@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix thesagro: <http://sistemas.agricultura.gov.br/tematres/vocab/thesagro/> .

agrovoc:xDef_3658b58b
  rdf:value "The process whereby water enters the soil through the surface and seeps downward into it."@en ;
  ns0:hasSource "FAO. 2019. Advancing the forest and water nexus: A capacity development facilitation guide. http://www.fao.org/3/ca6483en/ca6483en.pdf" ;
  dc:created "2026-06-17T09:32:51"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt-BR_8d77cd12
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "26789"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "infiltração"@pt-BR .

agrovoc:xl_pt_1299512892321
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "26789"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "infiltração"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299512892108
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1989-09-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "26789"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "infiltration"@fr .

agrovoc:xl_es_1299512891907
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1989-09-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "26789"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Infiltración"@es .

agrovoc:xl_en_1299512891886
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1989-09-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "26789"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "infiltration"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_26789
  a skos:Concept ;
  ns1:affects agrovoc:c_7209, agrovoc:c_32472 ;
  ns1:causes agrovoc:c_15591 ;
  ns1:isAffectedBy agrovoc:c_7184, agrovoc:c_5718 ;
  ns1:isIncludedIn agrovoc:c_11670 ;
  ns1:isProcessFor agrovoc:c_25321 ;
  dc:created "2012-02-03T16:52:36Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-06-17T09:33:37"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_8314 ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Infiltration> ;
  skos:definition agrovoc:xDef_3658b58b ;
  skos:exactMatch <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_11254>, thesagro:1339, <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4291>, <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=37660>, <https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119320797>, <https://d-nb.info/gnd/4359656-3> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_24035 ;
  skos:prefLabel "infiltration"@en, "Infiltración"@es, "infiltration"@fr, "infiltração"@pt, "infiltração"@pt-BR ;
  skos:related agrovoc:c_818602de, agrovoc:c_a2ee4716, agrovoc:c_d8879371 ;
  skos:scopeNote "Pénétration de l'eau dans le sol à travers la surface du sol"@fr, "Desplazamiento de agua hacía el subsuelo desde la superficie del suelo"@es, "Movement of water through the soil surface into the soil"@en, "Infiltração de água no solo"@pt ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_8d77cd12, agrovoc:xl_pt_1299512892321, agrovoc:xl_fr_1299512892108, agrovoc:xl_es_1299512891907, agrovoc:xl_en_1299512891886 .

agrovoc:c_7184
  a skos:Concept ;
  ns1:affects agrovoc:c_26789 ;
  skos:prefLabel "sistema poroso do solo"@pt, "système poral du sol"@fr, "Sistema poroso del suelo"@es, "soil pore system"@en .

agrovoc:c_24035
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_26789 ;
  skos:prefLabel "recarga do lençol freático"@pt, "recharge de la nappe"@fr, "Recarga de aguas subterráneas"@es, "groundwater recharge"@en .

agrovoc:c_25321
  a skos:Concept ;
  ns1:usesProcess agrovoc:c_26789 ;
  skos:prefLabel "água de infiltração"@pt, "eau d'infiltration"@fr, "Agua de infiltración"@es, "infiltration water"@en .

agrovoc:c_5718
  a skos:Concept ;
  ns1:affects agrovoc:c_26789 ;
  skos:prefLabel "permeabilidade"@pt, "Permeabilidad"@es, "permeability"@en, "perméabilité"@fr .

agrovoc:c_818602de
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Tasa de infiltración"@es, "taux d'infiltration"@fr, "infiltration rate"@en ;
  skos:related agrovoc:c_26789 .

agrovoc:c_11670
  a skos:Concept ;
  ns1:includes agrovoc:c_26789 ;
  skos:prefLabel "ciclo hidrológico"@pt-BR, "ciclo hidrológico"@pt, "cycle hydrologique"@fr, "Ciclo hidrológico"@es, "hydrological cycle"@en .

agrovoc:c_7209
  a skos:Concept ;
  ns1:isAffectedBy agrovoc:c_26789 ;
  skos:prefLabel "movimento da água no solo"@pt, "mouvement de l'eau dans le sol"@fr, "Movimiento del agua en el suelo"@es, "soil water movement"@en, "movimento da água no solo"@pt-BR .

agrovoc:c_32472
  a skos:Concept ;
  ns1:isAffectedBy agrovoc:c_26789 ;
  skos:prefLabel "Flujo de aguas subterráneas"@es, "fluxo de água subterrânea"@pt-BR, "corrente de água subterrânea"@pt, "courant souterrain"@fr, "groundwater flow"@en .

agrovoc:c_8314
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_26789 ;
  skos:prefLabel "circulação da água"@pt, "circulation de l'eau"@fr, "Circulación del agua"@es, "water circulation"@en, "circulação da água"@pt-BR .

agrovoc:c_a2ee4716
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "équation de Richards"@fr, "Ecuación de Richards"@es, "Richards' equation"@en, "equação de Richards"@pt ;
  skos:related agrovoc:c_26789 .

agrovoc:c_d8879371
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "emanação"@pt-BR, "suintement"@fr, "Rezumado"@es, "seepages"@en ;
  skos:related agrovoc:c_26789 .

agrovoc:c_15591
  a skos:Concept ;
  ns1:isCausedBy agrovoc:c_26789 ;
  skos:prefLabel "lixiviação do solo"@pt, "Lixiviación"@es, "lixiviação"@pt-BR, "lessivage du sol"@fr, "leaching"@en .

