@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_es_1299523315312
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_5a479945 ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "3714"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Construcciones hidráulicas"@es .

agrovoc:xl_en_aad31132
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2019-08-28T16:43:13.58+02:00"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "aad31132"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "waterworks"@en .

agrovoc:xDef_657641fb
  rdf:value "A human-made structure that serves the purpose of diverting, restricting, stopping, or otherwise controlling the natural flow of water."@en ;
  ns0:hasSource "Adapted from NALT https://lod.nal.usda.gov/nalt/21737" ;
  dc:created "2018-03-19T16:42:47Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-10-23T13:41:02"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_68308525
  rdf:value "Estructuras artificiales que sirven para desviar, restringir, detener o controlas de alguna otra forma el flujo natural del agua."@es ;
  ns0:hasSource "NALT https://lod.nal.usda.gov/nalt/21737" ;
  dc:created "2025-10-23T13:38:33"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_244ed00c
  rdf:value "Une structure artificielle qui sert à détourner, restreindre, arrêter ou autrement contrôler l'écoulement naturel de l'eau."@fr ;
  ns0:hasSource "FAOLEX. 2025. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2025-10-24T13:58:20"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt_1299523316092
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "3714"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "estrutura hidráulica"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299523315358
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "3714"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "ouvrage hydraulique"@fr .

agrovoc:xl_en_1299523315293
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "3714"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "hydraulic structures"@en .

agrovoc:xl_es_5a479945
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "3714"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Construcción hidráulica"@es .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_3714
  a skos:Concept ;
  ns1:affects agrovoc:c_3455 ;
  ns1:isIncludedIn agrovoc:c_8327, agrovoc:c_3713 ;
  ns1:isUsedIn agrovoc:c_2976, agrovoc:c_8320 ;
  dc:created "2012-02-03T16:49:35Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-10-24T13:58:20"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "waterworks"@en ;
  skos:broadMatch <https://d-nb.info/gnd/4335964-4> ;
  skos:broader agrovoc:c_330905 ;
  skos:closeMatch <https://d-nb.info/gnd/4548614-1>, <https://d-nb.info/gnd/4064700-6> ;
  skos:definition agrovoc:xDef_657641fb, agrovoc:xDef_68308525, agrovoc:xDef_244ed00c ;
  skos:exactMatch <http://metadata.un.org/thesaurus/1003010>, <https://vocabularis.crai.ub.edu/thub/concept/thub:981058505989206706>, <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_14095>, nalt:21737, <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=111990> ;
  skos:hiddenLabel "Construcciones hidráulicas"@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_32438, agrovoc:c_8352, agrovoc:c_25566, agrovoc:c_330794, agrovoc:c_9dc4c81e, agrovoc:c_2955, agrovoc:c_8354, agrovoc:c_b04dbaf8, agrovoc:c_8324, agrovoc:c_26763, agrovoc:c_2121, agrovoc:c_2e1dbbd3, agrovoc:c_1074, agrovoc:c_06781094 ;
  skos:prefLabel "Construcción hidráulica"@es, "hydraulic structures"@en, "ouvrage hydraulique"@fr, "estrutura hidráulica"@pt ;
  skos:related agrovoc:c_4404d83c ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_en_aad31132 ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299523315312 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_1299523316092, agrovoc:xl_fr_1299523315358, agrovoc:xl_en_1299523315293, agrovoc:xl_es_5a479945 .

agrovoc:c_32438
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "dique"@pt, "embankments"@en, "digue"@fr, "Dique"@es .

agrovoc:c_8352
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "Vertedero hidráulico"@es, "açude"@pt, "déversoir"@fr, "weirs"@en .

agrovoc:c_25566
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "aríete hidráulico"@pt, "bélier hydraulique"@fr, "Ariete hidráulico"@es, "hydraulic rams"@en .

agrovoc:c_330794
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "source d'irrigation"@fr, "irrigation sources"@en, "Fuente de riego"@es .

agrovoc:c_9dc4c81e
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "boreholes"@en, "trou de forage"@fr, "Perforación"@es .

agrovoc:c_2955
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "passagem para peixes"@pt, "passe à poissons"@fr, "Escala para peces"@es, "fishways"@en .

agrovoc:c_8354
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "Pozo"@es, "poço"@pt, "wells"@en, "puits"@fr .

agrovoc:c_06781094
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "Loma de resguardo ganadero"@es, "collines de refuge de bétail"@fr, "livestock flood refuge mounds"@en .

agrovoc:c_1074
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "quebra-mar"@pt, "Rompeola"@es, "breakwaters"@en, "brise-lame"@fr .

agrovoc:c_2e1dbbd3
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "Estructura costera"@es, "structure côtière"@fr, "coastal structures"@en .

agrovoc:c_2121
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "barragem"@pt, "barrage"@fr, "dams"@en, "Represa"@es .

agrovoc:c_4404d83c
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "modelo hidráulico"@pt, "hydraulic models"@en, "modèle hydraulique"@fr, "Modelo hidráulico"@es ;
  skos:related agrovoc:c_3714 .

agrovoc:c_2976
  a skos:Concept ;
  ns1:makeUseOf agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "controlo de inundações"@pt, "Control de inundaciones"@es, "controle de inundações"@pt-BR, "lutte anti-inondation"@fr, "flood control"@en .

agrovoc:c_8327
  a skos:Concept ;
  ns1:includes agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "armazenamento de água"@pt-BR, "armazenamento de água"@pt, "stockage d'eau"@fr, "Almacenamiento de agua"@es, "water storage"@en .

agrovoc:c_26763
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "Canal"@es, "canal"@pt, "canal"@fr, "canals"@en .

agrovoc:c_3455
  a skos:Concept ;
  ns1:isAffectedBy agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "melhoria do habitat"@pt-BR, "Mejoramiento del habitat"@es, "melhoramento de habitat"@pt, "habitat improvement"@en, "amélioration des habitats"@fr .

agrovoc:c_8324
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "réservoir d'eau"@fr, "water reservoirs"@en, "Embalse"@es, "reservatório de água"@pt .

agrovoc:c_330905
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "estrutura"@pt, "Estructura"@es, "structure"@fr, "structures"@en .

agrovoc:c_8320
  a skos:Concept ;
  ns1:makeUseOf agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "gestão da água"@pt-BR, "gestão da água"@pt, "Ordenación de aguas"@es, "water management"@en, "gestion des eaux"@fr .

agrovoc:c_b04dbaf8
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "Colector de salida"@es, "outfalls"@en, "embouchure"@fr .

agrovoc:c_3713
  a skos:Concept ;
  ns1:includes agrovoc:c_3714 ;
  skos:prefLabel "Engenharia hidráulica"@pt, "Ingeniería hidráulica"@es, "hydraulic engineering"@en, "génie hydraulique"@fr, "Engenharia Hidráulica"@pt-BR .

