@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xl_es_1299524854973
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1989-04-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25744"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Maquinaria postcosecha"@es .

agrovoc:xl_pt_1299524855196
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25744"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "equipamento pós-colheita"@pt .

agrovoc:xl_en_1299524854953
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1989-04-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25744"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "postharvest equipment"@en .

agrovoc:xl_fr_1299524855021
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1989-04-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-28T13:28:16"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "25744"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "matériel d'après récolte"@fr .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_25744
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_6133 ;
  ns0:includes agrovoc:c_25726, agrovoc:c_25769, agrovoc:c_7431, agrovoc:c_3499, agrovoc:c_25782, agrovoc:c_25781, agrovoc:c_2401 ;
  dc:created "2011-11-20T20:48:51Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-09-19T08:55:01"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_2631 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_25946, agrovoc:c_330692, agrovoc:c_330857, agrovoc:c_330854 ;
  skos:prefLabel "matériel d'après récolte"@fr, "postharvest equipment"@en, "equipamento pós-colheita"@pt, "Maquinaria postcosecha"@es ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_1299524854973, agrovoc:xl_pt_1299524855196, agrovoc:xl_fr_1299524855021, agrovoc:xl_en_1299524854953 .

agrovoc:c_25726
  a skos:Concept ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_25744 ;
  skos:prefLabel "Segadora acondicionadora"@es, "gadanheira condicionadora"@pt, "faucheuse conditionneuse"@fr, "conditioner mowers"@en .

agrovoc:c_330854
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_25744 ;
  skos:prefLabel "polisseuse"@fr, "polisher"@en, "Pulidora"@es .

agrovoc:c_330857
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_25744 ;
  skos:prefLabel "pré-limpadores"@pt, "prénettoyeur"@fr, "Predepurador"@es, "precleaner"@en .

agrovoc:c_330692
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_25744 ;
  skos:prefLabel "Maquinaria de molienda tradicional del arroz"@es, "machine de rizerie traditionnelle"@fr, "traditional rice milling machinery"@en .

agrovoc:c_25769
  a skos:Concept ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_25744 ;
  skos:prefLabel "equipamento de classificação"@pt, "Maquinaria de selección"@es, "sorting equipment"@en, "matériel de triage"@fr .

agrovoc:c_7431
  a skos:Concept ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_25744 ;
  skos:prefLabel "Instalación de almacenamiento"@es, "estrutura de armazenamento"@pt, "installation de stockage"@fr, "storage structures"@en .

agrovoc:c_3499
  a skos:Concept ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_25744 ;
  skos:prefLabel "matériel de récolte"@fr, "harvesters"@en, "Cosechadora"@es, "equipamento de colheita"@pt .

agrovoc:c_25782
  a skos:Concept ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_25744 ;
  skos:prefLabel "limpador de raízes e tubérculos"@pt, "nettoyeur de racines et tubercules"@fr, "root cleaners"@en, "Limpiadora de tubérculos y raíces"@es .

agrovoc:c_25781
  a skos:Concept ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_25744 ;
  skos:prefLabel "Limpiadora de granos y semillas"@es, "limpador de grãos e sementes"@pt, "nettoyeur de grains et semences"@fr, "seed cleaners"@en .

agrovoc:c_2631
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_25744 ;
  skos:prefLabel "equipamento"@pt, "Equipo"@es, "equipment"@en, "matériel"@fr .

agrovoc:c_6133
  a skos:Concept ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_25744 ;
  skos:prefLabel "tecnologia pós-colheita"@pt-BR, "tecnologia pós-colheita"@pt, "technologie après récolte"@fr, "Tecnología postcosecha"@es, "postharvest technology"@en .

agrovoc:c_2401
  a skos:Concept ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_25744 ;
  skos:prefLabel "Secadora"@es, "secador"@pt, "dryers"@en, "séchoir"@fr .

agrovoc:c_25946
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_25744 ;
  skos:prefLabel "Descascadora"@es, "descascador"@pt, "shellers"@en, "décortiqueur"@fr .