@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_fr_1299525115857
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299525114729 ;
  dc:created "1990-06-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "32999"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "culture à contre saison"@fr .

agrovoc:xl_pt-BR_65f63760
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2023-06-12T19:59:39"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "24935"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "cultivo fora de estação"@pt-BR .

agrovoc:xl_pt_1299525115277
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "24935"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "cultivo fora de estação"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299525114729
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299525115857 ;
  dc:created "1988-03-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "24935"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "culture hors saison"@fr .

agrovoc:xl_es_1299525114684
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1988-03-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "24935"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Cultivo fuera de estación"@es .

agrovoc:xl_en_1299525114640
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1988-03-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-07-16T10:39:05"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "24935"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "off-season cultivation"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_24935
  a skos:Concept ;
  ns0:isAchievedByMeansOf agrovoc:c_6243 ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_7779 ;
  ns0:isProcessFor agrovoc:c_3377 ;
  ns0:produces agrovoc:c_32499 ;
  dc:created "2012-02-03T16:56:02Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-03-11T08:50:19"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "culture à contre saison"@fr ;
  skos:broader agrovoc:c_1971 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "off-season cultivation"@en, "Cultivo fuera de estación"@es, "culture hors saison"@fr, "cultivo fora de estação"@pt, "cultivo fora de estação"@pt-BR ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_fr_1299525115857 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_65f63760, agrovoc:xl_en_1299525114640, agrovoc:xl_es_1299525114684, agrovoc:xl_fr_1299525114729, agrovoc:xl_pt_1299525115277 .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_04000000ad> skos:related agrovoc:c_24935 .
agrovoc:c_32499
  a skos:Concept ;
  ns0:isProducedBy agrovoc:c_24935 ;
  skos:prefLabel "Producto fuera de temporada"@es, "produto fora de época"@pt, "out of season products"@en, "culture de contre-saison"@fr .

agrovoc:c_7779
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_24935 ;
  skos:prefLabel "marcação de tempo"@pt-BR, "marcação de tempo"@pt, "choix de la date"@fr, "Elección de la época"@es, "timing"@en .

agrovoc:c_3377
  a skos:Concept ;
  ns0:usesProcess agrovoc:c_24935 ;
  skos:prefLabel "cultura em estufa"@pt, "Cultivo de invernadero"@es, "greenhouse crops"@en, "plante de serre"@fr .

agrovoc:c_6243
  a skos:Concept ;
  ns0:hasGoalOrProcess agrovoc:c_24935 ;
  skos:prefLabel "cultivo protegido"@pt-BR, "cultivo protegido"@pt, "culture sous abri"@fr, "Cultivo protegido"@es, "protected cultivation"@en .

agrovoc:c_1971
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_24935 ;
  skos:prefLabel "sistema de cultivo"@pt-BR, "sistema de cultivo"@pt, "système de culture"@fr, "cropping systems"@en, "Sistema de cultivo"@es .