@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xDef_44893453
  rdf:value "A mixture of substances in solution that resists a change in the acidity or alkalinity of the solution when small amounts of an acid or alkali are added."@en ;
  ns0:hasSource "FAO. 2009. Milk Testing and Payment Systems. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/i0980e" ;
  dc:created "2026-06-10T13:18:38"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_fr_0327a87f
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2022-09-13T15:49:49"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "34931"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "tampon"@fr .

agrovoc:xl_en_1299513536110
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1995-10-18T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "34931"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "buffers"@en .

agrovoc:xl_es_e869c444
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-01-24T17:11:58"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "34931"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Tampón"@es .

agrovoc:xl_pt_1299513536639
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "34931"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "solução tampão"@pt .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_34931
  a skos:Concept ;
  ns1:hasProperty agrovoc:c_1138 ;
  ns1:isPartOfSubvocabulary "Chemicals" ;
  dc:created "2011-11-20T21:08:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-09-30T12:43:11"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_1520 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_44893453 ;
  skos:exactMatch nalt:209 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "solução tampão"@pt, "Tampón"@es, "buffers"@en, "tampon"@fr ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_1299513536639, agrovoc:xl_es_e869c444, agrovoc:xl_en_1299513536110, agrovoc:xl_fr_0327a87f .

agrovoc:c_1138
  a skos:Concept ;
  ns1:isPropertyOf agrovoc:c_34931 ;
  skos:prefLabel "capacidade tampão"@pt, "Capacidad tampón"@es, "buffering capacity"@en, "capacité tampon"@fr .

agrovoc:c_1520
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_34931 ;
  skos:prefLabel "produto químico"@pt, "produit chimique"@fr, "Producto químico"@es, "chemicals"@en .