@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_pt_1299487674619
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299487674133 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299487674133 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "10964"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "processamento de alimento"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299487674913
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299487674015 ;
  dc:created "2004-09-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "37970"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "transformation des produits alimentaires"@fr .

agrovoc:xl_fr_1299487674665
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299487674015 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299487674015 ;
  dc:created "1999-01-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "10964"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "fabrication des aliments"@fr .

agrovoc:xl_es_1299487674967
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299487673994 ;
  dc:created "2004-09-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "37970"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Elaboración de alimentos"@es .

agrovoc:xl_es_1299487674808
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299487673994 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299487673994 ;
  dc:created "1999-01-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "10964"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Fabricación de alimentos"@es .

agrovoc:xl_en_1299487674715
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299487673977 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299487673977 ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "10964"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "processing of foods"@en .

agrovoc:xDef_14bed5a0
  rdf:value "Transformation of raw ingredients and intermediates into products intended for human consumption, with the purpose of improving digestibility, bio-availability of nutrients and energy, taste, appearance, safety, storability and distribution."@en ;
  ns1:hasSource "FAO, 2014. Food Losses and Waste in the Context of Sustainable Food Systems, (MK698)." ;
  dc:created "2025-09-22T07:59:39"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt-BR_4980f374
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2022-07-06T16:39:48"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "37969"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "processamento de alimentos"@pt-BR .

agrovoc:xl_pt_1299487674133
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299487674619 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299487674619 ;
  dc:created "2004-09-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "37969"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "processamento de alimentos"@pt .

agrovoc:xl_fr_1299487674015
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299487674913 ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299487674665 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299487674665 ;
  dc:created "2004-09-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "37969"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "traitement des aliments"@fr .

agrovoc:xl_en_1299487673977
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299487674715 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299487674715 ;
  dc:created "2004-09-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "37969"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "food processing"@en .

agrovoc:xl_es_1299487673994
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299487674967 ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299487674808 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299487674808 ;
  dc:created "2004-09-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "37969"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Procesamiento de alimentos"@es .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_37969
  a skos:Concept ;
  ns0:hasProduct agrovoc:c_28228 ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_3020 ;
  ns0:makeUseOf agrovoc:c_3011, agrovoc:c_330694, agrovoc:c_7402 ;
  ns0:usesProcess agrovoc:c_3018, agrovoc:c_5623 ;
  dc:created "2012-02-03T16:41:50Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-12-17T13:26:35"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "processamento de alimento"@pt, "transformation des produits alimentaires"@fr, "fabrication des aliments"@fr, "Elaboración de alimentos"@es, "Fabricación de alimentos"@es, "processing of foods"@en ;
  skos:broader agrovoc:c_3030 ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Food_processing> ;
  skos:definition agrovoc:xDef_14bed5a0 ;
  skos:exactMatch <https://d-nb.info/gnd/4167045-0>, <https://ukat.aim25.com/thesaurus/f6/mt635/1369/3918/>, <http://zbw.eu/stw/descriptor/18443-4>, <http://eurovoc.europa.eu/4498>, nalt:2132 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_331331, agrovoc:c_12355, agrovoc:c_1166, agrovoc:c_2113dd9f, agrovoc:c_5270, agrovoc:c_5831e9ac, agrovoc:c_c839eb3e, agrovoc:c_8405, agrovoc:c_1087, agrovoc:c_1072, agrovoc:c_1506 ;
  skos:prefLabel "Procesamiento de alimentos"@es, "food processing"@en, "traitement des aliments"@fr, "processamento de alimentos"@pt, "processamento de alimentos"@pt-BR ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_pt_1299487674619, agrovoc:xl_fr_1299487674913, agrovoc:xl_fr_1299487674665, agrovoc:xl_es_1299487674967, agrovoc:xl_es_1299487674808, agrovoc:xl_en_1299487674715 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_4980f374, agrovoc:xl_pt_1299487674133, agrovoc:xl_fr_1299487674015, agrovoc:xl_en_1299487673977, agrovoc:xl_es_1299487673994 .

agrovoc:c_3018
  a skos:Concept ;
  ns0:isProcessFor agrovoc:c_37969 ;
  skos:prefLabel "enriquecimento de alimentos"@pt-BR, "Enriquecimiento de los alimentos"@es, "enriquecimento de alimento"@pt, "food enrichment"@en, "complémentation"@fr .

agrovoc:c_3011
  a skos:Concept ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_37969 ;
  skos:prefLabel "additif alimentaire"@fr, "food additives"@en, "Aditivo alimentario"@es, "aditivo alimentar"@pt .

agrovoc:c_331331
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_37969 ;
  skos:prefLabel "transformation minimale des aliments"@fr, "minimal processing (food)"@en, "Procesamiento mínimo (alimento)"@es .

agrovoc:c_12355
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_37969 ;
  skos:prefLabel "maltagem"@pt-BR, "Malteo"@es, "maltage"@fr, "malting"@en, "maltagem"@pt .

agrovoc:c_1166
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_37969 ;
  skos:prefLabel "fabricação de manteiga"@pt-BR, "fabricação de manteiga"@pt, "Fabricación de la mantequilla"@es, "buttermaking"@en, "fabrication beurrière"@fr .

agrovoc:c_2113dd9f
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_37969 ;
  skos:prefLabel "processamento do leite"@pt-BR, "traitement du lait"@fr, "Transformación de la leche"@es, "milk processing"@en .

agrovoc:c_5270
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_37969 ;
  skos:prefLabel "melhoramento do valor nutritivo"@pt, "Mejoramiento nutricional"@es, "melhoramento do valor nutritivo"@pt-BR, "nutrient improvement"@en, "amélioration des qualités nutritives"@fr .

agrovoc:c_1506
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_37969 ;
  skos:prefLabel "fabricação de queijo"@pt, "Fabricación del queso"@es, "fabrication fromagère"@fr, "cheese-making"@en, "fabricação de queijo"@pt-BR .

agrovoc:c_1072
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_37969 ;
  skos:prefLabel "panificação"@pt-BR, "panificação"@pt, "Panificación"@es, "panification"@fr, "breadmaking"@en .

agrovoc:c_1087
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_37969 ;
  skos:prefLabel "brassagem"@pt, "Malteado"@es, "brassage"@fr, "brewing"@en, "brassagem"@pt-BR .

agrovoc:c_8405
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_37969 ;
  skos:prefLabel "vinificação"@pt-BR, "vinificação"@pt, "vinification"@fr, "Vinificación"@es, "winemaking"@en .

agrovoc:c_28228
  a skos:Concept ;
  ns0:productOf agrovoc:c_37969 ;
  skos:prefLabel "Alimento procesado"@es, "alimento transformado"@pt, "processed foods"@en, "aliment transformé"@fr .

agrovoc:c_330694
  a skos:Concept ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_37969 ;
  skos:prefLabel "Método de escaldado tradicional"@es, "méthode traditionnelle d'étuvage"@fr, "traditional parboiling methods"@en .

agrovoc:c_3030
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_37969 ;
  skos:prefLabel "Tecnología de alimentos"@es, "tecnologia alimentar"@pt, "food technology"@en, "tecnologia de alimentos"@pt-BR, "technologie alimentaire"@fr .

agrovoc:c_3020
  a skos:Concept ;
  ns0:includes agrovoc:c_37969 ;
  skos:prefLabel "indústria alimentar"@pt, "Industria alimentaria"@es, "food industry"@en, "industrie alimentaire"@fr .

agrovoc:c_c839eb3e
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_37969 ;
  skos:prefLabel "Procesamiento de productos de la pesca"@es, "transformation des produits de la pêche"@fr, "processing fishery products"@en, "processamento de produtos da pesca"@pt-BR .

agrovoc:c_5831e9ac
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_37969 ;
  skos:prefLabel "dextrinisation"@fr, "dextrinização"@pt-BR, "Dextrinización"@es, "dextrinization"@en .

agrovoc:c_5623
  a skos:Concept ;
  ns0:isProcessFor agrovoc:c_37969 ;
  skos:prefLabel "Pasteurización"@es, "pasteurização"@pt, "pasteurização"@pt-BR, "pasteurisation"@fr, "pasteurization"@en .

agrovoc:c_7402
  a skos:Concept ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_37969 ;
  skos:prefLabel "esterilização"@pt-BR, "esterilização microbiana"@pt, "stérilisation (germes)"@fr, "Esterilización"@es, "sterilizing"@en .

