@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xl_es_717dbefd
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-05-13T11:16:11"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "717dbefd"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "ANTM"@es .

agrovoc:xl_en_00ddf846
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-05-13T11:16:10"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "00ddf846"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "SMTA"@en .

agrovoc:xDef_7c264b32
  rdf:value "L'Accord type de transfert de matériel (ATTM) est un contrat type qui définit les termes et conditions garantissant que les dispositions pertinentes du Traité international soient respectées lors du transfert de matériel phytogénétique inclus dans le Système multilatéral."@fr ;
  ns0:hasSource "FAO, 2024. Le Système Multilatéral. L'Accord type de transfert de matérie https://www.fao.org/plant-treaty/areas-of-work/the-multilateral-system/smta/fr/" ;
  dc:created "2024-05-13T10:59:36"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_714a3de3
  rdf:value "El Acuerdo normalizado de transferencia de material (ANTM) es un contrato tipo en el que se establecen los términos y condiciones con los que se garantiza que, a la hora de transferir el material fitogenético que está incluido en el Sistema multilateral, se observan las disposiciones correspondientes del Tratado Internacional."@es ;
  ns0:hasSource "FAO, 2024. El Sistema Multilateral. El Acuerdo normalizado de transferencia de material https://www.fao.org/plant-treaty/areas-of-work/the-multilateral-system/smta/es/" ;
  dc:created "2024-05-13T10:58:34"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_3776dd62
  rdf:value "The Standard Material Transfer Agreement (SMTA) is a standard contract that sets out the terms and conditions ensuring that the relevant provisions of the International Treaty are followed when transferring plant genetic material that is included in the Multilateral System."@en ;
  ns0:hasSource "FAO, 2024. The Multilateral System. The Standard Material Transfer Agreement https://www.fao.org/plant-treaty/areas-of-work/the-multilateral-system/smta/en/" ;
  dc:created "2024-05-13T10:56:12"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_fr_979ffba2
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-05-13T10:43:02"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1f81ed51"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Accord type de transfert de matériel"@fr .

agrovoc:xl_es_1bbd9c94
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-05-13T10:43:01"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1f81ed51"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Acuerdo normalizado de transferencia de material"@es .

agrovoc:xl_en_6f345710
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-05-13T10:41:29"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1f81ed51"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Standard Material Transfer Agreements"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_1f81ed51
  a skos:Concept ;
  ns1:hasObjectOfActivity agrovoc:c_37419 ;
  ns1:isUsedIn agrovoc:c_23df4144, agrovoc:c_fc9c591a ;
  dc:created "2024-05-13T10:41:29"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-03-05T03:05:47"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "SMTA"@en, "ANTM"@es ;
  skos:broader agrovoc:c_331333 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_7c264b32, agrovoc:xDef_714a3de3, agrovoc:xDef_3776dd62 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "Standard Material Transfer Agreements"@en, "Acuerdo normalizado de transferencia de material"@es, "Accord type de transfert de matériel"@fr ;
  skos:scopeNote "Standard Material Transfer Agreements offer pre-negotiated terms and conditions for common transfers, while Material Transfer Agreements are individually negotiated agreements that are customized to the specific circumstances of each transfer. For \"Material Transfer Agreements\", see <c_331333>.  While the definition of SMTAs refers to plant genetic material, SMTAs are also used in the context of the transfer of other biological materials and chemicals."@en ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_es_717dbefd, agrovoc:xl_en_00ddf846 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_en_6f345710, agrovoc:xl_es_1bbd9c94, agrovoc:xl_fr_979ffba2 .

agrovoc:c_23df4144
  a skos:Concept ;
  ns1:makeUseOf agrovoc:c_1f81ed51 ;
  skos:prefLabel "Système multilatéral d'accès et de partage des avantages"@fr, "Multilateral System of Access and Benefit-Sharing"@en, "Sistema multilateral de acceso y distribución de beneficios"@es .

agrovoc:c_331333
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_1f81ed51 ;
  skos:prefLabel "Acuerdo de transferencia de material"@es, "Material Transfer Agreements"@en, "accord de transfert de matériel"@fr .

agrovoc:c_fc9c591a
  a skos:Concept ;
  ns1:makeUseOf agrovoc:c_1f81ed51 ;
  skos:prefLabel "Acceso y distribución del beneficio"@es, "acesso e divisão de benefícios"@pt-BR, "access and benefit-sharing"@en, "accès et partage des avantages"@fr .

agrovoc:c_37419
  a skos:Concept ;
  ns1:isObjectOfActivity agrovoc:c_1f81ed51 ;
  skos:prefLabel "Recurso genético vegetal"@es, "recurso genético vegetal"@pt, "ressource génétique végétale"@fr, "plant genetic resources"@en, "recurso genético vegetal"@pt-BR .

