon atlantique (Salmo salar), la truite arc-en-ciel (Oncorhynchus mykiss) et l'omble chevalier (Salvelinus alpinus). La maladie se caractérise par une nécrose et une perte de tissu pancréatique exocrine, ainsi que par des lésions au niveau du cœur et des muscles squelettiques."@fr ;
  ns0:hasSource "Adapted and translated from WOAH. nd. INFECTION WITH SALMONID ALPHAVIRUS https://www.woah.org/fileadmin/Home/eng/Health_standards/aahm/current/chapitre_salmonid_alphavirus.pdf" ;
  dc:created "2025-01-16T10:13:39"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_fr_5c2d858c
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-16T10:16:20"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15832c68"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "infection par l'alphavirus des salmonidés"@fr .

agrovoc:xl_es_938b203e
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-16T10:14:01"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15832c68"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Infección por el alphavirus de los salmónidos"@es .

agrovoc:xl_pt_80b3f6bf
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-16T10:49:49"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15832c68"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "infeção por alfavírus dos salmonídeos"@pt .

agrovoc:xl_en_ad7987cd
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-01-16T10:10:54"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15832c68"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "infection with salmonid alphavirus"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_15832c68
  a skos:Concept ;
  ns1:isCausedBy agrovoc:c_cdcbcf49 ;
  ns1:isDiseaseFor agrovoc:c_33779, agrovoc:c_32239, agrovoc:c_14037 ;
  dc:created "2025-01-16T10:10:54"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-03-20T12:05:25"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_8260 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_572c82ef, agrovoc:xDef_17d1232f, agrovoc:xDef_47e9945f ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "infection with salmonid alphavirus"@en, "infeção por alfavírus dos salmonídeos"@pt, "Infección por el alphavirus de los salmónidos"@es, "infection par l'alphavirus des salmonidés"@fr ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_en_ad7987cd, agrovoc:xl_pt_80b3f6bf, agrovoc:xl_es_938b203e, agrovoc:xl_fr_5c2d858c .

agrovoc:c_33779
  a skos:Concept ;
  ns1:hasDisease agrovoc:c_15832c68 ;
  skos:prefLabel "Oncorhynchus mykiss"@pt, "Oncorhynchus mykiss"@es, "Oncorhynchus mykiss"@en, "Oncorhynchus mykiss"@fr, "Oncorhynchus mykiss"@pt-BR .

agrovoc:c_cdcbcf49
  a skos:Concept ;
  ns1:causes agrovoc:c_15832c68 ;
  skos:prefLabel "alfavírus do salmão"@pt, "alphavirus des salmonidés"@fr, "Alphavirus de los salmónidos"@es, "salmonid alphavirus"@en .

agrovoc:c_32239
  a skos:Concept ;
  ns1:hasDisease agrovoc:c_15832c68 ;
  skos:prefLabel "Salvelinus alpinus"@es, "Salvelinus alpinus"@pt, "Salvelinus alpinus"@fr, "Salvelinus alpinus"@en, "Salvelinus alpinus"@pt-BR .

agrovoc:c_14037
  a skos:Concept ;
  ns1:hasDisease agrovoc:c_15832c68 ;
  skos:prefLabel "Salmo salar"@pt, "Salmo salar"@es, "Salmo salar"@pt-BR, "Salmo salar"@fr, "Salmo salar"@en .

agrovoc:c_8260
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_15832c68 ;
  skos:prefLabel "virose"@pt, "virose"@fr, "Virosis"@es, "viroses"@en, "virose"@pt-BR .