@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_fr_1299519049451
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1997-08-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2020-11-12T11:52:55"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25238"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "fortification des aliments (homme)"@fr .

agrovoc:xl_es_27d0d54c
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2020-11-12T11:54:16"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27d0d54c"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Fortificación alimentaria"@es .

agrovoc:xDef_d8d07df0
  rdf:value "La fortification des aliments est la pratique consistant à augmenter délibérément la teneur en micronutriments essentiels, par exemple les vitamines et les minéraux (y compris les oligo-éléments), dans un aliment afin d’améliorer la qualité nutritionnelle de l’approvisionnement alimentaire et d’apporter un bénéfice pour la santé publique avec un risque minimal pour la santé."@fr ;
  ns0:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-21T06:56:32"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_374bc414
  rdf:value "La fortificación de los alimentos es la práctica que consiste en aumentar deliberadamente en un aliumento el contenido de micronutrientes esenciales, por ejemplo vitaminas y minerales (incluidos los oligoelementos), con el fin de mejorar la calidad nutricional del suministro alimentario y proporcionar un beneficio de salud pública con un riesgo mínimo para la salud."@es ;
  ns0:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-21T06:56:20"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_1b63d907
  rdf:value "Food fortification is the practice of deliberately increasing the content of an essential micronutrient, e.g. vitamins and minerals (including trace elements) in a food, so as to improve the nutritional quality of the food supply and provide a public health benefit with minimal risk to health."@en ;
  ns0:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-21T06:55:59"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt-BR_8acbef82
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2022-07-07T15:00:53"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25238"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "fortificação de alimentos"@pt-BR .

agrovoc:xl_fr_621048b1
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2020-11-12T11:53:41"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25238"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "enrichissement des aliments en éléments nutritifs"@fr .

agrovoc:xl_pt_1299519049833
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-11-05T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25238"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "fortificação dos alimentos"@pt .

agrovoc:xl_es_1299519049410
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1997-08-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25238"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Fortificación de alimentos"@es .

agrovoc:xl_en_1299519049392
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1988-03-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25238"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "food fortification"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_25238
  a skos:Concept ;
  ns1:hasGoalOrProcess agrovoc:c_d9022e7e ;
  ns1:isProcessFor agrovoc:c_3018 ;
  dc:created "2012-02-03T16:41:38Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-06-09T06:58:42"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "Fortificación alimentaria"@es, "fortification des aliments (homme)"@fr ;
  skos:broader agrovoc:c_5270 ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Food_fortification> ;
  skos:definition agrovoc:xDef_d8d07df0, agrovoc:xDef_374bc414, agrovoc:xDef_1b63d907 ;
  skos:exactMatch nalt:33471 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "food fortification"@en, "Fortificación de alimentos"@es, "fortificação dos alimentos"@pt, "enrichissement des aliments en éléments nutritifs"@fr, "fortificação de alimentos"@pt-BR ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_fr_1299519049451, agrovoc:xl_es_27d0d54c ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_8acbef82, agrovoc:xl_fr_621048b1, agrovoc:xl_pt_1299519049833, agrovoc:xl_en_1299519049392, agrovoc:xl_es_1299519049410 .

agrovoc:c_3018
  a skos:Concept ;
  ns1:usesProcess agrovoc:c_25238 ;
  skos:prefLabel "enriquecimento de alimentos"@pt-BR, "Enriquecimiento de los alimentos"@es, "enriquecimento de alimento"@pt, "food enrichment"@en, "complémentation"@fr .

agrovoc:c_5270
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_25238 ;
  skos:prefLabel "melhoramento do valor nutritivo"@pt, "Mejoramiento nutricional"@es, "melhoramento do valor nutritivo"@pt-BR, "nutrient improvement"@en, "amélioration des qualités nutritives"@fr .

agrovoc:c_d9022e7e
  a skos:Concept ;
  ns1:isAchievedByMeansOf agrovoc:c_25238 ;
  skos:prefLabel "Alimento fortificado"@es, "fortified foods"@en, "aliment enrichi"@fr .

