@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_fr_1299517903524
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299517902613 ;
  dc:created "1990-02-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "29408"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "traitement à la soude"@fr .

agrovoc:xl_fr_1299517903398
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299517902613 ;
  dc:created "1990-02-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "29407"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "traitement à l'ammoniac"@fr .

agrovoc:xl_es_1299517903453
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299517902566 ;
  dc:created "1990-07-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "29407"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Tratamiento al amoníaco"@es .

agrovoc:xl_es_1299517903583
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299517902566 ;
  dc:created "1990-07-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "29408"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Tratamiento a la sosa"@es .

agrovoc:xl_pt-BR_df9e841a
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-09-29T20:35:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15935"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "tratamento alcalino"@pt-BR .

agrovoc:xl_fr_1299517902613
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299517903524, agrovoc:xl_fr_1299517903398 ;
  dc:created "1986-02-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15935"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "traitement aux alcalis"@fr .

agrovoc:xl_en_1299517902545
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1986-02-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15935"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "alkali treatment"@en .

agrovoc:xl_es_1299517902566
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299517903453, agrovoc:xl_es_1299517903583 ;
  dc:created "1986-02-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15935"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Tratamiento alcalino"@es .

agrovoc:xl_pt_1299517902831
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15935"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "tratamento alcalino"@pt .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_15935
  a skos:Concept ;
  ns0:hasProduct agrovoc:c_200 ;
  ns0:isProcessFor agrovoc:c_2219 ;
  dc:created "2011-11-20T20:42:02Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-08-05T13:28:25"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "traitement à la soude"@fr, "Tratamiento a la sosa"@es, "Tratamiento al amoníaco"@es, "traitement à l'ammoniac"@fr ;
  skos:broader agrovoc:c_6195 ;
  skos:exactMatch nalt:6413 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_37682, agrovoc:c_25110 ;
  skos:prefLabel "tratamento alcalino"@pt, "Tratamiento alcalino"@es, "alkali treatment"@en, "traitement aux alcalis"@fr, "tratamento alcalino"@pt-BR ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_fr_1299517903524, agrovoc:xl_fr_1299517903398, agrovoc:xl_es_1299517903453, agrovoc:xl_es_1299517903583 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_df9e841a, agrovoc:xl_fr_1299517902613, agrovoc:xl_en_1299517902545, agrovoc:xl_es_1299517902566, agrovoc:xl_pt_1299517902831 .

agrovoc:c_200
  a skos:Concept ;
  ns0:productOf agrovoc:c_15935 ;
  skos:prefLabel "Enmienda caliza"@es, "correctivo de cálcio e magnésio"@pt, "amendement calcique"@fr, "liming materials"@en .

agrovoc:c_25110
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15935 ;
  skos:prefLabel "ammoniation"@fr, "amoniação"@pt, "ammoniation"@en, "amonização"@pt-BR, "Amoniación"@es .

agrovoc:c_37682
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_15935 ;
  skos:prefLabel "polpação alcalina"@pt-BR, "Pulpeo alcalino"@es, "alkaline pulping"@en, "mise en pâte alcaline"@fr .

agrovoc:c_2219
  a skos:Concept ;
  ns0:usesProcess agrovoc:c_15935 ;
  skos:prefLabel "desintoxicação"@pt, "Desintoxicación"@es, "detoxification"@en, "détoxification"@fr, "desintoxicação"@pt-BR .

agrovoc:c_6195
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_15935 ;
  skos:prefLabel "processamento"@pt-BR, "processamento"@pt, "traitement"@fr, "Procesamiento"@es, "processing"@en .