@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix thesagro: <http://sistemas.agricultura.gov.br/tematres/vocab/thesagro/> .

agrovoc:xl_es_1299512700319
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1990-07-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12778"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Clima natural"@es .

agrovoc:xl_en_1299512700086
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12778"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "natural climate"@en .

agrovoc:xl_es_1299512698178
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1997-03-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9896"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Efecto del clima"@es .

agrovoc:xl_pt_1299512699755
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12778"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "clima natural"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299512699974
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1987-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12778"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "climat naturel"@fr .

agrovoc:xl_pt_1299512697523
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2003-06-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9896"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "efeito do clima"@pt .

agrovoc:xl_en_1299512697863
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9896"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "climatic effects"@en .

agrovoc:xl_pt-BR_6564addf
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "6564addf"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "clima natural"@pt-BR .

agrovoc:xl_fr_1299512697751
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1987-04-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9896"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "effet du climat"@fr .

agrovoc:xl_pt-BR_089a1ec9
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "089a1ec9"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "efeito climático"@pt-BR .

agrovoc:xDef_661a1774
  rdf:value "Climate is usually defined in a narrow sense as the average weather, or more rigorously, as the statistical description in terms of the mean and variability of relevant quantities over a period of time ranging from months to thousands or millions of years."@en ;
  ns0:hasSource "Agard, J., Schipper, E.L.F., Birkmann, J., Campos, M., Dubeux, C., Nojiri, Y., Olsoon, L. et al. 2014. Glossary. In: IPCC, ed. Climate Change 2014: Impacts, Adaptation, and Vulnerability. Part A: Global and Sectoral Aspects. Contribution of Working Group II to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. pp. 1757–1776. Cambridge, UK and New York, USA, Cambridge University Press. www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/WGIIAR5-AnnexII_FINAL.pdf" ;
  dc:created "2025-03-26T13:07:19"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-09-10T13:16:21"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_19f19bc2
  rdf:value "Dans son sens étroit, désigne en général le temps moyen ou, plus précisément, se réfère à une description statistique fondée sur les moyennes et la variabilité de grandeurs pertinentes sur des périodes variant de quelques mois à des milliers, voire à des millions d’années."@fr ;
  ns0:hasSource "Agard, J., Schipper, E. L. F., Birkmann, J., Campos, M., Dubeux, C., Nojiri, Y., Olsoon, L. et al. 2014. Glossary. Dans: GIEC, (dir. pub.) Climate Change 2014: Impacts, Adaptation, and Vulnerability. Part A: Global and Sectoral Aspects. Contribution of Working Group II to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. p. 1757-1776. Cambridge (Royaume-Uni) et New York (États-Unis), Cambridge University Press. www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/WGIIAR5-AnnexII_FINAL.pdf" ;
  dc:created "2025-03-26T13:06:51"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-09-10T13:17:08"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_f48298f8
  rdf:value "Normalmente, y en sentido restringido, el clima se define como el estado promedio del tiempo y, más rigurosamente, como una descripción estadística en términos de los valores medios y de la variabilidad de las magnitudes correspondientes durante períodos que pueden abarcar desde meses hasta millares o millones de años."@es ;
  ns0:hasSource "Agard, J., Schipper, E.L.F., Birkmann, J., Campos, M., Dubeux, C., Nojiri, Y., Olsoon, L. et al. 2014. Glossary. En: IPCC, ed. Climate Change 2014: Impacts, Adaptation, and Vulnerability. Part A: Global and Sectoral Aspects. Contribution of Working Group II to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. págs. 1757-1776. Cambridge (Reino Unido) y Nueva York (Estados Unidos de América), Cambridge University Press. www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/WGIIAR5-AnnexII_FINAL.pdf" ;
  dc:created "2025-03-26T13:07:41"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-09-10T13:20:26"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt-BR_37b85a7c
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1665"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "clima"@pt-BR .

agrovoc:xl_pt_1299512695895
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1665"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "clima"@pt .

agrovoc:xl_es_1299512695581
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1665"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Clima"@es .

agrovoc:xl_fr_1299512695644
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1665"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "climat"@fr .

agrovoc:xl_en_1299512695556
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1665"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "climate"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_1665
  a skos:Concept ;
  ns1:affects agrovoc:c_34890, agrovoc:c_6911 ;
  ns1:isAffectedBy agrovoc:c_29546, agrovoc:c_35249, agrovoc:c_2594, agrovoc:c_29554 ;
  ns1:isComponentOf agrovoc:c_7087 ;
  ns1:isStudiedBy agrovoc:c_1671 ;
  dc:created "2011-11-20T20:36:01Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-09-10T13:19:35"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "Clima natural"@es, "natural climate"@en, "Efecto del clima"@es, "clima natural"@pt, "climat naturel"@fr, "efeito do clima"@pt, "climatic effects"@en, "clima natural"@pt-BR, "effet du climat"@fr, "efeito climático"@pt-BR ;
  skos:broader agrovoc:c_330740 ;
  skos:closeMatch <http://purl.org/bncf/tid/12963>, <http://dbpedia.org/resource/Climate> ;
  skos:definition agrovoc:xDef_661a1774, agrovoc:xDef_19f19bc2, agrovoc:xDef_f48298f8 ;
  skos:exactMatch <https://d-nb.info/gnd/4031170-3>, <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=13350>, <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85027036>, <http://zbw.eu/stw/descriptor/15880-4>, <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1462>, <http://eurovoc.europa.eu/6011>, thesagro:4922 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000093>, agrovoc:c_4922, agrovoc:c_4697, agrovoc:c_4499, agrovoc:c_1833, agrovoc:c_1695, agrovoc:c_4958, agrovoc:c_5298, agrovoc:c_3686, agrovoc:c_14193, agrovoc:c_6056, agrovoc:c_330849, agrovoc:c_29576, agrovoc:c_14655, agrovoc:c_640ee197, agrovoc:c_611, agrovoc:c_7973, agrovoc:c_c5e6c7b0, agrovoc:c_4759, agrovoc:c_15292, agrovoc:c_ece57f7a, agrovoc:c_14191, agrovoc:c_7654 ;
  skos:prefLabel "climate"@en, "climat"@fr, "Clima"@es, "clima"@pt, "clima"@pt-BR ;
  skos:related agrovoc:c_f39d10dc, agrovoc:c_5774 ;
  skos:scopeNote "Condições médias do tempo num local durante alguns anos; para zonas com climas idênticos usar <1669>"@pt, "Conditions atmosphériques propres à une zone, état habituel du temps et ses fluctuations; pour les zones de conditions climatiques identiques utiliser <1669>"@fr, "Conjunto de condiciones atmosféricas de una región determinada a lo largo del tiempo; para las zonas con clima idéntico use <1669>"@es, "Average course or conditions of the weather at a place over a period of years; for areas having similar climates use <1669>"@en ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_es_1299512700319, agrovoc:xl_en_1299512700086, agrovoc:xl_es_1299512698178, agrovoc:xl_pt_1299512699755, agrovoc:xl_fr_1299512699974, agrovoc:xl_pt_1299512697523, agrovoc:xl_en_1299512697863, agrovoc:xl_pt-BR_6564addf, agrovoc:xl_fr_1299512697751, agrovoc:xl_pt-BR_089a1ec9 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_37b85a7c, agrovoc:xl_pt_1299512695895, agrovoc:xl_es_1299512695581, agrovoc:xl_fr_1299512695644, agrovoc:xl_en_1299512695556 .

agrovoc:c_34890
  a skos:Concept ;
  ns1:isAffectedBy agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "padrão de precipitação"@pt-BR, "regime de chuvas"@pt, "fréquence des pluies"@fr, "rainfall patterns"@en, "Frente de lluvia"@es .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0400000093>
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "microclima"@es, "microclimate"@en, "microclima"@pt-BR .

agrovoc:c_4922
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "clima de monção"@pt-BR, "clima de monção"@pt, "Clima monzónico"@es, "monsoon climate"@en, "climat de mousson"@fr .

agrovoc:c_4697
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "clima mediterrânico"@pt, "Clima mediterráneo"@es, "mediterranean climate"@en, "clima mediterrâneo"@pt-BR, "climat méditerranéen"@fr .

agrovoc:c_4499
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "macroclima"@pt, "Macroclima"@es, "macroclimate"@en, "macroclimat"@fr, "macroclima"@pt-BR .

agrovoc:c_1833
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "climat continental"@fr, "clima continental"@pt-BR, "Clima continental"@es, "clima continental"@pt, "continental climate"@en .

agrovoc:c_1695
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "clima costeiro"@pt-BR, "climat côtier"@fr, "coastal climate"@en, "clima do litoral"@pt, "Clima costero"@es .

agrovoc:c_4958
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "clima de montanha"@pt-BR, "clima de montanha"@pt, "Clima de montaña"@es, "mountain climate"@en, "climat de montagne"@fr .

agrovoc:c_5298
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "clima oceânico"@pt-BR, "Clima oceánico"@es, "clima oceânico"@pt, "climat océanique"@fr, "oceanic climate"@en .

agrovoc:c_3686
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "clima húmido"@pt, "Clima húmedo"@es, "humid climate"@en, "climat humide"@fr, "clíma úmido"@pt-BR .

agrovoc:c_14193
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "clima semiúmido"@pt-BR, "clima semi-húmido"@pt, "climat semi-humide"@fr, "Clima semihúmedo"@es, "semihumid climate"@en .

agrovoc:c_6056
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "clima polar"@pt-BR, "clima polar"@pt, "climat polaire"@fr, "Clima polar"@es, "polar climate"@en .

agrovoc:c_330849
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "clima perúmido"@pt, "clima perúmido"@pt-BR, "Clima perhúmedo"@es, "climat perhumide"@fr, "perhumid climate"@en .

agrovoc:c_29576
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "clima subúmido"@pt-BR, "climat subhumide"@fr, "subhumid climate"@en, "clima sub-húmido"@pt, "Clima subhumedo"@es .

agrovoc:c_14655
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "clima subtropical"@pt-BR, "clima subtropical"@pt, "climat subtropical"@fr, "Clima subtropical"@es, "subtropical climate"@en .

agrovoc:c_640ee197
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "clima de ondas"@pt-BR, "wave climate"@en, "climat des vagues"@fr, "Clima de olas"@es .

agrovoc:c_611
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "clima árido"@pt, "climat aride"@fr, "Clima árido"@es, "arid climate"@en, "clima árido"@pt-BR .

agrovoc:c_7973
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "clima tropical"@pt-BR, "clima tropical"@pt, "climat tropical"@fr, "Clima tropical"@es, "tropical climate"@en .

agrovoc:c_7654
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "clima temperado"@pt-BR, "clima temperado"@pt, "climat tempéré"@fr, "Clima templado"@es, "temperate climate"@en .

agrovoc:c_14191
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "clima semiárido"@pt-BR, "semi-arid climate"@en, "clima semiárido"@pt, "climat semi-aride"@fr, "Clima semiárido"@es .

agrovoc:c_ece57f7a
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "paleoclima"@pt, "paleoclima"@pt-BR, "Paleoclima"@es, "paléoclimat"@fr, "palaeoclimate"@en .

agrovoc:c_6911
  a skos:Concept ;
  ns1:isAffectedBy agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "Estación del año"@es, "estação do ano"@pt, "saison"@fr, "seasons"@en, "estação do ano"@pt-BR .

agrovoc:c_f39d10dc
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "système climatique"@fr, "climate system"@en, "Sistema climático"@es ;
  skos:related agrovoc:c_1665 .

agrovoc:c_15292
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "tempo atmosférico"@pt-BR, "temps météorologique"@fr, "Tiempo meteorológico"@es, "weather"@en, "tempo meteorológico"@pt .

agrovoc:c_29546
  a skos:Concept ;
  ns1:affects agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "circulação atmosférica"@pt-BR, "circulação atmosférica"@pt, "Circulación atmosférica"@es, "circulation atmosphérique"@fr, "atmospheric circulation"@en .

agrovoc:c_1671
  a skos:Concept ;
  ns1:study agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "Climatología"@es, "Climatologia"@pt, "climatology"@en, "climatologie"@fr, "Climatologia"@pt-BR .

agrovoc:c_4759
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "Mesoclima"@es, "mesoclima"@pt, "mésoclimat"@fr, "mesoclimate"@en, "mesoclima"@pt-BR .

agrovoc:c_c5e6c7b0
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "hidroclima"@pt-BR, "Hidroclima"@es, "hydroclimat"@fr, "hydroclimate"@en .

agrovoc:c_5774
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Fenologia"@pt, "Fenología"@es, "phenology"@en, "phénologie"@fr, "Fenologia"@pt-BR ;
  skos:related agrovoc:c_1665 .

agrovoc:c_35249
  a skos:Concept ;
  ns1:affects agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "rarefacção do ozone"@pt, "Agotamiento del ozono"@es, "ozone depletion"@en, "raréfaction de l'ozone"@fr, "depleção do ozônio"@pt-BR .

agrovoc:c_7087
  a skos:Concept ;
  ns1:hasComponent agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "Característica del sitio"@es, "fator local"@pt-BR, "característica local"@pt, "facteur lié au site"@fr, "site factors"@en .

agrovoc:c_2594
  a skos:Concept ;
  ns1:affects agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "facteur du milieu"@fr, "environmental factors"@en, "Factor ambiental"@es, "fator ambiental"@pt-BR, "factor ambiental"@pt .

agrovoc:c_330740
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "fenómeno natural"@pt, "fenômeno natural"@pt-BR, "Fenómeno natural"@es, "phénomène naturel"@fr, "natural phenomena"@en .

agrovoc:c_29554
  a skos:Concept ;
  ns1:affects agrovoc:c_1665 ;
  skos:prefLabel "Factor climático"@es, "fator climático"@pt-BR, "factor climático"@pt, "facteur climatique"@fr, "climatic factors"@en .