@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_en_1299516605234
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1989-10-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "28278"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "capping"@en .

agrovoc:xl_fr_1299516605131
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1989-10-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "28278"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "capsulage"@fr .

agrovoc:xl_pt_1299516604926
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "28278"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "capsulagem"@pt .

agrovoc:xl_es_1299516603922
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1990-06-18T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "28263"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Encorchado"@es .

agrovoc:xl_pt_1299516603208
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "28263"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "capsulagem de garrafas"@pt .

agrovoc:xl_pt_1299516606520
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299516601971 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299516601971 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "28552"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "selagem (embalagem)"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299516606774
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299516601764 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299516601764 ;
  dc:created "1989-10-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "28552"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "scellage"@fr .

agrovoc:xl_es_1299516607184
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299516601719 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299516601719 ;
  dc:created "1989-10-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "28552"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Sellado"@es .

agrovoc:xl_en_1299516606902
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299516601591 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299516601591 ;
  dc:created "1989-10-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "28552"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "sealing (packaging)"@en .

agrovoc:xl_fr_1299516603332
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1989-10-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "28263"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "bouchage des bouteilles"@fr .

agrovoc:xl_en_1299516603396
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1989-10-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "28263"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "bottle capping"@en .

agrovoc:xl_pt_1299516601971
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299516606520 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299516606520 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "28373"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "fecho de embalagem"@pt .

agrovoc:xl_es_1299516601719
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299516607184 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299516607184 ;
  dc:created "1989-10-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "28373"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Cierre"@es .

agrovoc:xl_en_1299516601591
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299516606902 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299516606902 ;
  dc:created "1989-10-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "28373"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "closures"@en .

agrovoc:xl_fr_1299516601764
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299516606774 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299516606774 ;
  dc:created "1989-10-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "28373"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "fermeture"@fr .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_28373
  a skos:Concept ;
  dc:created "2011-11-20T20:54:16Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-08-05T08:48:16"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "capping"@en, "capsulage"@fr, "capsulagem"@pt, "Encorchado"@es, "capsulagem de garrafas"@pt, "selagem (embalagem)"@pt, "scellage"@fr, "Sellado"@es, "sealing (packaging)"@en, "bouchage des bouteilles"@fr, "bottle capping"@en ;
  skos:broader agrovoc:c_16008 ;
  skos:exactMatch <https://d-nb.info/gnd/4187968-5> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_28264, agrovoc:c_94b5516c ;
  skos:prefLabel "fermeture"@fr, "closures"@en, "Cierre"@es, "fecho de embalagem"@pt ;
  skos:scopeNote "Of containers"@en, "De los contenedores"@es, "Des récipients"@fr ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_en_1299516605234, agrovoc:xl_fr_1299516605131, agrovoc:xl_pt_1299516604926, agrovoc:xl_es_1299516603922, agrovoc:xl_pt_1299516603208, agrovoc:xl_pt_1299516606520, agrovoc:xl_fr_1299516606774, agrovoc:xl_es_1299516607184, agrovoc:xl_en_1299516606902, agrovoc:xl_fr_1299516603332, agrovoc:xl_en_1299516603396 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_1299516601971, agrovoc:xl_es_1299516601719, agrovoc:xl_en_1299516601591, agrovoc:xl_fr_1299516601764 .

agrovoc:c_94b5516c
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_28373 ;
  skos:prefLabel "seals (stopper)"@en, "Sello (obturador)"@es, "joint d'étanchéité"@fr .

agrovoc:c_28264
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_28373 ;
  skos:prefLabel "rolha"@pt, "bouchon"@fr, "Tapón"@es, "stoppers"@en .

agrovoc:c_16008
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_28373 ;
  skos:prefLabel "material para embalagem"@pt, "Material de empaque"@es, "packaging materials"@en, "matériau de conditionnement"@fr .