@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xDef_6922382d
  rdf:value ".La compensación es el acto o el estado de compensar, ya sea recompensando a alguien por un servicio prestado o reparando una pérdida, daño o perjuicio mediante la concesión de un beneficio adecuado a la parte afectada."@es ;
  ns0:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-23T13:16:46"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_aa41e28e
  rdf:value "O ato ou processo de compensação por alguma coisa."@pt ;
  ns0:hasSource "Translated by Land Portal 2016 from http://www.thefreedictionary.com/compensation" ;
  dc:created "2025-03-17T15:41:20"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_eb032347
  rdf:value "Compensation is the the act or state of compensating, as by rewarding someone for service or by making up for someone's loss, damage, or injury by giving the injured party an appropriate benefit."@en ;
  ns0:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-23T13:16:28"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_da95e7d9
  rdf:value "L’indemnisation est l’acte ou l’état de compenser, soit en récompensant une personne pour un service rendu, soit en réparant une perte, un dommage ou une blessure subie en accordant à la partie lésée un avantage approprié."@fr ;
  ns0:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-23T13:17:00"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_es_1299519287300
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1791"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Indemnización"@es .

agrovoc:xl_fr_1299519287362
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1791"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "indemnisation"@fr .

agrovoc:xl_en_1299519287278
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1791"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "compensation"@en .

agrovoc:xl_pt_409b09e0
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1791"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "indemnização"@pt .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_1791
  a skos:Concept ;
  ns1:isAffectedBy agrovoc:c_8152 ;
  ns1:isIncludedIn agrovoc:c_3902 ;
  dc:created "2011-11-20T20:01:43Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-06-30T14:33:18"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_330892 ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Compensation> ;
  skos:definition agrovoc:xDef_6922382d, agrovoc:xDef_aa41e28e, agrovoc:xDef_eb032347, agrovoc:xDef_da95e7d9 ;
  skos:exactMatch <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1633>, <http://eurovoc.europa.eu/1339>, <http://metadata.un.org/thesaurus/1001163>, <https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb126515573>, <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_21676> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_cbe171b4 ;
  skos:prefLabel "indemnização"@pt, "compensation"@en, "indemnisation"@fr, "Indemnización"@es ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_1299519287300, agrovoc:xl_fr_1299519287362, agrovoc:xl_en_1299519287278, agrovoc:xl_pt_409b09e0 .

agrovoc:c_cbe171b4
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1791 ;
  skos:prefLabel "demande de compensation"@fr, "Reclamación de indemnización"@es, "disturbance"@en, "pedido de indemnização"@pt .

agrovoc:c_3902
  a skos:Concept ;
  ns1:includes agrovoc:c_1791 ;
  skos:prefLabel "seguro"@pt-BR, "seguro"@pt, "insurance"@en, "Seguro"@es, "assurance"@fr .

agrovoc:c_8152
  a skos:Concept ;
  ns1:affects agrovoc:c_1791 ;
  skos:prefLabel "valeur d'estimation"@fr, "valuation"@en, "estimativa"@pt-BR, "Estimación"@es, "estimativa"@pt .

agrovoc:c_330892
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_1791 ;
  skos:prefLabel "Entidad"@es, "entidades"@pt-BR, "entidades"@pt, "entité"@fr, "entities"@en .

