@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix nalt: <https://lod.nal.usda.gov/nalt/> .
@prefix thesagro: <http://sistemas.agricultura.gov.br/tematres/vocab/thesagro/> .

agrovoc:xl_fr_1299517537285
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1987-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "11109"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "jaugeage"@fr .

agrovoc:xl_en_1299517535279
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299517533436 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299517533436 ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "10353"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "size determination"@en .

agrovoc:xl_fr_1299517535137
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299517533525 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299517533525 ;
  dc:created "1987-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "10353"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "détermination de la taille"@fr .

agrovoc:xl_pt_1299517542236
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299517533848 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299517533848 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12498"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "mensuração"@pt .

agrovoc:xl_en_1299517542598
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299517533436 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299517533436 ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12498"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "mensuration"@en .

agrovoc:xl_pt-BR_3355c3bb
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-09-29T20:35:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "3355c3bb"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "mensuração"@pt-BR .

agrovoc:xl_fr_1299517542449
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299517533525 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299517533525 ;
  dc:created "1987-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12498"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "mensuration"@fr .

agrovoc:xl_en_1299517539832
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299517533436 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299517533436 ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12456"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "measuring"@en .

agrovoc:xl_fr_1299517539683
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299517533525 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299517533525 ;
  dc:created "1989-04-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "12456"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "méthode de mesure"@fr .

agrovoc:xl_pt_1299517535011
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299517533848 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299517533848 ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "10353"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "determinação do tamanho"@pt .

agrovoc:xl_en_1299517537421
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-01-25T23:57:52Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "11109"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "gauging"@en .

agrovoc:xl_pt-BR_816a4620
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-09-29T20:35:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "816a4620"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "medida"@pt-BR .

agrovoc:xl_fr_1299517533525
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299517535137, agrovoc:xl_fr_1299517542449, agrovoc:xl_fr_1299517539683 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299517535137, agrovoc:xl_fr_1299517542449, agrovoc:xl_fr_1299517539683 ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-11-12T12:04:07"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "4668"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "mesure (activité)"@fr .

agrovoc:xDef_10deda23
  rdf:value "Measurement is activity of quantitative determination of the properties of an object or phenomenon. "@en ;
  ns1:hasSource "AGROVOC team" ;
  dc:created "2021-11-08T16:23:07"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-11-08T16:24:12"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_fr_b8a5f7e2
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2026-09-18T13:43:32"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-09-18T13:45:58"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:changeNote "Le terme préféré en français pour ce concept passe de \"mesure (activité)\" à \"mesurage\" le 18 septembre 2026. "@fr ;
  skos:notation "4668"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "mesurage"@fr .

agrovoc:xl_pt_1299517533848
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299517539407, agrovoc:xl_pt_1299517542236, agrovoc:xl_pt_1299517535011 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299517539407, agrovoc:xl_pt_1299517542236, agrovoc:xl_pt_1299517535011 ;
  dc:created "1994-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "4668"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "medição"@pt .

agrovoc:xl_es_1299517533456
  a skosxl:Label ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "4668"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Medición"@es .

agrovoc:xl_en_1299517533436
  a skosxl:Label ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299517535279, agrovoc:xl_en_1299517542598, agrovoc:xl_en_1299517539832 ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299517535279, agrovoc:xl_en_1299517542598, agrovoc:xl_en_1299517539832 ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "4668"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "measurement"@en .

agrovoc:xl_pt-BR_e31d0d26
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2021-09-29T20:35:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "4668"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "medição"@pt-BR .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_4668
  a skos:Concept ;
  ns0:makeUseOf agrovoc:c_12457, agrovoc:c_24417, agrovoc:c_4788 ;
  ns0:usesProcess agrovoc:c_5807, agrovoc:c_7536 ;
  dc:created "2011-11-20T20:35:33Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-09-30T13:12:50"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:altLabel "jaugeage"@fr, "size determination"@en, "détermination de la taille"@fr, "mensuração"@pt, "mensuration"@en, "mensuração"@pt-BR, "mensuration"@fr, "measuring"@en, "méthode de mesure"@fr, "determinação do tamanho"@pt, "gauging"@en, "medida"@pt-BR, "mesure (activité)"@fr ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Measurement>, <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_16498> ;
  skos:definition agrovoc:xDef_10deda23 ;
  skos:exactMatch <http://www.yso.fi/onto/yso/p4794>, <https://data.gesis.org/thesoz/concept_10036930>, <https://d-nb.info/gnd/4038852-9>, nalt:2179, <http://zbw.eu/stw/descriptor/19033-4>, thesagro:8289 ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_16615, agrovoc:c_7a64c5e2, agrovoc:c_66c6fa49, agrovoc:c_74108c27, agrovoc:c_6bfd12be, agrovoc:c_8e340278, agrovoc:c_43096b1b, agrovoc:c_c2f52e89, agrovoc:c_88daaea0, agrovoc:c_24962, agrovoc:c_24134, agrovoc:c_25629, agrovoc:c_29572, agrovoc:c_8801163b, agrovoc:c_28212, agrovoc:c_07da14ba, agrovoc:c_16209, agrovoc:c_16372, agrovoc:c_927, agrovoc:c_25789, agrovoc:c_79a37eee ;
  skos:prefLabel "medição"@pt-BR, "measurement"@en, "Medición"@es, "medição"@pt, "mesurage"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_6a3cd403, agrovoc:c_3622b5b8 ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_fr_1299517537285, agrovoc:xl_en_1299517535279, agrovoc:xl_fr_1299517535137, agrovoc:xl_pt_1299517542236, agrovoc:xl_en_1299517542598, agrovoc:xl_pt-BR_3355c3bb, agrovoc:xl_fr_1299517542449, agrovoc:xl_en_1299517539832, agrovoc:xl_fr_1299517539683, agrovoc:xl_pt_1299517535011, agrovoc:xl_en_1299517537421, agrovoc:xl_pt-BR_816a4620, agrovoc:xl_fr_1299517533525 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_fr_b8a5f7e2, agrovoc:xl_pt_1299517533848, agrovoc:xl_es_1299517533456, agrovoc:xl_en_1299517533436, agrovoc:xl_pt-BR_e31d0d26 .

agrovoc:c_12457
  a skos:Concept ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "Instrumento de medición"@es, "instrumento de medida"@pt, "instrument de mesure"@fr, "measuring instruments"@en .

agrovoc:c_24417
  a skos:Concept ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "Tabla de cubicación"@es, "tabela de volume"@pt-BR, "tabela de cubagem"@pt, "tarif de cubage"@fr, "volume tables"@en .

agrovoc:c_16615
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "viscosimetria"@pt-BR, "viscosimetria"@pt, "Visco simetría"@es, "viscosimetry"@en, "viscosimétrie"@fr .

agrovoc:c_7a64c5e2
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "caloria"@pt, "caloria"@pt-BR, "Caloría"@es, "calorie"@fr, "calories"@en .

agrovoc:c_66c6fa49
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "poder diastático"@pt-BR, "pouvoir diastatique"@fr, "Energía diastasica"@es, "diastatic power"@en .

agrovoc:c_74108c27
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "Medición del nivel de agua"@es, "water level measurement"@en, "medição do nível da água"@pt-BR, "mesure du niveau de l'eau"@fr .

agrovoc:c_6bfd12be
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "medição de som"@pt-BR, "mesure du son"@fr, "sound measurement"@en, "Medición del sonido"@es .

agrovoc:c_8e340278
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "Medición de presión"@es, "pressure measurement"@en, "mesure de pression"@fr, "medição de pressão"@pt-BR .

agrovoc:c_43096b1b
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "hipsometria"@pt-BR, "Hipsometría"@es, "hypsometry"@en, "hypsométrie"@fr .

agrovoc:c_c2f52e89
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "mesure de la salinité"@fr, "medição da salinidade"@pt-BR, "Medición de la salinidad"@es, "salinity measurement"@en .

agrovoc:c_88daaea0
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "medição de temperatura"@pt-BR, "Termometría"@es, "temperature measurement"@en, "mesure de température"@fr .

agrovoc:c_24962
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "alometria"@pt-BR, "alometria"@pt, "allométrie"@fr, "Alometría"@es, "allometry"@en .

agrovoc:c_24134
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "telemetria"@pt-BR, "telemetria"@pt, "télémétrie"@fr, "Telemetría"@es, "telemetry"@en .

agrovoc:c_25629
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "hidrometria"@pt-BR, "hydrométrie"@fr, "Hidrometría"@es, "hydrometry"@en, "hidrometria"@pt .

agrovoc:c_29572
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "pluviometria"@pt-BR, "pluviométrie"@fr, "Pluviometría"@es, "pluviometria"@pt, "pluviometry"@en .

agrovoc:c_8801163b
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "Medición de flujo"@es, "mesure de flux"@fr, "flow measurement"@en, "medição de fluxo"@pt-BR .

agrovoc:c_28212
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "acidimétrie"@fr, "acidimetry"@en, "acidimetria"@pt-BR, "Acidimetría"@es, "acidimetria"@pt .

agrovoc:c_79a37eee
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "altimetria"@pt, "altimétrie"@fr, "altimetry"@en, "altimetria"@pt-BR, "Altimetría"@es .

agrovoc:c_25789
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "pesagem"@pt-BR, "pesée"@fr, "weighing"@en, "pesagem"@pt, "Pesada"@es .

agrovoc:c_927
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "biometria"@pt-BR, "biometria"@pt, "biométrie"@fr, "Biometria"@es, "biometry"@en .

agrovoc:c_16372
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "gravimetria"@pt, "Gravimetría"@es, "gravimetry"@en, "gravimétrie"@fr, "gravimetria"@pt-BR .

agrovoc:c_16209
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "mensuração florestal"@pt-BR, "dendrometria"@pt, "dendrométrie"@fr, "Dendrometría"@es, "forest mensuration"@en .

agrovoc:c_6a3cd403
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Metrología"@es, "Metrologia"@pt, "métrologie"@fr, "metrology"@en, "Metrologia"@pt-BR ;
  skos:related agrovoc:c_4668 .

agrovoc:c_07da14ba
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "Medición de profundidad"@es, "depth measurement"@en, "mesure de la profondeur"@fr, "medida de profundidade"@pt-BR .

agrovoc:c_5807
  a skos:Concept ;
  ns0:isProcessFor agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "photogrammétrie"@fr, "photogrammetry"@en, "fotogrametria"@pt, "Fotogrametría"@es .

agrovoc:c_3622b5b8
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Exactitud"@es, "accuracy"@en, "exactitude"@fr ;
  skos:related agrovoc:c_4668 .

agrovoc:c_7536
  a skos:Concept ;
  ns0:isProcessFor agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "reconhecimento"@pt-BR, "reconhecimento"@pt, "relevé (des données)"@fr, "Procedimiento de la encuesta"@es, "surveying"@en .

agrovoc:c_4788
  a skos:Concept ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "Método"@es, "método"@pt, "methods"@en, "méthode"@fr, "método"@pt-BR .

agrovoc:c_330834
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_4668 ;
  skos:prefLabel "Actividad"@es, "atividades"@pt-BR, "atividades"@pt, "activité"@fr, "activities"@en .