@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_en_f3de38ed
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2019-01-04T12:15:29.814+01:00"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "f3de38ed"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "SOM"@en .

agrovoc:xDef_03b7a61d
  rdf:value "Soil organic matter (SOM): matter consisting of plant and/or animal organic materials, and the conversion products of those materials in soils"@en ;
  ns0:hasSource "ISO, 2013" ;
  dc:created "2018-08-16T17:50:14Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-02-07T12:10:51"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt_1299514087095
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "35657"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "matéria orgânica do solo"@pt .

agrovoc:xl_es_1299514086464
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1996-10-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "35657"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Materia orgánica del suelo"@es .

agrovoc:xl_fr_1299514086518
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1996-10-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "35657"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "matière organique du sol"@fr .

agrovoc:xl_en_1299514086393
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1996-10-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "35657"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "soil organic matter"@en .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_35657
  a skos:Concept ;
  ns1:affects agrovoc:c_7161 ;
  ns1:isComponentOf agrovoc:c_7156 ;
  ns1:isComposedOf agrovoc:c_24064 ;
  ns1:isIncludedIn agrovoc:c_24fb4269 ;
  dc:created "2011-11-20T21:09:36Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-07-17T14:45:02"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "SOM"@en ;
  skos:broader agrovoc:c_5387 ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Soil_organic_matter> ;
  skos:definition agrovoc:xDef_03b7a61d ;
  skos:exactMatch nalt:34081 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_3693, agrovoc:c_389fe908, agrovoc:c_5391 ;
  skos:prefLabel "soil organic matter"@en, "matière organique du sol"@fr, "Materia orgánica del suelo"@es, "matéria orgânica do solo"@pt ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_en_f3de38ed ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_1299514087095, agrovoc:xl_es_1299514086464, agrovoc:xl_fr_1299514086518, agrovoc:xl_en_1299514086393 .

agrovoc:c_5391
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_35657 ;
  skos:prefLabel "complexo organomineral"@pt, "Complejo organomineral"@es, "organomineral complexes"@en, "complexe organominéral"@fr .

agrovoc:c_24fb4269
  a skos:Concept ;
  ns1:includes agrovoc:c_35657 ;
  skos:prefLabel "total carbon"@en, "carbone total"@fr, "carbono total"@pt, "Carbono total"@es .

agrovoc:c_7156
  a skos:Concept ;
  ns1:hasComponent agrovoc:c_35657 ;
  skos:prefLabel "solo"@pt, "sol"@fr, "Suelo"@es, "soil"@en .

agrovoc:c_389fe908
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_35657 ;
  skos:prefLabel "carbone organique du sol"@fr, "Carbono orgánico del suelo"@es, "soil organic carbon"@en .

agrovoc:c_3693
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_35657 ;
  skos:prefLabel "húmus"@pt, "Humus"@es, "humus"@en, "humus"@fr .

agrovoc:c_24064
  a skos:Concept ;
  ns1:compose agrovoc:c_35657 ;
  skos:prefLabel "resto de cultura"@pt, "litière végétale"@fr, "Hojarasca"@es, "plant litter"@en .

agrovoc:c_7161
  a skos:Concept ;
  ns1:isAffectedBy agrovoc:c_35657 ;
  skos:prefLabel "Química do solo"@pt-BR, "Química do solo"@pt, "chimie du sol"@fr, "Química del suelo"@es, "soil chemistry"@en .

agrovoc:c_5387
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_35657 ;
  skos:prefLabel "Materia orgánica"@es, "matière organique"@fr, "organic matter"@en, "matéria orgânica"@pt .

