@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_pt_1299523414241
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299523413114 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299523413114 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9203"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "colmeal"@pt .

agrovoc:xl_en_1299523414425
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299523412452 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299523412452 ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9203"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "beehives"@en .

agrovoc:xl_fr_1299523414651
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299523412516 ;
  dc:created "1987-04-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "17912"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "hausse de ruche"@fr .

agrovoc:xl_fr_1299523414363
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299523412516 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299523412516 ;
  dc:created "1987-04-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "9203"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "rucher"@fr .

agrovoc:xDef_7dc027de
  rdf:value "An enclosed, human-made structure (a box or receptacle) with movable frames, used for housing a colony of honeybee species of the subgenus Apis"@en ;
  ns1:hasSource "Adapted from FAO and IZSLT. 2021. Responsible use of antimicrobials in beekeeping. FAO Animal Production and Health Guidelines No. 26. Rome, FAO. https://doi.org/10.4060/cb6918en" ;
  dc:created "2026-05-25T12:42:23"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_6b83cc86
  rdf:value "Estructura cerrada hecha por el hombre (una caja o un receptáculo) con marcos móviles, utilizada para albergar una colonia de una especie de abejas melíferas del subgénero Apis y estructura en cuyo interior residen las abejas."@es ;
  ns1:hasSource "FAO e IZSLT. 2023. Uso responsable de antimicrobianos en la apicultura. FAO: Producción y sanidad animal – Directrices N.º 26. Roma, FAO. https://doi.org/10.4060/cb6918es" ;
  dc:created "2026-05-25T12:43:11"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt_1299523413114
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299523414241 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299523414241 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "3640"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "colmeia"@pt .

agrovoc:xl_es_1299523412472
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "3640"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Colmena"@es .

agrovoc:xl_en_1299523412452
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299523414425 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299523414425 ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "3640"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "hives"@en .

agrovoc:xl_fr_1299523412516
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299523414651 ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299523414363 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299523414363 ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "3640"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "ruche"@fr .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_3640
  a skos:Concept ;
  ns0:hasComponent agrovoc:c_857 ;
  ns0:isObjectOfActivity agrovoc:c_3639, agrovoc:c_8872 ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_529 ;
  ns0:makeUseOf agrovoc:c_3638 ;
  dc:created "2012-02-03T16:48:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-05-25T12:44:07"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "colmeal"@pt, "beehives"@en, "hausse de ruche"@fr, "rucher"@fr ;
  skos:broader agrovoc:c_432 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_7dc027de, agrovoc:xDef_6b83cc86 ;
  skos:exactMatch <https://d-nb.info/gnd/4145349-9> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_1111, agrovoc:c_42a7c315, agrovoc:c_14322, agrovoc:c_3656, agrovoc:c_408ece8f ;
  skos:prefLabel "ruche"@fr, "hives"@en, "Colmena"@es, "colmeia"@pt ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_pt_1299523414241, agrovoc:xl_en_1299523414425, agrovoc:xl_fr_1299523414651, agrovoc:xl_fr_1299523414363 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_1299523413114, agrovoc:xl_es_1299523412472, agrovoc:xl_en_1299523412452, agrovoc:xl_fr_1299523412516 .

agrovoc:c_408ece8f
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3640 ;
  skos:prefLabel "ruche Dadant"@fr, "Colmena Dadant"@es, "Dadant hives"@en .

agrovoc:c_3656
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3640 ;
  skos:prefLabel "rayon de miel"@fr, "honeycombs"@en, "favo de mel"@pt, "Panal de miel"@es .

agrovoc:c_14322
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3640 ;
  skos:prefLabel "skeps"@en, "Colmena de paja"@es, "ruche panier"@fr .

agrovoc:c_42a7c315
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3640 ;
  skos:prefLabel "colmeia Langstroth"@pt, "Langstroth hives"@en, "ruche Langstroth"@fr, "Colmena Langstroth"@es .

agrovoc:c_3638
  a skos:Concept ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_3640 ;
  skos:prefLabel "equipamento apícola"@pt, "Equipo ápicola"@es, "matériel apicole"@fr, "hive equipment"@en .

agrovoc:c_3639
  a skos:Concept ;
  ns0:hasObjectOfActivity agrovoc:c_3640 ;
  skos:prefLabel "manejo de colméias"@pt-BR, "manejo de apiário"@pt, "hive management"@en, "conduite de la ruche"@fr, "Gestión de las colmenas"@es .

agrovoc:c_1111
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3640 ;
  skos:prefLabel "alvéolo (apicultura)"@pt, "nid à couvain"@fr, "Celdilla de incubación"@es, "brood chambers"@en .

agrovoc:c_857
  a skos:Concept ;
  ns0:isComponentOf agrovoc:c_3640 ;
  skos:prefLabel "colónia de abelhas"@pt, "colonie d'abeilles"@fr, "Colonia de abejas"@es, "bee colonies"@en .

agrovoc:c_529
  a skos:Concept ;
  ns0:makeUseOf agrovoc:c_3640 ;
  skos:prefLabel "apicultura"@pt-BR, "apicultura"@pt, "apiculture"@fr, "Apicultura"@es, "apiculture"@en .

agrovoc:c_8872
  a skos:Concept ;
  ns0:hasObjectOfActivity agrovoc:c_3640 ;
  skos:prefLabel "Colmenar"@es, "apiário"@pt-BR, "apiário"@pt, "ruchette"@fr, "apiaries"@en .

agrovoc:c_432
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_3640 ;
  skos:prefLabel "Alojamiento del animal"@es, "alojamento para animais"@pt, "logement des animaux"@fr, "animal housing"@en .