@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .
@prefix thesagro: <http://sistemas.agricultura.gov.br/tematres/vocab/thesagro/> .

agrovoc:xl_fr_1299512886082
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299512884443 ;
  dc:created "1996-08-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "35353"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "pénurie d'eau"@fr .

agrovoc:xDef_54c0fa18
  rdf:value "Déséquilibre entre l’offre et la demande d’eau dans un secteur donné (pays, région, bassin versant, bassin hydrographique, etc.) suite à une demande élevée par rapport à l’offre disponible, dans le cadre des dispositifs institutionnels en vigueur (y compris le prix) et de la situation sur le plan des infrastructures. "@fr ;
  ns1:hasSource "FAO. 2020. SOFA 2020 (ND543)." ;
  dc:created "2025-12-04T09:14:38"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-12-04T09:17:11"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_cf5d4adf
  rdf:value "An imbalance between supply and demand of freshwater in a specified domain (e.g. country, region, catchment or river basin) as a result of a high rate of demand compared with available supply, under prevailing institutional arrangements (including price) and infrastructural conditions. Symptoms are unsatisfied demand, tensions between users, competition for water, overextraction of groundwater and insufficient flows to the natural environment."@en ;
  ns1:hasSource "FAO. 2022. The State of the World’s Land and Water Resources for Food and Agriculture – Systems at breaking point. Main report. Rome. https://doi.org/10.4060/cb9910en" ;
  dc:created "2022-08-02T14:33:35"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-10-15T11:18:38"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_93bfd96e
  rdf:value "La brecha entre el suministro disponible y la demanda expresada de agua dulce en un área determinada, bajo las disposiciones institucionales (incluyendo la ‘fijación del precio’ del recurso y los costes acordados para el consumidor) y las condiciones de infraestructura existentes."@es ;
  ns1:hasSource "Afrontar la escasez de agua - Un marco de acción para la agricultura y la seguridad alimentaria, FAO, 2013 (http://www.fao.org/3/a-i3015s.pdf)." ;
  dc:created "2023-07-18T11:37:12"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_fr_f882410b
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2023-07-18T11:40:20"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1a8094a9"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "rareté de l'eau"@fr .

agrovoc:xl_pt_1299512885950
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pt_1299512884872 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "35353"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "escassez de água"@pt .

agrovoc:xl_es_1299512886406
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299512884380 ;
  dc:created "1996-08-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "35353"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Escasez de agua"@es .

agrovoc:xl_pt-BR_f4f64f12
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-09-29T20:35:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1a8094a9"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "escassez de água"@pt-BR .

agrovoc:xl_en_f91d1881
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2019-08-28T17:55:34.556+02:00"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1a8094a9"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "water scarcity"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_1a8094a9
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_8310 ;
  ns0:causes agrovoc:c_fd772562 ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_f9554e7c ;
  ns0:isCausedBy agrovoc:c_2391 ;
  dc:created "2019-08-28T17:52:45.43+02:00"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-12-04T11:18:54"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "pénurie d'eau"@fr ;
  skos:broader agrovoc:c_28764 ;
  skos:closeMatch nalt:206521 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_54c0fa18, agrovoc:xDef_cf5d4adf, agrovoc:xDef_93bfd96e ;
  skos:exactMatch thesagro:10486 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "water scarcity"@en, "escassez de água"@pt-BR, "Escasez de agua"@es, "escassez de água"@pt, "rareté de l'eau"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_29112865, agrovoc:c_5d07f248, agrovoc:c_8328 ;
  skos:scopeNote "Levels can be measured as water scarcity (absolute), and water scarcity (chronic). "@en, "L'expression \"rareté de l'eau\" est à employer lorsqu'une distinction est faite entre \"water scarcity\" et \"water shortage\", cette dernière notion se traduisant alors par \"pénurie d'eau\"."@fr ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_fr_1299512886082 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_fr_f882410b, agrovoc:xl_pt_1299512885950, agrovoc:xl_es_1299512886406, agrovoc:xl_pt-BR_f4f64f12, agrovoc:xl_en_f91d1881 .

agrovoc:c_29112865
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "water shortages"@en, "Déficit hídrico"@es, "pénurie d'eau"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_1a8094a9 .

agrovoc:c_28764
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_1a8094a9 ;
  skos:prefLabel "escassez"@pt, "pénurie"@fr, "Déficit"@es, "shortages"@en .

agrovoc:c_5d07f248
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "drought preparedness"@en, "préparation aux sécheresses"@fr, "Preparación para la sequía"@es ;
  skos:related agrovoc:c_1a8094a9 .

agrovoc:c_fd772562
  a skos:Concept ;
  ns0:isCausedBy agrovoc:c_1a8094a9 ;
  skos:prefLabel "stress hydrique"@fr, "water stress"@en, "stress hídrico"@pt, "Estrés hídrico"@es .

agrovoc:c_8328
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "abastecimento de água"@pt-BR, "abastecimento de água"@pt, "approvisionnement en eau"@fr, "Abastecimiento de agua"@es, "water supply"@en ;
  skos:related agrovoc:c_1a8094a9 .

agrovoc:c_8310
  a skos:Concept ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_1a8094a9 ;
  skos:prefLabel "disponibilidade de água"@pt-BR, "disponibilité des ressources en eau"@fr, "disponibilidade de água"@pt, "Disponibilidad del agua"@es, "water availability"@en .

agrovoc:c_2391
  a skos:Concept ;
  ns0:causes agrovoc:c_1a8094a9 ;
  skos:prefLabel "sécheresse"@fr, "drought"@en, "seca"@pt-BR, "Sequía"@es, "seca"@pt .

agrovoc:c_f9554e7c
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_1a8094a9 ;
  skos:prefLabel "imperméabilisation des sols"@fr, "Sellado de la superficie del suelo"@es, "soil sealing"@en .