@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_es_15fc44c8
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-01-19T11:58:02"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "15fc44c8"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Elaboración de la leche"@es .

agrovoc:xl_fr_d10da6ac
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-01-19T11:58:02"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "d10da6ac"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "transformation du lait"@fr .

agrovoc:xDef_68243d6d
  rdf:value "Transformation of raw milk into milk and dairy products."@en ;
  ns0:hasSource "FAO. 2009. Milk Testing and Payment Systems. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/i0980e" ;
  dc:created "2026-06-10T13:59:23"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt-BR_5e7da6b7
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-05-14T21:48:08"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "2113dd9f"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "processamento do leite"@pt-BR .

agrovoc:xl_fr_243ee35d
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-01-19T11:57:31"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "2113dd9f"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "traitement du lait"@fr .

agrovoc:xl_es_afd42e89
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-01-19T11:57:31"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "2113dd9f"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Transformación de la leche"@es .

agrovoc:xl_en_1729e4a9
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-01-15T21:50:19"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "2113dd9f"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "milk processing"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_2113dd9f
  a skos:Concept ;
  dc:created "2021-01-15T21:50:19"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-06-10T13:59:23"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "transformation du lait"@fr, "Elaboración de la leche"@es ;
  skos:broader agrovoc:c_37969 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_68243d6d ;
  skos:exactMatch <http://vocabulary.worldbank.org/thesaurus/1626173> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "milk processing"@en, "Transformación de la leche"@es, "traitement du lait"@fr, "processamento do leite"@pt-BR ;
  skos:related agrovoc:c_10274 ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_es_15fc44c8, agrovoc:xl_fr_d10da6ac ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_5e7da6b7, agrovoc:xl_en_1729e4a9, agrovoc:xl_es_afd42e89, agrovoc:xl_fr_243ee35d .

agrovoc:c_10274
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "laiterie"@fr, "dairying"@en, "Ganadería lechera"@es ;
  skos:related agrovoc:c_2113dd9f .

agrovoc:c_37969
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_2113dd9f ;
  skos:prefLabel "processamento de alimentos"@pt-BR, "processamento de alimentos"@pt, "traitement des aliments"@fr, "food processing"@en, "Procesamiento de alimentos"@es .