@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix thesagro: <http://sistemas.agricultura.gov.br/tematres/vocab/thesagro/> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_es_1299517721184
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299517719574 ;
  dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27740"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Fermentación etílica"@es .

agrovoc:xl_pt_1299517720741
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pt_1299517720023 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27740"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "fermentação etílica"@pt .

agrovoc:xl_pt-BR_98e2c7c1
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-09-29T20:35:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "98e2c7c1"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "fermentação etílica"@pt-BR .

agrovoc:xl_fr_1299517720868
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299517719769 ;
  dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27740"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "fermentation éthylique"@fr .

agrovoc:xl_en_1299517720948
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299517719555 ;
  dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27740"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "ethylic fermentation"@en .

agrovoc:xDef_56dfb735
  rdf:value "The simplified definition of alcoholic fermentation (AF) states that it is the conversion of sugar by yeast into ethanol and carbon dioxide with the release of energy. The energy released is necessary for the vital activities of yeast."@en ;
  ns1:hasSource "Stanzer D, Hanousek Čiča K, Blesić M, Smajić Murtić M, Mrvčić J, Spaho N. Alcoholic Fermentation as a Source of Congeners in Fruit Spirits. Foods. 2023; 12(10):1951. https://doi.org/10.3390/foods12101951" ;
  dc:created "2024-10-17T09:35:55"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_fr_1299517719769
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299517720868 ;
  dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27518"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "fermentation alcoolique"@fr .

agrovoc:xl_es_1299517719574
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299517721184 ;
  dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27518"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Fermentación alcohólica"@es .

agrovoc:xl_en_1299517719555
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_en_1299517720948 ;
  dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27518"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "alcoholic fermentation"@en .

agrovoc:xl_pt_1299517720023
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pt_1299517720741 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27518"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "fermentação alcoólica"@pt .

agrovoc:xl_pt-BR_c58655be
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-09-29T20:35:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "27518"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "fermentação alcoólica"@pt-BR .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_27518
  a skos:Concept ;
  ns0:isProcessFor agrovoc:c_8405 ;
  ns0:produces agrovoc:c_248, agrovoc:c_10677 ;
  ns0:usesProcess agrovoc:c_1087 ;
  dc:created "2011-11-20T20:52:11Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-09-23T08:18:14"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "Fermentación etílica"@es, "fermentação etílica"@pt, "ethylic fermentation"@en, "fermentation éthylique"@fr, "fermentação etílica"@pt-BR ;
  skos:broader agrovoc:c_2855 ;
  skos:closeMatch <http://purl.org/bncf/tid/32903> ;
  skos:definition agrovoc:xDef_56dfb735 ;
  skos:exactMatch thesagro:491, nalt:6137, <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_7546> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "fermentação alcoólica"@pt-BR, "fermentação alcoólica"@pt, "alcoholic fermentation"@en, "Fermentación alcohólica"@es, "fermentation alcoolique"@fr ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_es_1299517721184, agrovoc:xl_pt_1299517720741, agrovoc:xl_pt-BR_98e2c7c1, agrovoc:xl_fr_1299517720868, agrovoc:xl_en_1299517720948 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_fr_1299517719769, agrovoc:xl_es_1299517719574, agrovoc:xl_en_1299517719555, agrovoc:xl_pt_1299517720023, agrovoc:xl_pt-BR_c58655be .

agrovoc:c_1087
  a skos:Concept ;
  ns0:isProcessFor agrovoc:c_27518 ;
  skos:prefLabel "brassagem"@pt, "Malteado"@es, "brassage"@fr, "brewing"@en, "brassagem"@pt-BR .

agrovoc:c_248
  a skos:Concept ;
  ns0:isProducedBy agrovoc:c_27518 ;
  skos:prefLabel "Bebida alcohólica"@es, "bebida alcoólica"@pt-BR, "bebida alcoólica"@pt, "boisson alcoolisée"@fr, "alcoholic beverages"@en .

agrovoc:c_8405
  a skos:Concept ;
  ns0:usesProcess agrovoc:c_27518 ;
  skos:prefLabel "vinificação"@pt-BR, "vinificação"@pt, "vinification"@fr, "Vinificación"@es, "winemaking"@en .

agrovoc:c_10677
  a skos:Concept ;
  ns0:isProducedBy agrovoc:c_27518 ;
  skos:prefLabel "etanol"@pt, "éthanol"@fr, "Etánol"@es, "ethanol"@en .

agrovoc:c_2855
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_27518 ;
  skos:prefLabel "fermentação"@pt, "fermentação"@pt-BR, "Fermentación"@es, "fermentation"@fr, "fermentation"@en .