@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .

agrovoc:xl_es_1299519450882
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_c662e6a5 ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "4409"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Préstamos"@es .

agrovoc:xl_fr_1299519451780
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299519450931 ;
  dc:created "1987-04-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "17676"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "emprunt"@fr .

agrovoc:xDef_c4825b31
  rdf:value "Un prêt est une somme d’argent emprunté par une entreprise ou une personne qui convient de rembourser la prêteuse ou le prêteur dans une période de temps déterminée."@fr ;
  ns1:hasSource "Business Development Bank of Canada, 2024. Glossaire. Prêt. https://www.bdc.ca/fr/articles-outils/boite-outils-entrepreneur/gabarits-documents-guides-affaires/glossaire/pret" ;
  dc:created "2024-09-27T14:43:46"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_753060e8
  rdf:value "A loan is a sum of money borrowed by a company or person with the agreement to pay the lender back within a specific period of time."@en ;
  ns1:hasSource "Adapted from Business Development Bank of Canada, 2024. Glossary. Loan. https://www.bdc.ca/en/articles-tools/entrepreneur-toolkit/templates-business-guides/glossary/loan" ;
  dc:created "2024-09-27T14:42:25"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt_1299519451202
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "4409"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "empréstimo"@pt .

agrovoc:xl_es_c662e6a5
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "4409"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Préstamo"@es .

agrovoc:xl_en_1299519450860
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "4409"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "loans"@en .

agrovoc:xl_fr_1299519450931
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299519451780 ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2024-01-19T16:16:23"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "4409"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "prêt"@fr .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_4409
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_50214 ;
  ns0:hasObjectOfActivity agrovoc:c_1954 ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_3912, agrovoc:c_2140 ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_9077 ;
  dc:created "2011-11-20T20:16:27Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-10-24T08:54:48"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "emprunt"@fr ;
  skos:broader agrovoc:c_330892 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_c4825b31, agrovoc:xDef_753060e8 ;
  skos:exactMatch <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10040499>, <https://d-nb.info/gnd/4011058-8>, nalt:40188 ;
  skos:hiddenLabel "Préstamos"@es ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_28837, agrovoc:c_28750, agrovoc:c_28756, agrovoc:c_28705, agrovoc:c_931da360, agrovoc:c_4946 ;
  skos:prefLabel "Préstamo"@es, "prêt"@fr, "loans"@en, "empréstimo"@pt ;
  skos:related agrovoc:c_29785 ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_fr_1299519451780 ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299519450882 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_1299519451202, agrovoc:xl_es_c662e6a5, agrovoc:xl_en_1299519450860, agrovoc:xl_fr_1299519450931 .

agrovoc:c_9077
  a skos:Concept ;
  ns0:includes agrovoc:c_4409 ;
  skos:prefLabel "atividade bancária"@pt-BR, "actividade bancária"@pt, "activité bancaire"@fr, "Actividad bancaria"@es, "banking"@en .

agrovoc:c_3912
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_4409 ;
  skos:prefLabel "taxa de juro"@pt, "taux d'intérêt"@fr, "interest rates"@en, "Tasa de interés"@es .

agrovoc:c_4946
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4409 ;
  skos:prefLabel "Hipoteca"@es, "hipoteca"@pt, "hypothèque"@fr, "mortgages"@en .

agrovoc:c_931da360
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4409 ;
  skos:prefLabel "collateral (land)"@en, "garantia (terra)"@pt, "collatéral (bien foncier)"@fr, "Garantía (fundo)"@es .

agrovoc:c_28705
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4409 ;
  skos:prefLabel "Préstamo internacional"@es, "empréstimo internacional"@pt, "international loans"@en, "prêt international"@fr .

agrovoc:c_28756
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4409 ;
  skos:prefLabel "Empréstito público"@es, "empréstimo público"@pt, "public loans"@en, "prêt public"@fr .

agrovoc:c_28750
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4409 ;
  skos:prefLabel "empréstimo privado"@pt, "private loans"@en, "prêt privé"@fr, "Préstamo privado"@es .

agrovoc:c_28837
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4409 ;
  skos:prefLabel "empréstimo bancário"@pt, "prêt bancaire"@fr, "bank loans"@en, "Prestamo bancario"@es .

agrovoc:c_1954
  a skos:Concept ;
  ns0:isObjectOfActivity agrovoc:c_4409 ;
  skos:prefLabel "crédito"@pt, "Crédito"@es, "crédit"@fr, "credit"@en .

agrovoc:c_2140
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_4409 ;
  skos:prefLabel "Deuda"@es, "débito"@pt, "debt"@en, "dette"@fr .

agrovoc:c_29785
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Financiación"@es, "financement"@fr, "financing"@en, "financiamento"@pt-BR, "financiamento"@pt ;
  skos:related agrovoc:c_4409 .

agrovoc:c_50214
  a skos:Concept ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_4409 ;
  skos:prefLabel "Fundación"@es, "fundação"@pt, "fondation"@fr, "foundations"@en .

agrovoc:c_330892
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_4409 ;
  skos:prefLabel "Entidad"@es, "entidades"@pt-BR, "entidades"@pt, "entité"@fr, "entities"@en .

