@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_es_1299524270854
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299524271876 ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_1d97d3ed ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "2095"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Organulos citoplasmicos"@es .

agrovoc:xl_pt_1299524273247
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25055"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "organito"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299524274365
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299524270937 ;
  dc:created "1990-02-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "29296"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "chromatophore (animal)"@fr .

agrovoc:xl_es_1299524271876
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299524270854 ;
  dc:created "1987-04-14T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "23207"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Organitos citoplásmicos"@es .

agrovoc:xl_fr_1299524273399
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1988-03-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25055"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "organite"@fr .

agrovoc:xl_en_1299524273473
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1988-03-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25055"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "organelles"@en .

agrovoc:xl_fr_1299524271771
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299524270937 ;
  dc:created "1987-04-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "18294"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "organelle cellulaire"@fr .

agrovoc:xl_pt_1299524271424
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "2095"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "organela citoplasmática"@pt .

agrovoc:xl_en_1299524270828
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "2095"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "cytoplasmic organelles"@en .

agrovoc:xl_fr_1299524270937
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299524274365, agrovoc:xl_fr_1299524271771 ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "2095"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "organite cellulaire"@fr .

agrovoc:xl_es_1d97d3ed
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "2095"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Orgánulo citoplasmico"@es .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_2095
  a skos:Concept ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_37587 ;
  ns0:isComponentOf agrovoc:c_2093 ;
  dc:created "2012-02-03T16:56:54Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-07-23T12:59:11"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "organito"@pt, "chromatophore (animal)"@fr, "Organitos citoplásmicos"@es, "organite"@fr, "organelles"@en, "organelle cellulaire"@fr ;
  skos:broader agrovoc:c_331009 ;
  skos:hiddenLabel "Organulos citoplasmicos"@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_34042, agrovoc:c_8140, agrovoc:c_2258, agrovoc:c_4869, agrovoc:c_3327, agrovoc:c_5999, agrovoc:c_03d36284, agrovoc:c_c9de65c9, agrovoc:c_6597, agrovoc:c_2560 ;
  skos:prefLabel "Orgánulo citoplasmico"@es, "organite cellulaire"@fr, "cytoplasmic organelles"@en, "organela citoplasmática"@pt ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_pt_1299524273247, agrovoc:xl_fr_1299524274365, agrovoc:xl_es_1299524271876, agrovoc:xl_fr_1299524273399, agrovoc:xl_en_1299524273473, agrovoc:xl_fr_1299524271771 ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299524270854 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_1299524271424, agrovoc:xl_en_1299524270828, agrovoc:xl_fr_1299524270937, agrovoc:xl_es_1d97d3ed .

agrovoc:c_34042
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_2095 ;
  skos:prefLabel "liposome (organite)"@fr, "Liposoma (orgánulo)"@es, "liposoma (organito celular)"@pt, "liposomes (organelle)"@en .

agrovoc:c_8140
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_2095 ;
  skos:prefLabel "vacuole"@fr, "vacuoles"@en, "Vacúola"@es, "vacúolo"@pt .

agrovoc:c_2258
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_2095 ;
  skos:prefLabel "dictyosome"@fr, "dictiossoma"@pt, "Dictiosoma"@es, "dictyosomes"@en .

agrovoc:c_2560
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_2095 ;
  skos:prefLabel "réticulum endoplasmique"@fr, "endoplasmic reticulum"@en, "retículo endoplasmático"@pt, "Retículo endoplasmático"@es .

agrovoc:c_2093
  a skos:Concept ;
  ns0:hasComponent agrovoc:c_2095 ;
  skos:prefLabel "citoplasma"@pt, "Citoplasma"@es, "cytoplasm"@en, "cytoplasme"@fr .

agrovoc:c_6597
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_2095 ;
  skos:prefLabel "Ribosoma"@es, "ribossoma"@pt, "ribosome"@fr, "ribosomes"@en .

agrovoc:c_c9de65c9
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_2095 ;
  skos:prefLabel "peroxisomes"@en, "peroxissomos"@pt, "Peroxisoma"@es, "peroxysome"@fr .

agrovoc:c_03d36284
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_2095 ;
  skos:prefLabel "Lisosoma"@es, "lyposome"@fr, "lysosomes"@en, "lisossomos"@pt .

agrovoc:c_5999
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_2095 ;
  skos:prefLabel "plastids"@en, "plaste"@fr, "Plastidio"@es, "plastídio"@pt .

agrovoc:c_331009
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_2095 ;
  skos:prefLabel "Componente celular"@es, "cell components"@en, "composant cellulaire"@fr .

agrovoc:c_3327
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_2095 ;
  skos:prefLabel "Aparelho de Golgi"@pt, "Aparato Golgi"@es, "appareil de Golgi"@fr, "Golgi apparatus"@en .

agrovoc:c_37587
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_2095 ;
  skos:prefLabel "mutação da organela"@pt-BR, "Mutación de los orgánulos"@es, "mutation des organelles"@fr, "mutação das organelas"@pt, "organelle mutation"@en .

agrovoc:c_4869
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_2095 ;
  skos:prefLabel "mitocôndria"@pt, "Mitocondria"@es, "mitochondria"@en, "mitochondrie"@fr .