@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_pt_1299518129043
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299518128130 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299518128130 ;
  dc:created "2003-06-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "33003"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "mobilização superficial"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299518129159
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299518127890 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299518127890 ;
  dc:created "1990-06-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "33003"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "travail superficiel du sol"@fr .

agrovoc:xl_es_1299518129778
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299518127839 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299518127839 ;
  dc:created "1998-11-17T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "33003"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Labranza superficial"@es .

agrovoc:xl_en_1299518129219
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299518127819 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299518127819 ;
  dc:created "1998-11-17T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "33003"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "surface tillage"@en .

agrovoc:xl_pt-BR_6113ae5b
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-12-12T13:19:36"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25725"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "cultivo de superfície"@pt-BR .

agrovoc:xl_pt_1299518128130
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299518129043 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299518129043 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25725"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "cultivo de superfície"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299518127890
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299518129159 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299518129159 ;
  dc:created "1989-04-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25725"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "façon superficielle"@fr .

agrovoc:xl_es_1299518127839
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299518129778 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299518129778 ;
  dc:created "1989-04-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25725"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Labor superficial"@es .

agrovoc:xl_en_1299518127819
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299518129219 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299518129219 ;
  dc:created "1989-04-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25725"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "surface cultivation"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_25725
  a skos:Concept ;
  ns0:isProcessFor agrovoc:c_6943 ;
  ns0:usesProcess agrovoc:c_3497 ;
  dc:created "2011-11-20T20:48:48Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-12-12T13:19:37"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "surface tillage"@en, "Labranza superficial"@es, "travail superficiel du sol"@fr, "mobilização superficial"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_7771 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "surface cultivation"@en, "Labor superficial"@es, "façon superficielle"@fr, "cultivo de superfície"@pt, "cultivo de superfície"@pt-BR ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_pt_1299518129043, agrovoc:xl_fr_1299518129159, agrovoc:xl_es_1299518129778, agrovoc:xl_en_1299518129219 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_6113ae5b, agrovoc:xl_pt_1299518128130, agrovoc:xl_fr_1299518127890, agrovoc:xl_es_1299518127839, agrovoc:xl_en_1299518127819 .

agrovoc:c_3497
  a skos:Concept ;
  ns0:isProcessFor agrovoc:c_25725 ;
  skos:prefLabel "hersage"@fr, "harrowing"@en, "Rastrillado"@es, "gradagem"@pt-BR, "gradagem"@pt .

agrovoc:c_6943
  a skos:Concept ;
  ns0:usesProcess agrovoc:c_25725 ;
  skos:prefLabel "preparação de canteiros"@pt-BR, "preparação do solo para sementeira"@pt, "préparation du lit de semence"@fr, "Preparación del almácigo"@es, "seedbed preparation"@en .

agrovoc:c_7771
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_25725 ;
  skos:prefLabel "mobilização do solo"@pt-BR, "mobilização do solo"@pt, "travail du sol"@fr, "Labranza"@es, "tillage"@en .