@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_es_1299486573940
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299486572755 ;
  dc:created "1987-04-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "21561"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Confitería"@es .

agrovoc:xl_fr_1299486573837
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299486572805 ;
  dc:created "1987-04-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "17468"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "confiserie pâtisserie"@fr .

agrovoc:xl_fr_1299486573525
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299486572805 ;
  dc:created "1987-04-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "17403"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "produit de chocolaterie"@fr .

agrovoc:xDef_b2536609
  rdf:value "Includes all cocoa and chocolate products, other confectionery products that may or may not contain cocoa, chewing gum, and decorations and icings, or foods produced solely with any combination of foods conforming to these sub-categories."@en ;
  ns1:hasSource "FAO & WHO. 2023. General Standard for Food Additives. Codex Standard, No. CXS 192-1995. Rome. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius" ;
  dc:created "2024-04-30T15:20:30"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-01-31T11:29:30"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_7122ad81
  rdf:value "Comprende todos los productos de cacao y chocolate, otros productos de confitería que pueden contener o no cacao, goma de mascar y decoraciones y glaseados, o alimentos producidos exclusivamente con cualquier combinación de alimentos que correspondan a estas subcategorías."@es ;
  ns1:hasSource "FAO y OMS. 2023. Norma general para los aditivos alimentarios. Norma Codex, No. CXS 192-1995. Roma. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius" ;
  dc:created "2024-04-30T15:22:01"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-03-20T14:45:03"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_54ef4422
  rdf:value "Inclut tous les produits cacaotés et à base de chocolat, les autres confiseries qui peuvent ou non contenir du cacao, la gomme à mâcher (chewing gum), et les décorations et glaçages, ou les aliments produits uniquement à partir de l’association des aliments se conformant à ces sous-catégories."@fr ;
  ns1:hasSource "FAO et OMS. 2023. Norme générale pour les additifs alimentaires. Norme Codex, No. CXS 192-1995. Rome. https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius" ;
  dc:created "2024-04-30T15:21:18"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt-BR_9d0c6984
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2023-08-28T17:26:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1806"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "confeitaria"@pt-BR .

agrovoc:xl_es_1299486572755
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299486573940 ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1806"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Pastelería-confiteria"@es .

agrovoc:xl_pt_1299486573182
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1806"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "confeitaria"@pt .

agrovoc:xl_en_1299486572734
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-21T17:54:27Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1806"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "confectionery"@en .

agrovoc:xl_fr_1299486572805
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299486573837, agrovoc:xl_fr_1299486573525 ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1806"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "pâtisserie confiserie"@fr .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_1806
  a skos:Concept ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_24015 ;
  dc:created "2011-11-20T20:01:53Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-07-18T06:54:18"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "Confitería"@es, "confiserie pâtisserie"@fr, "produit de chocolaterie"@fr ;
  skos:broader agrovoc:c_3032 ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Confectionery> ;
  skos:definition agrovoc:xDef_b2536609, agrovoc:xDef_7122ad81, agrovoc:xDef_54ef4422 ;
  skos:exactMatch <http://eurovoc.europa.eu/93>, <http://zbw.eu/stw/descriptor/14996-4> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_1582, agrovoc:c_7502, agrovoc:c_1536 ;
  skos:prefLabel "pâtisserie confiserie"@fr, "confectionery"@en, "confeitaria"@pt, "Pastelería-confiteria"@es, "confeitaria"@pt-BR ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_es_1299486573940, agrovoc:xl_fr_1299486573837, agrovoc:xl_fr_1299486573525 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_9d0c6984, agrovoc:xl_es_1299486572755, agrovoc:xl_pt_1299486573182, agrovoc:xl_en_1299486572734, agrovoc:xl_fr_1299486572805 .

agrovoc:c_1536
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1806 ;
  skos:prefLabel "goma de mascar"@pt, "Goma de mascar"@es, "chewing gum"@en, "chewing gum"@fr .

agrovoc:c_7502
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1806 ;
  skos:prefLabel "Producto de confitería"@es, "produto de confeitaria"@pt, "produit de confiserie"@fr, "sugar confectionery"@en .

agrovoc:c_24015
  a skos:Concept ;
  ns0:includes agrovoc:c_1806 ;
  skos:prefLabel "Postre"@es, "sobremesa"@pt-BR, "sobremesa"@pt, "dessert"@fr, "desserts"@en .

agrovoc:c_3032
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_1806 ;
  skos:prefLabel "alimento"@pt, "foods"@en, "produit alimentaire"@fr, "alimento"@pt-BR, "Alimento"@es .

agrovoc:c_1582
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1806 ;
  skos:prefLabel "chocolate"@pt-BR, "Chocolate"@es, "chocolate"@pt, "chocolate"@en, "chocolat"@fr .