@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix thesagro: <http://sistemas.agricultura.gov.br/tematres/vocab/thesagro/> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_pt-BR_70f52880
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2023-08-28T17:26:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "70f52880"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "pimenta-branca"@pt-BR .

agrovoc:xl_pt_1299487270465
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pt_1299487268325 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25528"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "pimenta branca"@pt .

agrovoc:xl_pt_1299487269253
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pt_1299487268325 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "13218"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "pimenta negra"@pt .

agrovoc:xl_en_1299487270658
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299487268075 ;
  dc:created "1988-11-17T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25528"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "white pepper"@en .

agrovoc:xl_pt-BR_1f6aee0d
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2023-08-28T17:26:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "1f6aee0d"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "pimenta-negra"@pt-BR .

agrovoc:xl_es_1299487269537
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299487268092 ;
  dc:created "1987-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "13218"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Pimienta negra"@es .

agrovoc:xl_en_1299487269418
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299487268075 ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "13218"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "black pepper"@en .

agrovoc:xl_fr_1299487269362
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299487268128 ;
  dc:created "1987-04-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "13218"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "poivre noir"@fr .

agrovoc:xl_pt-BR_ef617200
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2023-08-28T17:26:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25495"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "pimenta"@pt-BR .

agrovoc:xl_fr_1299487268128
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299487269362 ;
  dc:created "1988-11-14T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25495"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "poivre"@fr .

agrovoc:xl_es_1299487268092
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299487269537 ;
  dc:created "1988-11-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25495"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Pimienta"@es .

agrovoc:xl_pt_1299487268325
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pt_1299487270465, agrovoc:xl_pt_1299487269253 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25495"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "pimenta"@pt .

agrovoc:xl_en_1299487268075
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299487270658, agrovoc:xl_en_1299487269418 ;
  dc:created "1988-11-14T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25495"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "pepper"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_25495
  a skos:Concept ;
  ns0:isProducedBy agrovoc:c_5919 ;
  dc:created "2011-11-20T20:48:30Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-10-02T06:19:05"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "pimenta-branca"@pt-BR, "pimenta branca"@pt, "pimenta negra"@pt, "white pepper"@en, "pimenta-negra"@pt-BR, "Pimienta negra"@es, "black pepper"@en, "poivre noir"@fr ;
  skos:broader agrovoc:c_15685 ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Pepper> ;
  skos:exactMatch thesagro:6091, nalt:17794, <https://d-nb.info/gnd/4425419-2> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "pepper"@en, "pimenta"@pt, "Pimienta"@es, "poivre"@fr, "pimenta"@pt-BR ;
  skos:scopeNote "Use for the product; for the plant Piper nigrum use <c_5919>. For the vegetable sweet peppers, see  <c_14727>. Peppercorns and the ground pepper derived from them may be described simply as pepper, or more precisely as black pepper (cooked and dried unripe fruit), green pepper (dried unripe fruit), or white pepper (ripe fruit seeds)"@en, "Para o produto; para a planta usar <5919>. Ver também <14727>"@pt, "Use para el producto; para la planta use <5919>. Véase también <14727>"@es, "Utiliser pour le produit; pour la plante utiliser <5919>. Voir aussi <14727>"@fr ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_pt-BR_70f52880, agrovoc:xl_pt_1299487270465, agrovoc:xl_pt_1299487269253, agrovoc:xl_en_1299487270658, agrovoc:xl_pt-BR_1f6aee0d, agrovoc:xl_es_1299487269537, agrovoc:xl_en_1299487269418, agrovoc:xl_fr_1299487269362 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_ef617200, agrovoc:xl_fr_1299487268128, agrovoc:xl_es_1299487268092, agrovoc:xl_pt_1299487268325, agrovoc:xl_en_1299487268075 .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0200000fee> skos:related agrovoc:c_25495 .
<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0200000feb> skos:related agrovoc:c_25495 .
<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0200000fe8> skos:related agrovoc:c_25495 .
<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos/c_0200000fe5> skos:related agrovoc:c_25495 .
agrovoc:c_5919
  a skos:Concept ;
  ns0:produces agrovoc:c_25495 ;
  skos:prefLabel "Piper nigrum"@pt-BR, "Piper nigrum"@pt, "Piper nigrum"@es, "Piper nigrum"@en, "Piper nigrum"@fr .

agrovoc:c_15685
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_25495 ;
  skos:prefLabel "Especia"@es, "especiaria"@pt, "épice"@fr, "spices"@en, "especiaria"@pt-BR .

