@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_es_1299512363091
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1997-10-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_1358e3ff ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "36890"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Enfermedades transmitidas por agua"@es .

agrovoc:xl_en_1299512363068
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1997-10-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-07-16T11:45:43"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "36890"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "water-borne diseases"@en .

agrovoc:xl_pt-BR_89e0b630
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "89e0b630"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "doença transmitida pela água"@pt-BR .

agrovoc:xDef_6e521b2e
  rdf:value "Maladie provenant d'eaux infectées et transmise lorsque ces eaux sont utilisées pour la cuisine ou la boisson (par exemple le choléra ou la typhoïde). A ne pas confondre avec les maladies d'origine aquatiques ou celles liées à l'eau."@fr ;
  ns0:hasSource "Organisation des Nations Unies (1997) Glossaire des statistiques de l'environnement. Département de l'information économique et sociale et de l'analyse des politiques, Division de statistique. Etudes Méthodologiques, ST/ESA/STAT/Ser.F (67): 119 p. (http://unstats.un.org/unsd/publication/Series)." ;
  dc:created "2025-09-22T08:20:54"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_59a9be2e
  rdf:value "Disease that arises from infected water and is transmitted when the water is used for drinking or cooking (e.g. cholera and typhoid). Not to be confused with water based diseases or with water related diseases."@en ;
  ns0:hasSource "United Nations Organization (1997) Glossary of environment statistics. Department for Economic and Social Information and Policy Analysis, Statistics Division. Studies and Methods, ST/ESA/STAT/Ser.F (67): 83 p. (http://unstats.un.org/unsd/environmentgl/)." ;
  dc:created "2025-09-22T08:19:40"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_008964bb
  rdf:value "Enfermedad producida por agua infectada y que se transmite cuando ésta se utiliza para beber o cocinar (por ejemplo., el cólera y la fiebre tifoidea). Debe distinguirse de las enfermedades de origen acuático y de las enfermedades vinculadas con el agua."@es ;
  ns0:hasSource "Organización de las Naciones Unidas (1997) Glosario de Estadísticas del Medio Ambiente. Departamento de Información Económica y Social y Análisis de Políticas. División de Estadística. Estudios de métodos. ST/ESA/STAT/Ser.F (67): 123 p. (http://unstats.un.org/unsd/publication/SeriesF/SeriesF_67S.p)." ;
  dc:created "2025-09-22T08:20:33"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_fr_1299512363153
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1997-10-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "36890"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "maladie transmissible par l'eau"@fr .

agrovoc:xl_pt-BR_c33c2f60
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "36890"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "doença de veiculação hídrica"@pt-BR .

agrovoc:xl_en_81a2594c
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2023-06-13T08:44:43"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "36890"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "waterborne diseases"@en .

agrovoc:xl_pt_1299512363445
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "36890"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "doença transmitida pela água"@pt .

agrovoc:xl_es_1358e3ff
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-02-11T21:15:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "36890"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Enfermedad transmitida por agua"@es .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_36890
  a skos:Concept ;
  ns1:isIncludedIn agrovoc:c_426 ;
  dc:created "2011-11-20T21:12:28Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-09-22T08:22:52"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "doença transmitida pela água"@pt-BR, "water-borne diseases"@en ;
  skos:broader agrovoc:c_34024 ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Waterborne_diseases> ;
  skos:definition agrovoc:xDef_6e521b2e, agrovoc:xDef_59a9be2e, agrovoc:xDef_008964bb ;
  skos:exactMatch <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=101020>, nalt:331 ;
  skos:hiddenLabel "Enfermedades transmitidas por agua"@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:prefLabel "Enfermedad transmitida por agua"@es, "doença transmitida pela água"@pt, "waterborne diseases"@en, "doença de veiculação hídrica"@pt-BR, "maladie transmissible par l'eau"@fr ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_en_1299512363068, agrovoc:xl_pt-BR_89e0b630 ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299512363091 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_fr_1299512363153, agrovoc:xl_pt-BR_c33c2f60, agrovoc:xl_en_81a2594c, agrovoc:xl_pt_1299512363445, agrovoc:xl_es_1358e3ff .

agrovoc:c_426
  a skos:Concept ;
  ns1:includes agrovoc:c_36890 ;
  skos:prefLabel "doença animal"@pt-BR, "Enfermedad de los animales"@es, "doença dos animais"@pt, "maladie des animaux"@fr, "animal diseases"@en .

agrovoc:c_34024
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_36890 ;
  skos:prefLabel "doença infecciosa"@pt, "infectious diseases"@en, "maladie infectieuse"@fr, "Enfermedad infecciosa"@es, "doença infecciosa"@pt-BR .

