@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .
@prefix thesagro: <http://sistemas.agricultura.gov.br/tematres/vocab/thesagro/> .

agrovoc:xl_es_1299517481663
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299517480866 ;
  dc:created "1987-04-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "22448"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Irrigación"@es .

agrovoc:xDef_9fb4d028
  rdf:value "Action of purposely providing land with water, other than rain, for improving pastures or crop production."@en ;
  ns1:hasSource "FAO. 2017. World Programme for the Census of Agriculture 2020. Volume I Programme, concepts and definitions. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/i4913e" ;
  dc:created "2025-09-19T07:50:26"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-09-29T09:45:15"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_eeb4c023
  rdf:value "Action d’approvisionner volontairement des terres en eau, autre que la pluie, pour l’amélioration des pâturages ou de la production agricole."@fr ;
  ns1:hasSource "FAO. 2016. Programme mondial du recensement de l’agriculture 2020. Volume 1: Programme, concepts et définitions https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/i4913f" ;
  dc:created "2025-09-19T07:51:34"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-09-19T07:57:27"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_1f1b92e2
  rdf:value "Acción de suministrar deliberadamente agua a la tierra, diferente de la lluvia, para mejorar los pastos o la producción agrícola."@es ;
  ns1:hasSource "FAO. 2016. Programa mundial del censo agropecuario 2020 Volumen 1: Programa, definiciones y conceptos. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/i4913s" ;
  dc:created "2025-09-19T07:52:19"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_es_1299517480866
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299517481663 ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "3954"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Riego"@es .

agrovoc:xl_fr_1299517480911
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "3954"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "irrigation"@fr .

agrovoc:xl_en_1299517480846
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "3954"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "irrigation"@en .

agrovoc:xl_pt_1299517481400
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "3954"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "irrigação"@pt .

agrovoc:xl_pt-BR_afb5a7e3
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-09-29T20:35:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "3954"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "irrigação"@pt-BR .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_3954
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_28717, agrovoc:c_35321, agrovoc:c_7176 ;
  ns0:hasComponent agrovoc:c_25739 ;
  ns0:hasGoalOrProcess agrovoc:c_3953 ;
  ns0:hasObjectOfActivity agrovoc:c_3958 ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_3956, agrovoc:c_32625, agrovoc:c_3957, agrovoc:c_25332 ;
  ns0:isComponentOf agrovoc:c_3713 ;
  ns0:isObjectOfActivity agrovoc:c_f325d06f ;
  ns0:isProcessFor agrovoc:c_2979, agrovoc:c_25194, agrovoc:c_3952 ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_17949, agrovoc:c_8320 ;
  ns0:makeUseOf agrovoc:c_8327, agrovoc:c_3955, agrovoc:c_6086118d ;
  dc:created "2012-02-03T16:55:07Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-09-19T07:57:07"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "Irrigación"@es ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  skos:closeMatch <http://purl.org/bncf/tid/5008>, <http://dbpedia.org/resource/Irrigation> ;
  skos:definition agrovoc:xDef_9fb4d028, agrovoc:xDef_eeb4c023, agrovoc:xDef_1f1b92e2 ;
  skos:exactMatch <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10039159>, <http://metadata.un.org/thesaurus/1003417>, <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_3899>, <https://d-nb.info/gnd/4006306-9>, nalt:24709, <https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119321398>, <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=52290>, <http://zbw.eu/stw/descriptor/10490-0>, <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4505>, <http://eurovoc.europa.eu/2680>, thesagro:1442 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_26f679e5, agrovoc:c_0a7ea616, agrovoc:c_283b0d13, agrovoc:c_8332, agrovoc:c_25353, agrovoc:c_25352, agrovoc:c_25354, agrovoc:c_25323, agrovoc:c_8394830f ;
  skos:prefLabel "irrigação"@pt-BR, "irrigação"@pt, "irrigation"@en, "irrigation"@fr, "Riego"@es ;
  skos:scopeNote "Irrigation is the general practice of supplying water to land or crops to assist with agricultural production. For the specific techniques and systems used to deliver water to crops, see irrigation methods c_3957."@en ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_es_1299517481663 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_1299517480866, agrovoc:xl_fr_1299517480911, agrovoc:xl_en_1299517480846, agrovoc:xl_pt_1299517481400, agrovoc:xl_pt-BR_afb5a7e3 .

agrovoc:c_3953
  a skos:Concept ;
  ns0:isAchievedByMeansOf agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "Suelo irrigado"@es, "solo irrigado"@pt, "irrigated soils"@en, "sol irrigué"@fr .

agrovoc:c_f325d06f
  a skos:Concept ;
  ns0:hasObjectOfActivity agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "gestão de irrigação"@pt-BR, "gestion de l'irrigation"@fr, "irrigation management"@en, "Gestión del riego"@es .

agrovoc:c_17949
  a skos:Concept ;
  ns0:makeUseOf agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "Hidráulica agrícola"@pt, "hydraulique agricole"@fr, "Hidráulica agrícola"@es, "agricultural hydraulics"@en .

agrovoc:c_2979
  a skos:Concept ;
  ns0:usesProcess agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "Arroz acuático"@es, "arroz inundado"@pt, "flooded rice"@en, "riz inondé"@fr, "arroz inundado"@pt-BR .

agrovoc:c_25194
  a skos:Concept ;
  ns0:usesProcess agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "terra irrigada"@pt, "terre irriguée"@fr, "Regadio"@es, "irrigated land"@en .

agrovoc:c_3956
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "calendário de irrigação"@pt-BR, "calendário de irrigação"@pt, "calendrier des irrigations"@fr, "Calendario de riego"@es, "irrigation scheduling"@en .

agrovoc:c_32625
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "transporte de água"@pt-BR, "transport de l'eau"@fr, "transfer of waters"@en, "Trasvase de aguas"@es, "transporte de água"@pt .

agrovoc:c_28717
  a skos:Concept ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "melhoria das terras"@pt-BR, "amélioration foncière"@fr, "land improvement"@en, "melhoramento fundiário"@pt, "Mejora de la tierra"@es .

agrovoc:c_8327
  a skos:Concept ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "armazenamento de água"@pt-BR, "armazenamento de água"@pt, "stockage d'eau"@fr, "Almacenamiento de agua"@es, "water storage"@en .

agrovoc:c_26f679e5
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "déficit de irrigação"@pt-BR, "irrigation déficitaire"@fr, "deficit irrigation"@en, "Irrigación deficitaria"@es .

agrovoc:c_0a7ea616
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "irrigação com água subterrânea"@pt-BR, "irrigation à partir d'eaux souterraines"@fr, "Riego con aguas subterráneas"@es, "groundwater irrigation"@en .

agrovoc:c_283b0d13
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "Riego impulsado por los agricultores"@es, "farmer-led irrigation"@en, "irrigation dirigée par les agriculteurs"@fr, "irrigação liderada por agricultores"@pt-BR .

agrovoc:c_8394830f
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "small-scale irrigation"@en, "Riego a pequeña escala"@es, "irrigation à petite échelle"@fr, "irrigação em pequena escala"@pt-BR .

agrovoc:c_25323
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "irrigação com água residual"@pt-BR, "irrigação com água residual"@pt, "Riego con aguas residuales"@es, "wastewater irrigation"@en, "épandage des eaux usées"@fr .

agrovoc:c_25354
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "irrigação complementar"@pt-BR, "irrigação complementar"@pt, "irrigation de complément"@fr, "Riego complementario"@es, "supplemental irrigation"@en .

agrovoc:c_25352
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "demanda de irrigação"@pt-BR, "irrigação a pedido"@pt, "irrigation à la demande"@fr, "Riego a la demanda"@es, "demand irrigation"@en .

agrovoc:c_25353
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "irrigação contínua"@pt-BR, "irrigação contínua"@pt, "irrigation continue"@fr, "Riego continuo"@es, "continuous irrigation"@en .

agrovoc:c_8332
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "rega"@pt-BR, "arrosage"@fr, "watering"@en, "Regadura"@es, "rega"@pt .

agrovoc:c_3957
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "método de irrigação"@pt, "irrigation methods"@en, "Método de riego"@es, "méthode d'irrigation"@fr .

agrovoc:c_3952
  a skos:Concept ;
  ns0:usesProcess agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "cultivo irrigado"@pt, "Agricultura de regadio"@es, "culture irriguée"@fr, "irrigated farming"@en .

agrovoc:c_25332
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "Sistema de riego"@es, "sistema de irrigação"@pt-BR, "sistema de irrigação"@pt, "réseau d'irrigation"@fr, "irrigation systems"@en .

agrovoc:c_3955
  a skos:Concept ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "Equipo de riego"@es, "irrigation equipment"@en, "matériel d'irrigation"@fr, "equipamento de irrigação"@pt .

agrovoc:c_8320
  a skos:Concept ;
  ns0:makeUseOf agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "gestão da água"@pt-BR, "gestão da água"@pt, "Ordenación de aguas"@es, "water management"@en, "gestion des eaux"@fr .

agrovoc:c_35321
  a skos:Concept ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "salinisation du sol"@fr, "Salinización del suelo"@es, "salinização do solo"@pt, "soil salinization"@en .

agrovoc:c_25739
  a skos:Concept ;
  ns0:isComponentOf agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "limpeza de valas"@pt-BR, "limpeza de valas"@pt, "curage des fossés"@fr, "Limpieza de zanjas"@es, "ditch cleaning"@en .

agrovoc:c_3713
  a skos:Concept ;
  ns0:hasComponent agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "Engenharia hidráulica"@pt, "Ingeniería hidráulica"@es, "hydraulic engineering"@en, "génie hydraulique"@fr, "Engenharia Hidráulica"@pt-BR .

agrovoc:c_6086118d
  a skos:Concept ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "tecnologia de irrigação"@pt, "Tecnología de riego"@es, "technologie d'irrigation"@fr, "irrigation technology"@en .

agrovoc:c_7176
  a skos:Concept ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "preparação do solo"@pt-BR, "preparação do solo"@pt, "gestion du sol"@fr, "Manejo del suelo"@es, "soil management"@en .

agrovoc:c_330834
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "Actividad"@es, "atividades"@pt-BR, "atividades"@pt, "activité"@fr, "activities"@en .

agrovoc:c_3958
  a skos:Concept ;
  ns0:isObjectOfActivity agrovoc:c_3954 ;
  skos:prefLabel "água de irrigação"@pt, "Agua de riego"@es, "irrigation water"@en, "eau d'irrigation"@fr .