@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_pt_1299512895074
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pt_1299512893801 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25648"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "renovação do lençol freático"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299512896452
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299512893291 ;
  dc:created "1989-03-17T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25649"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "reconstitution de nappe"@fr .

agrovoc:xl_fr_1299512895710
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299512893291 ;
  dc:created "1989-03-17T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25648"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "réalimentation de la nappe"@fr .

agrovoc:xl_fr_1299512894511
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299512893291 ;
  dc:created "1989-03-17T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25555"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "alimentation de nappe"@fr .

agrovoc:xl_es_1299512896056
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299512892874 ;
  dc:created "1989-03-17T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25648"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Renovación del acuífero"@es .

agrovoc:xl_en_1299512895871
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299512892845 ;
  dc:created "1989-03-17T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25648"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "groundwater replenishment"@en .

agrovoc:xDef_1c327dbc
  rdf:value "Proceso en virtud del cual se añade agua del exterior a la zona de saturación de un acuífero, incorporándose directamente en una formación geológica que retiene el agua, o indirectamente a través de otra formación."@es ;
  ns1:hasSource "IPCC. 2014. Climate Change 2014: Impacts, Adaptation, and Vulnerability - AR5-WG2 (03/2014) https://apps.ipcc.ch/glossary/" ;
  dc:created "2026-03-04T12:54:13"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_6ea960fe
  rdf:value "Processus par lequel la zone de saturation d’un aquifère reçoit un apport d’eau extérieur, soit directement par captage dans la formation géologique elle-même, soit indirectement par l’intermédiaire d’une autre formation."@fr ;
  ns1:hasSource "IPCC. 2014. Climate Change 2014: Impacts, Adaptation, and Vulnerability - AR5-WG2 (03/2014) https://apps.ipcc.ch/glossary/" ;
  dc:created "2026-03-04T12:53:55"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_c72faf61
  rdf:value "The process by which external water is added to the zone of saturation of an aquifer, either directly into a geologic formation that traps the water or indirectly by way of another formation."@en ;
  ns1:hasSource "IPCC. 2014. Climate Change 2014: Impacts, Adaptation, and Vulnerability - AR5-WG2 (03/2014) https://apps.ipcc.ch/glossary/" ;
  dc:created "2026-03-04T12:53:41"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt_1299512893801
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pt_1299512895074 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "24035"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "recarga do lençol freático"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299512893291
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299512896452, agrovoc:xl_fr_1299512895710, agrovoc:xl_fr_1299512894511 ;
  dc:created "1987-05-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "24035"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "recharge de la nappe"@fr .

agrovoc:xl_es_1299512892874
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299512896056 ;
  dc:created "1987-05-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "24035"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Recarga de aguas subterráneas"@es .

agrovoc:xl_en_1299512892845
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299512895871 ;
  dc:created "1987-05-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "24035"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "groundwater recharge"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_24035
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_16075 ;
  ns0:hasComponent agrovoc:c_6161 ;
  dc:created "2011-11-20T20:48:39Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-03-04T12:54:43"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "renovação do lençol freático"@pt, "reconstitution de nappe"@fr, "réalimentation de la nappe"@fr, "alimentation de nappe"@fr, "Renovación del acuífero"@es, "groundwater replenishment"@en ;
  skos:broader agrovoc:c_26789 ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Groundwater_recharge> ;
  skos:definition agrovoc:xDef_1c327dbc, agrovoc:xDef_6ea960fe, agrovoc:xDef_c72faf61 ;
  skos:exactMatch <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=19350>, nalt:34498, <https://d-nb.info/gnd/4022372-3> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "groundwater recharge"@en, "Recarga de aguas subterráneas"@es, "recharge de la nappe"@fr, "recarga do lençol freático"@pt ;
  skos:scopeNote "Replenishment of water to the zone of saturation in the ground"@en, "Réapprovisionnement du sol en eau à saturation"@fr, "Reabastecimento de água até à zona de saturação no solo"@pt ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_pt_1299512895074, agrovoc:xl_fr_1299512896452, agrovoc:xl_fr_1299512895710, agrovoc:xl_fr_1299512894511, agrovoc:xl_es_1299512896056, agrovoc:xl_en_1299512895871 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_1299512893801, agrovoc:xl_fr_1299512893291, agrovoc:xl_es_1299512892874, agrovoc:xl_en_1299512892845 .

agrovoc:c_16075
  a skos:Concept ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_24035 ;
  skos:prefLabel "nappe souterraine"@fr, "groundwater table"@en, "lençol freático"@pt, "Capa freática"@es .

agrovoc:c_6161
  a skos:Concept ;
  ns0:isComponentOf agrovoc:c_24035 ;
  skos:prefLabel "precipitação atmosférica"@pt-BR, "precipitação atmosférica"@pt, "précipitation"@fr, "Precipitación atmosférica"@es, "precipitation"@en .

agrovoc:c_26789
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_24035 ;
  skos:prefLabel "infiltração"@pt-BR, "infiltração"@pt, "infiltration"@fr, "Infiltración"@es, "infiltration"@en .