@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_es_1299522916468
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1986-02-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_64b39e5c ;
  dc:modified "2020-08-05T12:08:27.779+02:00"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "16062"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Derechos de agua"@es .

agrovoc:xDef_164c5c66
  rdf:value "Droits légalement reconnus d’attribuer et de réglementer l’utilisation de l’eau, accordant la permission aux individus, aux organisations ou aux gouvernements d’utiliser, d’accéder ou de gérer l’eau."@fr ;
  ns0:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-15T10:58:16"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_27b71406
  rdf:value "Derechos legalmente reconocidos para asignar y regular el uso del agua, otorgando permiso a individuos, organizaciones o gobiernos para usar, acceder o gestionar el agua."@es ;
  ns0:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-15T10:58:04"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_6a925e39
  rdf:value "Legally recognized entitlements for allocating and regulating water use, granting individuals, organizations, or governments permission to use, access, or manage water."@en ;
  ns0:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/ " ;
  dc:created "2020-08-05T12:07:57.458+02:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-10-15T10:57:47"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt_1299522916718
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "16062"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "direito relativo à água"@pt .

agrovoc:xl_en_1299522916448
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1986-02-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "16062"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "water rights"@en .

agrovoc:xl_es_64b39e5c
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-02-11T21:15:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "16062"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Derecho de agua"@es .

agrovoc:xl_fr_1299522916512
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1986-02-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2020-08-05T12:09:11.59+02:00"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "16062"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "droits d'utilisation de l'eau"@fr .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_16062
  a skos:Concept ;
  ns1:affects agrovoc:c_8320 ;
  ns1:isIncludedIn agrovoc:c_25320 ;
  dc:created "2011-11-20T20:42:23Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-05-05T12:09:34"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_28722 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_164c5c66, agrovoc:xDef_27b71406, agrovoc:xDef_6a925e39 ;
  skos:exactMatch <http://metadata.un.org/thesaurus/1006959>, nalt:49499, <https://d-nb.info/gnd/4064766-3> ;
  skos:hiddenLabel "Derechos de agua"@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "droits d'utilisation de l'eau"@fr, "Derecho de agua"@es, "water rights"@en, "direito relativo à água"@pt ;
  skos:related agrovoc:c_76fcc159, agrovoc:c_148d3162, agrovoc:c_cb8ecc1e, agrovoc:c_8fc1df3b ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299522916468 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_1299522916718, agrovoc:xl_fr_1299522916512, agrovoc:xl_es_64b39e5c, agrovoc:xl_en_1299522916448 .

agrovoc:c_76fcc159
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "régime foncier applicable à l'eau"@fr, "Tenencia del agua"@es, "water tenure"@en ;
  skos:related agrovoc:c_16062 .

agrovoc:c_148d3162
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Mercado de agua"@es, "marché de l'eau"@fr, "water markets"@en ;
  skos:related agrovoc:c_16062 .

agrovoc:c_8320
  a skos:Concept ;
  ns1:isAffectedBy agrovoc:c_16062 ;
  skos:prefLabel "gestão da água"@pt-BR, "gestão da água"@pt, "Ordenación de aguas"@es, "water management"@en, "gestion des eaux"@fr .

agrovoc:c_cb8ecc1e
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "water governance"@en, "gouvernance de l'eau"@fr, "governança da água"@pt-BR, "Gobernanza del agua"@es ;
  skos:related agrovoc:c_16062 .

agrovoc:c_28722
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_16062 ;
  skos:prefLabel "protection légale"@fr, "legal rights"@en, "direito legal"@pt, "Protección legal"@es .

agrovoc:c_8fc1df3b
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Reglamento de uso del agua"@es, "réglementation sur l'utilisation de l'eau"@fr, "water use regulations"@en ;
  skos:related agrovoc:c_16062 .

agrovoc:c_25320
  a skos:Concept ;
  ns1:includes agrovoc:c_16062 ;
  skos:prefLabel "legislação da água"@pt, "droit de l'eau"@fr, "Ley de aguas"@es, "water law"@en .