@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xDef_93117de8
  rdf:value "Una de las más antiguas formas de acuicultura, su origen data de los primeros cultivos rudimentarios de peces en estanques y sistemas de engorde usados a largo de las costas del Adriático y del Tirreno. Desarrollado para explotar las migraciones estacionales de algunas especies de peces de mar hacia lagunas o áreas de deltas y luego de regreso al mar. Extensas áreas salobres se cerraban (valli) y se desarrollaban complejos y permanentes sistemas de captura (lavorieri). Posteriormente también se almacenaban los juveniles silvestres capturados dentro de la cuenca y se cultivaban durante unos pocos años."@es ;
  ns0:hasSource "Ardizzone, G.D., Cataudella, S. & Rossi, R. (1988)Management of coastal lagoon fisheries and aquaculture in Italy. FAO Fish. Tech. Pap. (293): 103 p." ;
  dc:created "2025-07-10T10:05:11"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_6691bb56
  rdf:value "One of the most ancient still existing forms of aquaculture, its origins dating back to the first rudimental fish ponding and fattening systems used along the Adriatic and Tyrrhenian coasts. Developed to exploit the seasonal migrations of some fish species from the sea into lagoon and delta areas and later, back to the sea. Large brackish areas were enclosed (valli) and complex permanent capture systems (lavorieri) developed. Later, captured wild juveniles were also stocked into the basins to be reared for a few years."@en ;
  ns0:hasSource "Ardizzone, G.D., Cataudella, S. & Rossi, R. (1988) Management of coastal lagoon fisheries and aquaculture in Italy. FAO Fisheries Technical Paper (293): 103 p." ;
  dc:created "2025-07-10T10:04:54"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_f52f1b23
  rdf:value "L'une des plus anciennes formes d'aquaculture encore utilisée dont l'origine date des premiers systèmes d'élevage piscicole en zone contrôlée, utilisés le long des côtes adriatique et tyrrhénienne. Pratiqué afin d'exploiter les migrations saisonnières de certaines espèces de poisson de la mer vers les lagunes et deltas et plus tard, leur retour vers la me. De grandes surfaces d'eau saumâtre furent entourées d'une enceinte (valli) et de complexes et permanents systèmes de capture (lavorieri) furent développés. Plus tard, de jeunes poissons sauvages furent aussi capturés et empoissonnés dans les valli pour y être élevés pendant quelques années."@fr ;
  ns0:hasSource "Ardizzone, G.D., Cataudella, S. & Rossi, R. (1988) Management of coastal lagoon fisheries and aquaculture in Italy. FAO Fish. Tech. Pap. (293): 103 p. Definition suggested or amended by the compiler or validator." ;
  dc:created "2025-07-10T10:06:05"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_es_d8341371
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2020-08-13T09:32:14.574+02:00"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "284dc772"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Cultivo en valli"@es .

agrovoc:xl_en_b6a7bb13
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "284dc772"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "valliculture"@en .

agrovoc:xl_fr_970da6b3
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2020-08-13T09:32:13.893+02:00"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "284dc772"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "valliculture"@fr .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_284dc772
  a skos:Concept ;
  ns1:isUsedIn agrovoc:c_8c842f98 ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-07-10T10:11:01"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_28992 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_f52f1b23, agrovoc:xDef_6691bb56, agrovoc:xDef_93117de8 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "valliculture"@fr, "valliculture"@en, "Cultivo en valli"@es ;
  skos:related agrovoc:c_4158, agrovoc:c_5aa98ceb, agrovoc:c_a36f4719, agrovoc:c_afefa81f ;
  skos:scopeNote " Lagoon culture where sluices open and close the mouth of the lagoon"@en ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_fr_970da6b3, agrovoc:xl_en_b6a7bb13, agrovoc:xl_es_d8341371 .

agrovoc:c_4158
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "lagoons"@en, "lagune"@fr, "lagoa"@pt, "Laguna"@es ;
  skos:related agrovoc:c_284dc772 .

agrovoc:c_5aa98ceb
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Cultivo en estanques"@es, "pond culture"@en, "élevage en étang"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_284dc772 .

agrovoc:c_8c842f98
  a skos:Concept ;
  ns1:makeUseOf agrovoc:c_284dc772 ;
  skos:prefLabel "cultivo de enguias"@pt-BR, "Cultivo de anguilas"@es, "culture de l'anguille"@fr, "eel culture"@en .

agrovoc:c_a36f4719
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "aquicultura extensiva"@pt-BR, "Acuicultura extensiva"@es, "aquaculture extensive"@fr, "extensive aquaculture"@en ;
  skos:related agrovoc:c_284dc772 .

agrovoc:c_28992
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_284dc772 ;
  skos:prefLabel "technique d'aquaculture"@fr, "Técnicas de acuicultura"@es, "técnica de aquicultura"@pt, "aquaculture techniques"@en .

agrovoc:c_afefa81f
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "aquaculture en eau saumâtre"@fr, "brackishwater aquaculture"@en, "Acuicultura en agua salobre"@es, "aquicultura em água salobra"@pt-BR ;
  skos:related agrovoc:c_284dc772 .