@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xDef_93b73b52
  rdf:value "Disease is a deviation from the state of complete physical or social well-being of an organism involving a well-defined set of symptoms and etiology, and leading to an impairment of its normal function."@en ;
  ns0:hasSource "FAOLEX. 2026. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2026-07-02T09:58:41"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_4013e435
  rdf:value "La maladie est une déviation de l’état de bien-être physique ou social complet d’un organisme, impliquant un ensemble bien défini de symptômes et une étiologie, et entraînant une altération de son fonctionnement normal."@fr ;
  ns0:hasSource "FAOLEX. 2026. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2026-07-02T09:59:43"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xDef_20ed3830
  rdf:value "La enfermedad es una desviación del estado de completo bienestar físico o social de un organismo, que implica un conjunto bien definido de síntomas y una etiología, y que conduce a un deterioro de su funcionamiento normal."@es ;
  ns0:hasSource "FAOLEX. 2026. Glossary https://www.fao.org/faolex/" ;
  dc:created "2026-07-02T09:59:18"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_pt_eb31ea87
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2023-01-17T11:34:55"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "49879"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "doença"@pt .

agrovoc:xl_pt-BR_45962fc6
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "49879"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "doença"@pt-BR .

agrovoc:xl_es_1299511579199
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2006-05-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "49879"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "Enfermedad"@es .

agrovoc:xl_en_1299511579090
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2006-05-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "49879"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "diseases"@en .

agrovoc:xl_fr_1299511579220
  a skosxl:Label ;
  dc:created "2006-05-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2023-10-30T11:03:34"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:notation "49879"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  skosxl:literalForm "maladie"@fr .

<http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos>
  a owl:owOntology, skos:ConceptScheme ;
  skos:prefLabel "Agrotermos"@es, "Agrotermos"@en, "Agrotermos"@pt-BR .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_49879
  a skos:Concept ;
  ns1:causes agrovoc:c_330605 ;
  ns1:includes agrovoc:c_15584 ;
  ns1:isCausedBy agrovoc:c_5630 ;
  ns1:isStudiedBy agrovoc:c_5631 ;
  dc:created "2011-11-20T21:36:22Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2026-07-02T10:01:07"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_49871 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_93b73b52, agrovoc:xDef_4013e435, agrovoc:xDef_20ed3830 ;
  skos:exactMatch <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=91460>, <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2232> ;
  skos:inScheme <http://agrotermos.dados.embrapa.br/agrotermos> ;
  skos:narrower agrovoc:c_10058, agrovoc:c_164ea2ee, agrovoc:c_2a225b8b, agrovoc:c_24842, agrovoc:c_37747, agrovoc:c_5385, agrovoc:c_3806, agrovoc:c_7580, agrovoc:c_5962, agrovoc:c_34024, agrovoc:c_426, agrovoc:c_29198, agrovoc:c_34142, agrovoc:c_2154 ;
  skos:prefLabel "doença"@pt-BR, "maladie"@fr, "diseases"@en, "Enfermedad"@es, "doença"@pt ;
  skos:related agrovoc:c_5e26404e, agrovoc:c_03719a43, agrovoc:c_5420914a ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_eb31ea87, agrovoc:xl_pt-BR_45962fc6, agrovoc:xl_es_1299511579199, agrovoc:xl_en_1299511579090, agrovoc:xl_fr_1299511579220 .

agrovoc:c_5631
  a skos:Concept ;
  ns1:study agrovoc:c_49879 ;
  skos:prefLabel "Patología"@es, "Patologia"@pt, "pathology"@en, "pathologie"@fr, "Patologia"@pt-BR .

agrovoc:c_5e26404e
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "mortalidade natural"@pt-BR, "Mortalidad natural"@es, "mortalité naturelle"@fr, "natural mortality"@en ;
  skos:related agrovoc:c_49879 .

agrovoc:c_10058
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_49879 ;
  skos:prefLabel "anomalia congênita"@pt-BR, "Anomalía congénita"@es, "anomalia congénita"@pt, "anomalie congénitale"@fr, "congenital abnormalities"@en .

agrovoc:c_164ea2ee
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_49879 ;
  skos:prefLabel "foyer épidémique de maladie"@fr, "disease outbreaks"@en, "surto de doenças"@pt-BR, "surto de doenças"@pt, "Brote de enfermedad"@es .

agrovoc:c_2a225b8b
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_49879 ;
  skos:prefLabel "non-communicable diseases"@en, "doença não transmissível"@pt-BR, "doença não transmissível"@pt, "Enfermedad no transmisible"@es, "maladie non transmissible"@fr .

agrovoc:c_03719a43
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Efecto subletal"@es, "effet sublétal"@fr, "sublethal effects"@en ;
  skos:related agrovoc:c_49879 .

agrovoc:c_15584
  a skos:Concept ;
  ns1:isIncludedIn agrovoc:c_49879 ;
  skos:prefLabel "distúrbio"@pt-BR, "distúrbio"@pt, "Trastorno"@es, "disorders"@en, "trouble"@fr .

agrovoc:c_24842
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_49879 ;
  skos:prefLabel "doença transmitida por alimento"@pt-BR, "Enfermedad transmitida por alimentos"@es, "foodborne diseases"@en, "doença transmitida por alimentos"@pt, "maladie transmissible par aliment"@fr .

agrovoc:c_37747
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_49879 ;
  skos:prefLabel "doença transfronteiriça"@pt-BR, "maladie transfrontière"@fr, "transboundary diseases"@en, "doença transfronteiriça"@pt, "Enfermedad transfronteriza"@es .

agrovoc:c_5385
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_49879 ;
  skos:prefLabel "maladie organique"@fr, "organic diseases"@en, "doença orgânica"@pt-BR, "Enfermedad orgánica"@es, "doença orgânica"@pt .

agrovoc:c_3806
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_49879 ;
  skos:prefLabel "Enfermedad inmunológica"@es, "doença imunológica"@pt-BR, "doença imunológica"@pt, "maladie immunologique"@fr, "immunological diseases"@en .

agrovoc:c_7580
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_49879 ;
  skos:prefLabel "doença sistêmica"@pt-BR, "Enfermedad sistémica"@es, "doença sistémica"@pt, "maladie systémique"@fr, "systemic diseases"@en .

agrovoc:c_2154
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_49879 ;
  skos:prefLabel "doença por deficiência"@pt-BR, "doença de carências"@pt, "Enfermedad de carencia"@es, "deficiency diseases"@en, "maladie de carence"@fr .

agrovoc:c_34142
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_49879 ;
  skos:prefLabel "Enfermedad transmitida por vectores"@es, "doença transmitida por vectores"@pt, "maladie transmise par vecteur"@fr, "vector-borne diseases"@en, "doença transmitida por vetor"@pt-BR .

agrovoc:c_29198
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_49879 ;
  skos:prefLabel "doença humana"@pt-BR, "Enfermedad humana"@es, "doença humana"@pt, "maladie de l'homme"@fr, "human diseases"@en .

agrovoc:c_426
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_49879 ;
  skos:prefLabel "doença animal"@pt-BR, "Enfermedad de los animales"@es, "doença dos animais"@pt, "maladie des animaux"@fr, "animal diseases"@en .

agrovoc:c_34024
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_49879 ;
  skos:prefLabel "doença infecciosa"@pt, "infectious diseases"@en, "maladie infectieuse"@fr, "Enfermedad infecciosa"@es, "doença infecciosa"@pt-BR .

agrovoc:c_5962
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_49879 ;
  skos:prefLabel "doença das plantas"@pt, "maladie des plantes"@fr, "plant diseases"@en, "Enfermedad de las plantas"@es, "doença de planta"@pt-BR .

agrovoc:c_5420914a
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "causa de mortalidade"@pt-BR, "cause de mortalité"@fr, "Causa de mortalidad"@es, "mortality causes"@en ;
  skos:related agrovoc:c_49879 .

agrovoc:c_330605
  a skos:Concept ;
  ns1:isCausedBy agrovoc:c_49879 ;
  skos:prefLabel "perda de rendimento"@pt-BR, "perte de rendement"@fr, "Pérdidas del rendimiento"@es, "perdas no rendimento"@pt, "yield losses"@en .

agrovoc:c_5630
  a skos:Concept ;
  ns1:causes agrovoc:c_49879 ;
  skos:prefLabel "agente patogénio"@pt, "pathogens"@en, "agent pathogène"@fr, "Organismo patógeno"@es .

agrovoc:c_49871
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_49879 ;
  skos:prefLabel "fenômeno biológico"@pt-BR, "biological phenomena"@en, "phénomène biologique"@fr, "Fenómeno biológico"@es, "fenómeno biológico"@pt .